duran ile cümle
duran kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu duran kaynağımızdı.이 남자는 전체시간동안 정지해 있었습니다
Bu duran kaynağımızdı.Zamysleme se nad vrcholy, které tyto zdroje vyslaly před dvěma sekundami.
Bu duran kaynağımızdı.Да разгледаме гребените, излъчени от двата източника преди 2 секунди.
Bu duran kaynağımızdı.המקור הזה נמצא במנוחה כל הזמן.
Bu duran kaynak. bu ikisi birbirine göre duruyorlar.Das ist ortsfest. Beide sind ortsfest zueinander.
Bu duran kaynak. bu ikisi birbirine göre duruyorlar.E nós também estamos falando sobre a física clássica.
Bu duran kaynak. bu ikisi birbirine göre duruyorlar.이것이 정지해있을 때입니다 서로 상대적으로 양쪽다 정지해 있는 상태입니다
Bu duran kaynak. bu ikisi birbirine göre duruyorlar.המקור במנוחה. הם במרחק קבוע אחד מהשני.
Bu fikir şu an içimizde atıl duran milyarlarca fikri canlandırabilir.수많은 훌륭한 아이디어들을 일깨워줄 수 있는 매우 사소한 아이디어입니다.
Bu fikir şu an içimizde atıl duran milyarlarca fikri canlandırabilir.שיכול לשחרר מיליארד רעיונות גדולים שכרגע רדומים בתוכנו.
Bu fikir şu an içimizde atıl duran milyarlarca fikri canlandırabilir.ولكن بإمكانها ان تفتح المجال لمليارات الافكار الكبيرة والتي هي مأسورة في داخلنا
Bu fikir şu an içimizde atıl duran milyarlarca fikri canlandırabilir.何百万のより大きなアイディアを 解き放つことが出来ます その小さなアイディアとは
Bu gazete kağıdı ve gazete kağıdının üzerinde duran şablonlar.Asta este ziar plus matrite puse deasupra.
Bu gazete kağıdı ve gazete kağıdının üzerinde duran şablonlar. Bunları güneş altında bir süre bıraktık.Šablone in liste smo razporedili po časopisnem papirju in vse skupaj pustili na soncu.
Bu gazete kağıdı ve gazete kağıdının üzerinde duran şablonlar.C'est des journaux et des pochoirs qui reposent sur les journaux.
Bu gazete kağıdı ve gazete kağıdının üzerinde duran şablonlar.Das ist Zeitungspapier plus Schablonen die auf dem Zeitungspapier liegen.
Bu gazete kağıdı ve gazete kağıdının üzerinde duran şablonlar.Đây là giấy báo và các lá kim loại mỏng nằm trên đó.
Bu gazete kağıdı ve gazete kağıdının üzerinde duran şablonlar.Dit is krantenpapier en sjablonen die op het papier liggen.
Bu gazete kağıdı ve gazete kağıdının üzerinde duran şablonlar.E' carta da giornale con stencil appoggiatici sopra.
Bu gazete kağıdı ve gazete kağıdının üzerinde duran şablonlar.Este es papel periodico y esténciles sobre el periodico.
Bu gazete kağıdı ve gazete kağıdının üzerinde duran şablonlar.Ezek újságpapírok és stencilek, amik az újságpapíron hevernek.
Bu gazete kağıdı ve gazete kağıdının üzerinde duran şablonlar.Ini adalah kertas koran dan stensil yang diletakkan pada kertas koran.
Bu gazete kağıdı ve gazete kağıdının üzerinde duran şablonlar.Isto é papel de jornal e estênceis colocados sobre o papel de jornal.
Bu gazete kağıdı ve gazete kağıdının üzerinde duran şablonlar.신문용지와 신문용지 위에 스텐실을 놓았습니다.
Bu gazete kağıdı ve gazete kağıdının üzerinde duran şablonlar.Tohle je novinový papír a na něm leží šablony.
Bu gazete kağıdı ve gazete kağıdının üzerinde duran şablonlar.To jest papier gazetowy i nałożone szablony.
Bu gazete kağıdı ve gazete kağıdının üzerinde duran şablonlar.Toto je novinový papier a šablóny, ktoré na ňom ležia.
Bu gazete kağıdı ve gazete kağıdının üzerinde duran şablonlar.Εδώ βλέπουμε εφημερίδες με στένσιλ που τοποθετήσαμε πάνω τους.
Bu gazete kağıdı ve gazete kağıdının üzerinde duran şablonlar.Това е вестникарска хартия плюс шаблони, които са върху нея.
Bu gazete kağıdı ve gazete kağıdının üzerinde duran şablonlar.Це газетний папір і трафарет, який лежить на папері.
Bu gazete kağıdı ve gazete kağıdının üzerinde duran şablonlar.Это газетная бумага и трафарет, который лежит на бумаге.
Bu gazete kağıdı ve gazete kağıdının üzerinde duran şablonlar.אלו דפי עיתון ושבלונות שהנחנו עליהם.
Bu gazete kağıdı ve gazete kağıdının üzerinde duran şablonlar.هذه مخطوطات ملقاة على ورق طباعة الصحف.
Bu gazete kağıdı ve gazete kağıdının üzerinde duran şablonlar.それを太陽の下でそのままにしておきました
Bugün hükümlerin uyarınca ayakta duran her şey Sana kulluk ediyor.(118:91) По определениям Твоим все стоит доныне, ибо все служит Тебе.
Bugün hükümlerin uyarınca ayakta duran her şey Sana kulluk ediyor.A te ítéleteid szerint áll minden ma is; mert minden, a mi van, te néked szolgál.
Bugün hükümlerin uyarınca ayakta duran her şey Sana kulluk ediyor.C`est d`après tes lois que tout subsiste aujourd`hui, Car toutes choses te sont assujetties.
Bugün hükümlerin uyarınca ayakta duran her şey Sana kulluk ediyor.Conforme a tua ordenança, tudo se mantém até hoje, porque todas as coisas te obedecem.
Bugün hükümlerin uyarınca ayakta duran her şey Sana kulluk ediyor.Dine Lovbud står fast, de holder dine Tjenere oppe.
Bugün hükümlerin uyarınca ayakta duran her şey Sana kulluk ediyor.După legile Tale stă în picioare totul astăzi, căci toate lucrurile Îţi sînt supuse.
Bugün hükümlerin uyarınca ayakta duran her şey Sana kulluk ediyor.Es bleibt täglich nach deinem Wort; denn es muß dir alles dienen.
Bugün hükümlerin uyarınca ayakta duran her şey Sana kulluk ediyor.천지가 주의 규례대로 오늘까지 있음은 만물이 주의 종이 된 연고니이다
Bugün hükümlerin uyarınca ayakta duran her şey Sana kulluk ediyor.Per tuo decreto tutto sussiste fino ad oggi, perché ogni cosa è al tuo servizio
Bugün hükümlerin uyarınca ayakta duran her şey Sana kulluk ediyor.Por tu mandato permanecen hasta hoy, porque todos ellos son tus siervos
Bugün hükümlerin uyarınca ayakta duran her şey Sana kulluk ediyor.Po tvojih naredbah stoji vse še danes, kajti vse stvari služijo tebi.
Bugün hükümlerin uyarınca ayakta duran her şey Sana kulluk ediyor.Semua yang ada sekarang, ada karena perintah-Mu, sebab mereka semua adalah hamba-hamba-Mu
Bugün hükümlerin uyarınca ayakta duran her şey Sana kulluk ediyor.Sinun järjestyksesi mukaan ne pysyvät vielä tänä päivänä, sillä ne kaikki ovat sinun palvelijoitasi.
Bugün hükümlerin uyarınca ayakta duran her şey Sana kulluk ediyor.Til å utføre dine dommer står de* der enn idag; for alle ting er dine tjenere. / {* himmelen og jorden.}
Bugün hükümlerin uyarınca ayakta duran her şey Sana kulluk ediyor.Till att utföra dina rätter består allt än i dag, ty allting måste tjäna dig.
Bugün hükümlerin uyarınca ayakta duran her şey Sana kulluk ediyor.Tùy theo mạng lịnh Chúa , các điều đó còn vững đến ngày_nay ; Vì muôn vật đều hầu việc Chúa .
Bugün hükümlerin uyarınca ayakta duran her şey Sana kulluk ediyor.Tùy theo mạng lịnh Chúa, các điều đó còn vững đến ngày nay; Vì muôn vật đều hầu việc Chúa.
Bugün hükümlerin uyarınca ayakta duran her şey Sana kulluk ediyor.Vandaag de dag staat alles vast volgens Uw voorschriften. Alles is aan U onderworpen.
Bugün hükümlerin uyarınca ayakta duran her şey Sana kulluk ediyor.Vedlé úsudků tvých stojí to vše do dnešního dne, všecko to zajisté jsou služebníci tvoji.
Bugün hükümlerin uyarınca ayakta duran her şey Sana kulluk ediyor.Všetko to stojí dnes podľa toho, jako si ty usúdil; lebo to všetko sú tvoji služobníci.
Bugün hükümlerin uyarınca ayakta duran her şey Sana kulluk ediyor.Według rozrządzenia twego trwa to wszystko aż do dnia tego; wszystko to zaiste jest ku służbie twojej.
Bugün hükümlerin uyarınca ayakta duran her şey Sana kulluk ediyor.Κατα τας διαταξεις σου διαμενουσιν εως της σημερον, διοτι τα συμπαντα ειναι δουλοι σου.
Bugün hükümlerin uyarınca ayakta duran her şey Sana kulluk ediyor.Колкото за Твоите наредби, те и до днес стоят, Защото всички са Твои слуги.
Bugün hükümlerin uyarınca ayakta duran her şey Sana kulluk ediyor.למשפטיך עמדו היום כי הכל עבדיך׃
Bugün hükümlerin uyarınca ayakta duran her şey Sana kulluk ediyor.على احكامك ثبتت اليوم لان الكل عبيدك.
Bugün hükümlerin uyarınca ayakta duran her şey Sana kulluk ediyor.天 地 照 你 的 安 排 、 存 到 今 日 . 萬 物 都 是 你 的 僕 役