Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.A zabudol som, že v Dubaji sú určite aj úspešní Indovia.
Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.Dan saya lupa bahwa jelas ada juga orang India yang sukses di Dubai.
Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.Elfelejtkeztem arról, hogy nyilván Dubai-ban sikeres indiaiak is vannak.
Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.Esqueci-me que também há indianos bem-sucedidos no Dubai.
Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.Et j'ai oublié qu'il y avait aussi des Indiens qui avaient réussi à Dubai aussi.
Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.Ich vergas, dass es auch erfolgreiche Inder in Dubai gibt.
Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.Ik vergat dat er ook succesvolle Indiërs in Dubai zijn.
Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.Ja unohdin, että siellä on tietenkin myös menestyneitä intialaisia.
Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.두바이에도 당연히 성공한 인도인들이 있다는 것을 잊어버리곤 하죠.
Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.Mi ero dimenticato che, ovviamente, ci sono indiani di successo anche a Dubai.
Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.Nie pomyślałem, że mogą tam być także Hindusi sukcesu.
Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.Si am uitat ca in Dubai sunt, fireste, si indieni de succes.
Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.Và tôi quên béng mất rằng cũng có những người Ấn thành công ở đây.
Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.Y olvidé que, obviamente, hay indios exitosos en Dubai también.
Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.Zapomněl jsem, že jsou v Dubaji samozřejmě i úspěšní Indové.
Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.Και ξέχασα ότι υπάρχουν φυσικά επιτυχημένοι Ινδοί και στο Ντουμπάι.
Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.И забравям, че има очевидно също и успешни индийци в Дубай.
Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.И забыл, что успешные индусы тоже живут в Дубае.
Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.ושכחתי שמן הסתם כנראה יש גם הודים מצליחים בדובאי.
Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.ونسيت ان بالتّأكيد هناك هنود ناجحين في دبي أيضا.
Dubai'de başarılı Hintlilierin de olduğunu unutmuşum.私の公演の最中に
Dubai'de bu yıl, ilk olarak kadınlardan oluşan stand-up gösterileri oluşturuldu.A Dubaï cette année, nous venons juste de faire le premier spectacle de stand-up féminin local.
Dubai'de bu yıl, ilk olarak kadınlardan oluşan stand-up gösterileri oluşturuldu.Dit jaar in Dubai hadden we de eerste autochtone exclusief vrouwelijke stand-up-show.
Dubai'de bu yıl, ilk olarak kadınlardan oluşan stand-up gösterileri oluşturuldu.En Dubai este año, acabamos de tener el primer stand-up de cosecha propia, sólo de mujeres.
Dubai'de bu yıl, ilk olarak kadınlardan oluşan stand-up gösterileri oluşturuldu.Idén Dubaiban megrendeztük az első női stand-up műsorunkat.
Dubai'de bu yıl, ilk olarak kadınlardan oluşan stand-up gösterileri oluşturuldu.I Dubai hade vi nyss- -den första kvinnliga lokala ståupp-showen.
Dubai'de bu yıl, ilk olarak kadınlardan oluşan stand-up gösterileri oluşturuldu.In Dubai anul acesta, am avut primul spectacol standup numai cu femei.
Dubai'ye gelmek daha karlı.فمن المربح المجيء إلى دبي.
Dubai'de bu yıl, ilk olarak kadınlardan oluşan stand-up gösterileri oluşturuldu.In Dubai hatten wir dieses Jahr die erste rein weibliche Stand-Up Show, quasi als Eigengewächs.
Dubai'de bu yıl, ilk olarak kadınlardan oluşan stand-up gösterileri oluşturuldu.그리고 올해 두바이에서, 우리는 최초로 가정에 있는 여성들을 위해서 스탠드업 쇼를 시작했습니다
Dubai'de bu yıl, ilk olarak kadınlardan oluşan stand-up gösterileri oluşturuldu.Quest'anno a Dubai, abbiamo avuto il primo show comico nazionale di sole donne.
Dubai'de bu yıl, ilk olarak kadınlardan oluşan stand-up gösterileri oluşturuldu.Tại Dubai năm nay, chúng tôi vừa có lần đầu tiên, một buổi diễn hài toàn phụ nữ địa phương.
Dubai'de bu yıl, ilk olarak kadınlardan oluşan stand-up gösterileri oluşturuldu.Tego roku w Dubaju mieliśmy pierwszy, w pełni kobiecy, stand up.
Dubai'de bu yıl, ilk olarak kadınlardan oluşan stand-up gösterileri oluşturuldu.Στο Ντουμπάι φέτος, μόλις ολοκληρώσαμε το πρώτο γυναικείο, ντόπιο σόου σταντ-απ κόμεντι.
Dubai'de bu yıl, ilk olarak kadınlardan oluşan stand-up gösterileri oluşturuldu.В Дубай тази година, имахме първото изцяло женско собствено импровизирано шоу.
Dubai'de bu yıl, ilk olarak kadınlardan oluşan stand-up gösterileri oluşturuldu.В этом году в Дубаи появилось первое женское доморощенное стендап шоу.
Dubai'de bu yıl, ilk olarak kadınlardan oluşan stand-up gösterileri oluşturuldu.בדובאי השנה, היתה לנו מופע קבוצת הסטנדאפ הכל-נשית הראשונה שגידלנו בבית.
Dubai'de bu yıl, ilk olarak kadınlardan oluşan stand-up gösterileri oluşturuldu.ففي دبي هذا العام ، شاهدنا أول فرقة كوميدية تتكون من النساء،
Dubai'de bu yıl, ilk olarak kadınlardan oluşan stand-up gösterileri oluşturuldu.ライブショーを行ったばかりです 見て下さい ヘッドスカーフをしている
Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.E ci sono molti indiani che lavorano a Dubai.
Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.Er werken veel Indiërs in Dubai.
Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.Et il y a beaucoup d'Indiens qui travaillent à Dubai.
Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.Há muitos indianos a trabalhar no Dubai.
Dubai'de çalışan bir çok Hintli var. Maaşları pek yüksek denemez.Pracujú tam Indovia, ktorých veľmi dobre neplatia.
Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.Pracuje tam wielu Hindusów.
Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.Si multi indieni muncesc in Dubai.
Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.V Dubaji je spousta Indů, kteří tam pracují.
Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.Y hay un montón de indios que trabajan en Dubai.
Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.Και υπάρχουν πολύ Ινδοί που δουλεύουν στο Ντουμπάι.
Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.И има много индийци, които работят в Дубай.
Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.Много индийцев работают в Дубае.
Dubai'deydim. Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.Dubai-ban rengeteg az indiai munkás.
Dubai'deydim. Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.In Dubai da arbeitet eine Menge Inder in Dubai.
Dubai'deydim. Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.제가 두바이 있었을 때 거기서 일하는 많은 인도인들이 있습니다.
Dubai'deydim. Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.Ở Dubai có rất nhiều người Ấn Độ.
Dubai'deydim. Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.Olin Dubaissa, ja siellä työskentelee paljon intialaisia.
Dubai'deydim. Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.Saat saya di Dubai, ada banyak orang India bekerja di Dubai.
Dubai'deydim. Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.הייתי בדובאי, ויש הרבה הודים שעובדים בדובאי.
Dubai'deydim. Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.كنت في دبي. وهناك الكثير من الهنود الذين يعملون في دبي.
Dubai'deydim. Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.収入はさほど良くありません