dur ile cümle
dur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Sana söyleyene kadar durma.Don't stop until I tell you.
Ben her zaman dürüst olmaya çalışıyorum.I always try to be honest.
Dürüstlüğünü takdir ediyorum.I appreciate your honesty.
Tom'un uslu durmasını istedim.I asked Tom to keep quiet.
Sözünde durdu.He kept his word.
Sanırım durumun ne olduğunu Tom'un Mary'ye söylemesini istedin.I assume you asked Tom to tell Mary what the situation is.
Tom'dan iki ay uzak durdum.I avoided Tom for two months.
Tom'un durumunun iyi olduğuna inanıyorum.I believe Tom is doing well.
Sanırım Tom'un durumu iyi.I think Tom is doing well.
Tom'un gülmeyi hâlâ durdurmadığından eminim.I bet Tom still hasn't stopped laughing.
Onun düşük bir cinsel dürtüsü var.She has a low sex drive.
Durumu halledebilirim.I can handle the situation.
Güçlükle ayakta durabiliyorum.I can hardly stand.
Bunun şimdiye kadar içtiğim en iyi kahve olduğunu dürüstçe söyleyebilirim.I can honestly say this is the best coffee I've ever had.
Bütün gün yorulmadan ayakta durabilirim.I can stand all day without getting tired.
Ben istediğim zaman durabilirim.I can stop anytime I want.
Hiçbir şeyi durduramam.I can't stop anything.
Tom'un onu yapmasını durdurmak için uğraşabilirim.I could try to get Tom to stop doing that.
Onu durduramazdım.I couldn't make it stop.
Onu durduramadım.I couldn't stop it.
Kendimi durduramadım.I couldn't stop myself.
Ben ona bakmayı durduramadım.I couldn't stop staring at it.
Tom'u durduramadım.I couldn't stop Tom.
Burada durmak mümkün değildir.It's not possible to stop here.
Ön duruşma ile ilgili konferansımız var.We have a pretrial conference.
Birçok durumda onunla ayı fikirde değilim.On many occasions I do not agree with him.
Birçok durumlarda onunla aynı fikirde değilim.On many occasions I don't agree with him.
Tom'a ondan uzak durmasını söyledim.I asked Tom to stay out of it.
Tom'un ondan uzak durmasını istedim.I asked Tom to stay out of it.
Ciddi bir durumumuz olduğuna inanıyorum.I believe we have a serious situation.
Tom'u bir şey yapmasını ikna etmeye çabalamayı durdurmaya karar verdim.I decided to stop trying to convince Tom to do anything.
Ben bile burada durduğuma inanmıyorum.I don't believe I'm even standing here.
Bu durumda siz ne yapardınız?What would you do in this circumstance?
Fark ettin mi, bilmem; ama Tom senin kızına abayı yakmış gibi duruyor.I don't know if you've noticed, but Tom seems to have fallen in love with your daughter.
Otobüs durağının nerede olduğunu bilmiyorum.I don't know where the bus stop is.
Bilmiyorum. Dur da bakayım.I don't know. Let me check.
Neden durmak zorunda olduğumuzu bilmiyorum.I don't know why we have to stop.
Arkamda duran insanlardan hoşlanmam.I don't like people standing behind me.
Birinin Tom'u durdurmuş olabileceğini sanmıyorum.I don't think anyone could have stopped Tom.
Şu anda durmamız gerektiğini sanmıyorum.I don't think we should stop right now.
Senin durumu anladığını sanmıyorum.I don't think you understand the situation.
Durumun böyle olabileceğini düşündüm.I figured that might be the case.
Yol çok kötü durumda.The road is in a deplorable state.
En kısa sürede işi durdurmak zorunda olduğunu bir SMS aracılığıyla bildirdim.I reported to him by means of an SMS that he had to stop his work as soon as possible.
En kısa sürede işi durdurmak zorunda olduğunu bir SMS vasıtasıyla ona bildirdim.I reported to him through an SMS that he had to stop his work as soon as possible.
İlgilenecek bir durumum vardı.I had a situation to take care of.
Benim durum üzerinde hiçbir kontrolüm yoktu.I had no control over the situation.
Benim o durumla bir ilgim yoktu.I had nothing to do with that situation.
Giydiğim şey durum için uygun olmadığından dolayı elbiseleri değiştirmek zorunda kaldım.I had to change clothes because what I was wearing wasn't appropriate for the situation.
Ben buradan uzak durmak zorundaydım.I had to get away from here.
Onu yapmayı durdurmak zorundaydım.I had to stop doing that.
Tom'un hayatındaki en büyük hatayı yapmasını durdurmak zorunda kaldım.I had to stop Tom from making the biggest mistake in his life.
Tom'u durdurmak zorunda kaldım.I had to stop Tom.
Sizleri saygı duruşuna davet ediyorum.Let's have a moment of silence.
Bir dakikalık saygı duruşu.Let's have a moment of silence.
Kilise evlilikten önce seksten uzak durmayı öğretir.The church teaches abstinence before marriage.
Senin konuşman durum için uygun.Your speech is appropriate for the occasion.
Demek durum bu.So that's how it is.
O onun dürüst bir adam olmasını düşünüyor.He considers him to be an honest man.
Biraz acil bir durumum var.I have a bit of an emergency.