O, Dubai'de yaşıyor.She lives in Dubai.
Ben Dubai'deyim.I'm in Dubai.
Dubai'deki 86 katlı Torch kulesinde bir yangın çıktı.A fire broke out in the 86-story Torch tower in Dubai.
Dubalar sökülebilir.The pontoons are detachable.
Emirliklerin New York'tan Dubai'ye günlük beş uçuşu vardır.Emirates has five daily flights from New York to Dubai.
Dubai ekonomisini çeşitlendirmek için çalışıyor.Dubai is trying to diversify its economy.
"Ayşe Arman'ın Dubai'de Aile Olduğu Ev"."Ayşe Arman'ın Dubai'de Aile Olduğu Ev".
3.89 milyar dolarlık Dubai Metro projesi işletilmektedir.The $3.89 billion Dubai Metro project is operational.
Dubai'nin İran'a coğrafi yakınlığı onu önemli bir ticari bölge yaptı.Dubai's geographical proximity to Iran made it an important trade location.
Daha sonra "Uluslararası Haber" ile çalışmak için Dubai'ye taşındı.He then moved to Dubai to work with International News.
Ruble tasarımlarının çoğu Ivan Dubasov tarafından yapılmıştır.Many of the ruble designs were created by Ivan Dubasov.
20 Ekim - Expo 2020 fuarı Dubai'de açılacak.October 20 – The 2020 World Expo will open in Dubai.
Dergi 2005 yılında Londra'dan Dubai'ye taşınmıştır.The magazine was relocated from London to Dubai in 2005.
Dubai, bölgenin ikinci en pahalı kentidir ve dünyanın en pahalı kentleri sıralamasında 20.' dir.Dubai is the second most expensive city in the region and 20th most expensive city in the world.
Dubai gece yaşamı ile de tanınmaktadır.Dubai is known for its nightlife.
Erişim tarihi: 2012-08-24. ^ "Emaar launches new Burj Vista project in Dubai". emirates247.com."Emaar launches new Burj Vista project in Dubai". emirates247.com.
Dubai, 1970 ve 1980'lerde bir ticaret merkezi olarak önemini sürdürdü.Dubai maintained its importance as a trade route through the 1970s and 1980s.
Dubai sıcak çöl iklimine sahiptir.Dubai has a hot desert climate.
Rose Rayhaan Rotana Dubai'nin alkolün serbest olduğu ilk büyük otellerden biridir.Rose Rayhaan by Rotana is one of the first major hotel brands to open in Dubai as alcohol-free.
Forbes, Mall of the Emirates'i Dubai'deki ilk beş alışveriş merkezinden biri olarak gördü.Forbes has also recognized Mall of the Emirates as one of the top five shopping malls in Dubai.
Futbol ve Kriket Dubai' de en popüler sporlardır.Football and cricket are the most popular sports in Dubai.
28 Mart 2011'de nişanlısı Behnaz Ansari ile Dubai'de evlendi.Labaf married his longtime fiancée, Behnaz Ansari, in Dubai in May 2011.
Dubai Orta Doğunun alışveriş başkenti olarak tanımlanmaktadır.Dubai has been called the "shopping capital of the Middle East".
Hollywood ve Hindistan filmleri Dubai'de popüler olan sinema yapımlarıdır.Hollywood and Bollywood movies are popular in Dubai.
Bir sonraki turnuvada Dubai'e katıldı.His next tournament was Dubai.
Dubai'deki en yüksek binalar listesi Dünyanın en yüksek yapıları ^ CTBUH ^ 55.2730167List of tallest buildings in Doha, Qatar 51.52778
Derneğin Dallas, Houston, Calgary, Londra, Dubai, Moskova ve Kuala Lumpur'da ofisleri bulunmaktadır.SPE has offices in Dallas, Houston, Calgary, London, Dubai, Moscow and Kuala Lumpur.
2005'te, Uluslararası Kriket Kurulu Londra'da bulunan merkezini Dubai'ye taşıdı.In 2005, ICC moved its new headquarters in Dubai.
Bur Dubai çok sayıdaki ikamet apartmanları ile Dubai'nin tutulan ikamet alanlarından birisidir.Bur Dubai is a popular living area consisting of several apartment buildings.
Dubai: El-Arabiye.Dubai, UAE: Al Arabiya.
Dubai'nin 2015 yılında 15 milyon turisti misafir etmesi beklenmektedir.Dubai received 14 million tourists from all around the world in 2015.
E 11 Karayolu Dubai'de Şeyh Zayid Caddesi (Arapça'da: شارع الشيخ زايد).In Dubai, E 11 is known as "Sheikh Zayed Road" (in Arabic: شارع الشيخ زايد).
Aşağıdaki liste bir zamanlar Dubai'deki en yüksek binaları göstermektedir.This is a list of the buildings that once were the tallest in Dubai.
2006'da aynı zamanda bir Dubai rekoru olarak doluluk oranı %86'dır.In 2006, the Dubai hotel occupancy rate was 86%, the highest ever in Dubai.
Dubai Dünya Kupası, her yıl Meydan Pistinde yapılmakta olan bir safkan at yarışıdır.The Dubai World Cup, a thoroughbred horse race, is held annually at the Meydan Racecourse.
Hisseler 2,1 milyar SEK karşılığında Borse Dubai'ye satıldı.Shares sold to Borse Dubai for 2.1 billion SEK.
Ayrıca Toronto, Los Angeles, Kuala Lumpur, San Fransisco ve Dubai'de gösteriler düzenlendi.Protests also occurred in Kuala Lumpur, Los Angeles, San Diego, San Francisco and Dubai.
Merkez ofisinin dışında, GERMELA’nın Berlin, Zürih, Tahran ve Dubai'de de şubeleri bulunmaktadır.Apart from its headquarters, GERMELA operates offices in Berlin, Zurich, Dubai and Abu Dhabi.
Abu Dabi'de Makta Köprüsü yakınında başlar ve Dubai'ye ulaştığında Şeyh Zayid Caddesi adını alır.The highway starts near Maqta Bridge in Abu Dhabi and becomes Sheikh Zayed Road in Dubai.
2009' da, Dubai, Rugby Dünya Kupası Yedilerine ev sahipliği yapmıştır.In 2009, Dubai hosted the 2009 Rugby World Cup Sevens.
2010 - Hamas liderlerinden Mahmud El Mabhuh, Dubai'de kaldığı otelde öldürüldü.On 19 January 2010, al-Mabhouh was killed in his room in a hotel in Dubai.
Kanal, Dubai Media Incorporated şirketine aittir.Member of the Board of Dubai Media Incorporated.
Dubai’ye 45 dakika mesafededir.It is about 45 minutes from Montreal.
Bununla birlikte, Dubai ve BAE medyası devlet ağırlıklı olma özelliğindedir.However, the media in Dubai and the UAE is still heavily government regulated.
Dubai Koyu kentin kuzeydoğu-güneybatı yönü boyunca uzanır.Dubai Creek runs northeast-southwest through the city.
El-Cemile, Dubai'de yayımlanan aylık kadın dergisi.Al Jamila is an Arabic monthly women's magazine, published in Dubai.
- Dubai'den geliyorum.- I just came from Dubai.
- Dubai'den mi?- From Dubai?
Batılı bir TV yayınının özgün içerik şefi olarak Dubai'ye taşındım.I moved to Dubai as the head of original content for a Western TV network.
Ahmet Ahmet'in Axis Özel'ini dolu bir salona sunmak için Dubai'de bir show düzenledim.I produced in Dubai a show for Ahmed Ahmed to showcase his new Axis special to a packed room.
Dubai'de bu yıl, ilk olarak kadınlardan oluşan stand-up gösterileri oluşturuldu.In Dubai this year, we've just had the first all-women's, homegrown stand-up show.
Benim için Dubai, bir şeyleri başarmak isteyenleri destekleyen bir el gibi.Dubai, to me, is like a hand that supports anyone who wants to make things happen.
Dubai'ye gelmek daha karlı.There is no work at home. It's more profitable to come to Dubai.
Birkaç dubalı köprü vebiraraya getirilmiş mavna yokedildi.Several pontoon bridges and packed barges were destroyed.
Umman'da, Suudi Arabistan'da ve Dubai'de idim.I was in Oman, and I was in Saudi Arabia. I was in Dubai.
Mesela, Dubai -- harika bir yer.For example, Dubai -- cool place.
Dubai AVM adlı bir alışveriş merkezleri var.They have a mall there, the Dubai Mall.
Dubai AVM'de donmuş yoğurdu gram ile satıyorlar.Like in the Dubai Mall, they sell frozen yogurt by the gram.
Mesela, Dubai AVM'de 2 yaşındaki oğlumu oyun alanına götürdüm.For example, I took my two year-old son to the playground at the Dubai Mall.
Dubai'de çalışan bir çok Hintli var.And there's a lot of Indians who work in Dubai.