duaları ile cümle

duaları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
dualarına, yakarışlarına göklerden kulak ver ve onları kurtar.semoga di surga Engkau mendengarkan doa mereka itu, dan memberikan kemenangan kepada mereka
dualarına, yakarışlarına göklerden kulak ver ve onları kurtar.so wollest du ihr Gebet und Flehen hören im Himmel und Recht schaffen.
dualarına, yakarışlarına göklerden kulak ver ve onları kurtar.so wollest du ihr Gebet und Flehen hören vom Himmel und ihnen zu ihrem Recht helfen.
dualarına, yakarışlarına göklerden kulak ver ve onları kurtar.Te hallgasd meg az égbõl az õ könyörgésöket és imádságukat, és szerezz nékik igazságot.
dualarına, yakarışlarına göklerden kulak ver ve onları kurtar.thì xin Chúa ở trên trời , hãy dủ nghe các lời cầu_nguyện nài_xin của chúng , và binh vực quyền_lợi cho họ .
dualarına, yakarışlarına göklerden kulak ver ve onları kurtar.thì xin Chúa ở trên trời, hãy dủ nghe các lời cầu nguyện nài xin của chúng, và binh vực quyền lợi cho họ.
dualarına, yakarışlarına göklerden kulak ver ve onları kurtar.thì xin Chúa từ trên trời hãy dủ nghe lời cầu nguyện nài xin của chúng, và binh vực cho họ.
dualarına, yakarışlarına göklerden kulak ver ve onları kurtar.thì xin Chúa từ trên trời hãy dủ nghe lời cầu_nguyện nài_xin của chúng , và binh vực cho họ .
dualarına, yakarışlarına göklerden kulak ver ve onları kurtar.ti poslušaj v nebesih njih molitev in prošnjo ter se potegni za njih pravdo.
dualarına, yakarışlarına göklerden kulak ver ve onları kurtar.Tolikéž vyslýchej na nebi modlitbu jejich a úpění jejich, a vyveď při jejich.
dualarına, yakarışlarına göklerden kulak ver ve onları kurtar.Ty vyslýchej s nebe modlitbu a úpění jejich, a vyvoď při jejich.
dualarına, yakarışlarına göklerden kulak ver ve onları kurtar.vyslyš na nebesiach ich modlitbu a ich pokornú prosbu a učiň ich súd.
dualarına, yakarışlarına göklerden kulak ver ve onları kurtar.vyslyš z nebies ich modlitbu a ich pokornú prosbu a učiň ich súd.-
dualarına, yakarışlarına göklerden kulak ver ve onları kurtar.Wysłuchajże z nieba modlitwę ich, i prośbę ich, a wykonaj sąd ich.
dualarına, yakarışlarına göklerden kulak ver ve onları kurtar.Wysłuchajże z nieba modlitwy ich, i prośbę ich, a wykonaj sąd ich.
dualarına, yakarışlarına göklerden kulak ver ve onları kurtar.τοτε επακουσον εκ του ουρανου της προσευχης αυτων και της δεησεως αυτων, και καμε το δικαιον αυτων.
dualarına, yakarışlarına göklerden kulak ver ve onları kurtar.тогава послушай от небето молитвата им и защити правото им.
dualarına, yakarışlarına göklerden kulak ver ve onları kurtar.тогава послушай от небето молитвата им и моленето им, и защити правото им.
dualarına, yakarışlarına göklerden kulak ver ve onları kurtar.тогда услышь с неба молитву их и прошение их и сделай, что потребно для них.
dualarına, yakarışlarına göklerden kulak ver ve onları kurtar.ושמעת השמים את תפלתם ואת תחנתם ועשית משפטם׃
dualarına, yakarışlarına göklerden kulak ver ve onları kurtar.ושמעת מן השמים את תפלתם ואת תחנתם ועשית משפטם׃
dualarına, yakarışlarına göklerden kulak ver ve onları kurtar.فاسمع من السماء صلاتهم وتضرعهم واقضي قضائهم.
dualarına, yakarışlarına göklerden kulak ver ve onları kurtar.求 你 在 天 上 垂 聽 他 們 的 禱 告 祈 求 、 使 他 們 得 勝
dualarına, yakarışlarına göklerden kulak ver ve onları kurtar.求你 在 天上垂聽 他 們的 禱告 祈求 、 使 他 們得勝
dualarına, yakarışlarına göklerden kulak ver ve onları kurtar.求 你 從 天 上 垂 聽 他 們 的 禱 告 祈 求 、 使 他 們 得 勝
dualarına, yakarışlarına göklerden kulak ver ve onları kurtar.求 你 從 天上垂聽 他 們的 禱告 祈求 、 使 他 們得勝
Dualarını duydum ve ekmeklerini yedim.Ho sentito le loro preghiere e ho mangiato alla loro tavola.
Dualarını duydum ve ekmeklerini yedim.Ik hoorde hun gebed en at hun brood.
Dualarını duydum ve ekmeklerini yedim.Jag hörde deras böner och jag åt av deras bröd.
Dualarını duydum ve ekmeklerini yedim.J'ai entendu leur prière et j'ai mangé leur pain.
Dualarını duydum ve ekmeklerini yedim.사람들을 만났고, 그들의 기도를 듣고 그들의 빵을 먹었지요.
Dualarını duydum ve ekmeklerini yedim.Le-am ascultat rugile şi le-am mâncat pâinea.
Dualarını duydum ve ekmeklerini yedim.Meghallgattam az imádságukat és ettem a kenyerüket.
Dualarını duydum ve ekmeklerini yedim.Oí sus plegarias y comí de sus panes.
Dualarını duydum ve ekmeklerini yedim.Ouvi as suas preces e comi o seu pão.
Dualarını duydum ve ekmeklerini yedim.Poslechla jsem si jejich modlitbu a jedla jejich chléb.
Dualarını duydum ve ekmeklerini yedim.Vypočula som si ich modlitbu a jedla ich chlieb.
Dualarını duydum ve ekmeklerini yedim.Άκουσα τις προσευχές τους κι έφαγα το ψωμί τους.
Dualarını duydum ve ekmeklerini yedim.Чух тяхната молитва и ядох техния хляб.
Dualarını duydum ve ekmeklerini yedim.Я слышала их молитвы и ела их хлеб.
Dualarını duydum ve ekmeklerini yedim.Я чула їхні молитви і їла їхній хліб.
Dualarını duydum ve ekmeklerini yedim.פגשתי אנשים צנועים. שמעתי את התפילות שלהם
Dualarını duydum ve ekmeklerini yedim.استمعت الى صلواتهم واكلت خبزهم
Dualarını duydum ve ekmeklerini yedim.彼らと一緒に生活しました そして20年間、東側諸国を歩き続けました
Dualarını duydum ve ekmeklerini yedim.我聽到佢哋唧祈禱, 我食佢哋食唧麵包。
Durmadan, gece gündüz dualarımda seni anarak atalarım gibi temiz vicdanla kulluk ettiğim Tanrıya şükrediyorum.나의 밤낮 간구하는 가운데 쉬지 않고 너를 생각하여 청결한 양심으로 조상 적부터 섬겨 오는 하나님께 감사하고
Durmadan, gece gündüz dualarımda seni anarak atalarım gibi temiz vicdanla kulluk ettiğim Tanrıya şükrediyorum.מודה אני לאלהים אשר אני עבד אותו מימי אבותי ברוח טהורה כי תמיד אזכרך בתפלותי לילה ויומם׃
Durmadan, gece gündüz dualarımda seni anarak atalarım gibi temiz vicdanla kulluk ettiğim Tanrıya şükrediyorum.اني اشكر الله الذي اعبده من اجدادي بضمير طاهر كما اذكرك بلا انقطاع في طلباتي ليلا ونهارا
Durmadan, gece gündüz dualarımda seni anarak atalarım gibi temiz vicdanla kulluk ettiğim Tanrıya şükrediyorum.我 感 謝 神 、 就 是 我 接 續 祖 先 、 用 清 潔 的 良 心 所 事 奉 的 神 、 祈 禱 的 時 候 、 不 住 的 想 念 你
Durmadan, gece gündüz dualarımda seni anarak atalarım gibi temiz vicdanla kulluk ettiğim Tanrıya şükrediyorum.我 感謝 神 、 就是 我 接續 祖先 、 用 清潔 的 良心 所 事 奉 的 神 、 祈禱 的 時候 、 不 住 的 想念 你
Ey sen, duaları işiten, Bütün insanlar sana gelecek.(64:3) Ты слышишь молитву; к Тебе прибегает всякая плоть.
Ey sen, duaları işiten, Bütün insanlar sana gelecek.(65:3) O toi, qui écoutes la prière! Tous les hommes viendront à toi.
Ey sen, duaları işiten, Bütün insanlar sana gelecek.alt Kød kommer til dig, når Brøden tynger.
Ey sen, duaları işiten, Bütün insanlar sana gelecek.A te si deve lode, o Dio, in Sion; a te si sciolga il voto in Gerusalemme
Ey sen, duaları işiten, Bütün insanlar sana gelecek.Dig, Gud, priser de i stillhet på Sion, og dig gir de det de har lovt.
Ey sen, duaları işiten, Bütün insanlar sana gelecek.Du erhörst Gebet; darum kommt alles Fleisch zu dir.
Ey sen, duaları işiten, Bütün insanlar sana gelecek.ed a hódolat, a dicséret, oh Isten, a Sionon; és néked teljesítik [ott] a fogadást.
Ey sen, duaları işiten, Bütün insanlar sana gelecek.Gud, dig lovar man i stillhet i Sion, och till dig får man infria löfte.
Ey sen, duaları işiten, Bütün insanlar sana gelecek.Hỡi Ðấng nghe lời cầu nguyện, Các xác thịt đều sẽ đến cùng Ngài.
Ey sen, duaları işiten, Bütün insanlar sana gelecek.Hỡi_Ðấng nghe lời cầu_nguyện , Các xác_thịt đều sẽ đến_cùng Ngài .
İlgili Sayfalar