dur ile cümle
dur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
4
ORT. KELİME
Tom durum hakkında mutlu değil.Tom is not happy about the situation.
Tom orada durdu, işlek yolu geçmek için bekliyordu.Tom stood there, waiting to cross the busy road.
Tom piyano çalmayı durdurdu.Tom has stopped playing the piano.
Biz odaya girer girmez Tom piyano çalmayı durdurdu.Tom stopped playing the piano as soon as we walked into the room.
Kitabı olan kişi Marco'dur.The one with the book is Marco.
O neden ordu hakkında konuşmak için durdu?Why has he stopped talking about the army?
Onları son gördüğümde büyük ebeveynlerimin sağlık durumları iyiydi.My grandparents were in good health the last time I saw them.
Acil bir durum çıktı.Something urgent came up.
Bana bir şey olması durumunda çocuklarımla ilgilenmenizi istiyorum.In case something happens to me, I'd like you to take care of my children.
Bilmem gereken bir durum mu var?Is something going on that I need to know about?
Biz bu tehlikeli vebayı durdurmalıyız.We must stop this dangerous plague.
Yangın durumunda bu çıkışı kullanın.In case of fire, please use this exit.
Yangın durumunda bu çıkışı kullan.In case of fire, please use this exit.
Otobüs durdu, ama hiç kimse inmedi.The bus stopped, but no one got out.
Benden uzak dur, şeytan!Keep away from me, devil!
Hiç kimse beni durduramaz.Nobody can stop it.
Hiç kimse Tom'u durduramaz.Nobody can stop Tom.
Beni kimse durduramaz.Nobody is going to stop me.
Öyle bir duruma düşürülmek istemiyorum.I wouldn't want to get thrown into a situation like that.
Böyle bir durumda yakalanmak istemem.I wouldn't want to get caught up in a situation like that.
Durum bizim sandığımızdan daha kötü.The situation is a lot worse than we imagined.
Onlar durdu.They stopped.
Onlar ayakta durdu.They stood.
Orada dur.Stop there.
Onları durdur.Stop them.
Burada dur.Stop here.
Yakın dur.Stay close.
Uzak dur.Stay away.
Lütfen dur.Please stop.
Geri dur.Keep back.
Ben ayakta duracağım.I'll stand.
Her şey durdu.Everything stopped.
Herkes durdu.Everyone stood.
Herkes duraksadı.Everyone hesitated.
Ayakta durma.Don't stand.
Otobüs durağına vardığımızda otobüs zaten ayrılmıştı.When we got to the bus stop, the bus had already left.
Şehrin manzarasına katedral hakim durumda.The cathedral dominates the view of the city.
Kendini aptal durumuna düşürdün.You made a fool of yourself.
Bunu durdurmak için ne yapıyorsun?What are you doing to stop this?
Sen sağlık durumunu hesaba katmalısın.You must take his state of health into account.
Sarhoşlar durmadan içiyorlar.Drunkards drink non stop.
O, duruma alışıyor.He's getting used to the situation.
O, bu duruma alışıyor.He's getting used to this situation.
O, o duruma alışıyor.He's getting used to that situation.
Durum zordu ama Liisa, Markku'nun sıkıntıdan kurtulmasına yardımcı oldu.The situation was difficult, but Liisa helped Markku out of a jam.
Dur hırsız!Stop thief!
Nedense, o tamamen dürüst olamadı.For some reason, he wasn't able to be completely honest.
Kadınlar durmaksızın konuşur.Women talk nonstop.
Aniden otobüs durdu.Right at that instant, the bus stopped.
Ben seni otobüs durağında bekleyeceğim.I will wait for you at the bus stop.
Ailem hakkında konuşmayı durdurun.Stop talking about my family.
Kendimi gülmekten durduramadım.I couldn't stop myself from laughing.
Rakibimiz dürüst ve aynı zamanda rekabetçi bir kişiydi.Our rival was an honest, competitive person as well.
Tom gitmeye çalıştı ama Mary onu durdurdu.Tom tried to leave, but Mary stopped him.
Acil bir durum var.There's an emergency.
Bu hassas bir durum.It's a delicate situation.
Öğle yemeği için yerel bir restoranda durduk.We stopped for lunch at a local restaurant.
Onu nasıl durdurabilirim?How can I make him stop?
Eğer yarın yağmur yağacaksa, evde duracağız.If it is raining tomorrow, we stay at home.
Yarın yağmur yağacaksa, evde duracağız.If it is raining tomorrow, we stay at home.