dur ile cümle
dur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Niçin durdun?Why did you stop?
Senin acil durumun nedir?What is your emergency?
Acil durum nedir?What is the emergency?
O kızdan uzak dur!Stay away from her!
Ondan uzak dur!Stay away from him!
Bir şeyler yapmadan öylece duramam.I can't just not do anything.
Elim kolum bağlı duramam.I can't just not do anything.
Ben sadece arkama yaslanıp bir şey yapmadan duramam.I can't just sit back and do nothing.
Ne zaman dur diyeceğimi bilirim.I know when to say when.
Sadece orada durma. Bir şey yap.Don't just stand there. Do something.
Durmak zorunda kaldık.We had to stop.
Durdurmak zorunda kaldım.I had to stop.
Acil bir durum bildiriyorum.I'm declaring an emergency.
Ben sadece dürüst davranıyorum.I'm just being honest.
Tom'u aptalca bir şey yapmaktan durdurmalıyım.I've got to stop Tom from doing something stupid.
Peter dürüst bir adamPeter is a truthful man.
Hastaneye götürülen kişi Tom'dur.Tom is the one who was taken to the hospital.
Biz bir durgunluk içindeyiz.We're in a recession.
Kendini yaralamadan önce Tom'u durdurmamız gerekiyor.We need to stop Tom before he hurts himself.
O kendini öldürmeden önce Tom'u durdurmalıyız.We must stop Tom before he kills himself.
Kendini incitmeden önce Tom'u durdurmalıyız.We must stop Tom before he hurts himself.
Başka birine zarar vermeden önce Tom'u durdurmak zorundayız.We have to stop Tom before he hurts anybody else.
Durmak zorundasın, Tom.You've got to stop, Tom.
Tom'u durdurmak zorundasın.You've got to stop Tom.
Birinin sana yalan söylemesini durduramazsın.You can't stop someone from lying to you.
Orada durup Tom'un ölümünü izleyemezsin.You can't just stand there and watch Tom die.
Neden Tom hala dışarıda yağmurun içinde duruyor?Why is Tom still standing outside in the rain?
Kapıyı açtığımda, Tom bir takım elbise giyerek orada duruyordu.When I opened the door, Tom was standing there wearing a suit.
Tom'u durdurmanın tek yolu bu.This is the only way to get Tom to stop.
Barda duran üç kadın vardı.There were three women standing at the bar.
Telefon zil çalmayı durdurdu.The phone stopped ringing.
Bu tekne denize açılabilir durumda değil artık.This boat is no longer seaworthy.
Ne kadar çok durumumuzu bilirsek, o kadar az korkarız.The more we know about our situation, the less we fear.
Tom genellikle gergin durumları etkisiz hale getirmek için mizah kullanır.Tom often uses humor to defuse tense situations.
Tom, durumu hızlı bir şekilde etkisiz hale getirmeyi denemesi gerektiğini düşünüyordu.Tom thought he should try defusing the situation quickly.
Bize yardım edebilecek biri varsa, o da Tom'dur.If anybody can help us, it's Tom.
Birbirimize karşı dürüst olalım.Let's be honest with each other.
Birisi çalılığın arkasında duruyor ve bizim resimlerimizi çekiyor.Someone is standing behind the bushes taking pictures of us.
Onu derhal durdurun.Stop it right now!
Arabadan uzak dur ve ellerini kafanın üstüne koy.Step away from the car and put your hands on your head.
Tom'u durdurabilirdim ama durdurmadım.I could have stopped Tom, but I didn't.
Hiçbir şey onu durduramazdı.Nothing could stop her.
Hiçbir şey onu durduramadı.Nothing could stop him.
Hiçbir şey onu durduramaz.Nothing can stop him.
Hiçbir şey beni durduramaz.Nothing can stop me.
Silahlı üç kurban kritik durumda.The three gunshot victims are in critical condition.
Senin durumunu takdir ediyorum.I appreciate your situation.
Ben senin dürüstlüğünü takdir ediyorum.I appreciate your directness.
Çimimden uzak dur.Get off my lawn.
Senin durumun hakkında konuşmak istiyorum.I'd like to talk about your situation.
Nerede durduğunu bilmek istiyorum.I'd like to know where you stand.
Durumu ele alma tarzım için özür dilemek istiyorum.I'd like to apologize for the way I handled the situation.
Ben Tom'un durup merhaba diyeceğini düşündüm.I thought Tom would stop by to say hello.
Dur. Bu şaka değil.Stop. It's not fun.
Dur. O artık eğlenceli değil.Stop. It's not funny anymore.
Dur. Canımı yakıyorsun.Stop. You're hurting me.
Dur. Kırmızı ışık var.Stop. There's a red light.
Dur. İstemiyorum.Stop. I don't want to.
Dur! Beni gıdıklıyorsun!Stop! You're tickling me!
Dur! Bu gecelik bu kadar alkol yeter.Stop! That's enough alcohol for tonight.