dur ile cümle
dur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Tom'a durumu açıkladım.I've explained the situation to Tom.
Buradan uzak dur.Stay out of here.
Tom'un odasından uzak dur.Stay out of Tom's room.
Devriye arabası kayarak durdu.The patrol car skidded to a stop.
Polis arabası kayarak durdu.The police car skidded to a stop.
Biz burada bir parça duruma sahibiz.We have a bit of a situation here.
Tıbbi bir acil durumumuz var.We have a medical emergency.
Acil durum yöntemlerine başlamamız gerekiyor.We need to start emergency procedures.
Eğer çabuk hareket etmezsek durumun kontrolünü kaybetmeyi göze alırız.We risk losing control of the situation if we don't act quickly.
Bu durum için hazırlıklı olmalıyız.We should be prepared for that contingency.
Durumun farkındayız.We're aware of the situation.
Bu durum hakkında ne yapmalıyız?What should we do about this situation?
O özel durumun çok iyi şekilde üstesinden geldin.You handled that particular situation very well.
Bu durumu oldukça iyi idare ettin.You handled that situation quite well.
Durumu iyi idare ettin.You handled the situation well.
Durumun ne olduğunu biliyorsun. Ne yapmamızı tavsiye edersin?You know what the situation is. What do you recommend we do?
Durum hakkında bir şey yapmalısın.You need to do something about the situation.
Uzak durmalıydın.You should've stayed away.
Uzak durmalıydınız.You should've stayed away.
Her ikiniz de durumun farkındaydınız, değil mi?You were both aware of the situation, right?
Bunu yapmayı durdurmalısın.You've got to stop doing that.
Tom'un ve benim uzun süredir birbirimizle ilişkimiz kesilmiş durumda.Tom and I have been out of touch with each other for a long time.
Tom ve Mary hava durumu hakkında sohbet ettiler.Tom and Mary chatted about the weather.
Tom ve Mary birbirlerine gülümsemeyi durduramadılar.Tom and Mary couldn't stop smiling at each other.
Tom bana duvarımda asılı duran resmi kimin yaptığını sordu.Tom asked me who had painted the picture that was hanging on my wall.
Tom bana heykelin önünde duran adamın kim olduğunu sordu.Tom asked me who the man standing in front of the statue was.
Tom bu tür durumlarla çok iyi başa çıkamaz.Tom can't cope very well with these kinds of situations.
Tom itiraf etme dürtüsü hissetti.Tom felt the urge to confess.
Tom bazı durumlarda bize yardım etti.Tom has assisted us on a number of occasions.
Tom durumu Mary'ye açıkladı.Tom has explained the situation to Mary.
Tom cevap vermeden önce bir an duraksadı.Tom hesitated a moment before answering.
Tom konuşmadan önce bir an duraksadı.Tom hesitated a moment before speaking.
Tom'un sağlık durumu tatmin edici.Tom is in satisfactory health.
Burada dans edebilen tek kişi Tom'dur.Tom is the only one here who can dance.
Tom durumu sabırla Mary'ye açıklamaya çalıştı.Tom patiently tried to explain the situation to Mary.
Tom kapıda durakladı.Tom paused at the door.
Tom birkaç saniye durakladı.Tom paused for a few seconds.
Tom dramatik bir etki için durakladı.Tom paused for dramatic effect.
Tom girişte durakladı.Tom paused in the doorway.
Tom orada bir an için durakladı.Tom paused there for a second.
Tom duraklatma butonuna bastı.Tom pressed the pause button.
Tom bir su şişesinden su içerek kapının yanında durdu.Tom stood by the gate, drinking from a water bottle.
Tom bana konuşmayı durdurmamı söyledi.Tom told me to stop talking.
Tom kapının yanında duruyordu.Tom was standing by the door.
Tom'un dürüstlüğü sorunun ötesinde bir şey.Tom's honesty is beyond all question.
Durumun ciddi olduğunu fark etmedim.I didn't realize how serious the situation was.
Gerçek durumu bilir misin?Do you know the real facts?
Yakınmak bu durumu çözmeyecek.Complaining won't remedy the situation.
Vatandaşlık durumunuz nedir?What is your citizenship status?
Tom bir içki almak için uygun bir markette durdu.Tom stopped at a convenience store to get a drink.
Işık onu körletti. O birkaç dakika hareketsiz durdu.The light blinded him. He stood still for a few moments.
Polis memurları beni birçok kez durdurdular.The police officers have stopped me many times.
Durumu kontrol edemiyorum. Hiçbir şey beklediğim şekilde olmuyor.I'm not in control of the situation. Nothing is happening the way I expected.
Durum benim kontrolümden çıktı. Hiçbir şey beklendiği gibi gitmiyor.The situation has gotten out of my control. Nothing is going as expected.
Aziz Nikolas bahçede duruyordu.St Nicholas was standing in the garden.
Pencereden uzak dur.Go away from the window.
Bütün gün burada durmayacağım.I won't stand here all day.
Tom'a durum hakkında ne düşündüğünü sormalıyız.We should ask Tom what he thinks about the situation.
Tom'un kamyonu dışarıda durdu.Tom's truck just pulled up outside.
Tom tam kapının önünde duruyordu.Tom was standing just outside the doorway.