Meteorologists predict the temperature will drop to -25 degrees Celsius next week.Meteorologists predict the temperature will drop to -25 degrees Celsius next week.
Filme Andi Vasluianu, Simona Popescu ve Dragos Bucur gibi birçok genç oyuncu rol alıyor.The film features a slew of young actors, including Andi Vasluianu, Simona Popescu and Dragos Bucur.
Dragulescu kategorinin favorisiydi.He had been favoured to win the event.
Southeast European Times için Saraybosna'dan Drazen Remikoviç'in haberi -- 26/01/12By Drazen Remikovic for Southeast European Times in Sarajevo -- 26/01/12
Festivalin büyük ödülü ise, bu yıl İsrailli yönetmen Dror Shaul’a verilen “Motovun Pervanesi”.Its top award is the "Propeller of Motovun", given this year to Israeli filmmaker Dror Shaul.
31 Temmuz’da Dragan Dautovski, antik Kokino rasathanesinde bir performans sergiledi.Dragan Dautovski had a performance at the ancient observatory at Kokino on July 31st.
Southeast European Times için Banja Luka'dan Drazen Remikoviç'in haberi -- 14/02/12By Drazen Remikovic for Southeast European Times in Banja Luka -- 14/02/12
PDK Skenderaj, Drenas, Malisheva ve Lipjan'da kazandı.The PDK won in Skenderaj, Drenas, Malisheva and Lipjan.
Yine B92 kullanıcısı Drako da hayal kırıklığına uğramış ve kızgın.Fellow B92 user Drako is also disappointed and angry.
Sırbistan İçişleri Bakanı Dragan Jociç ise bu iddiaları reddetti.Serbian Interior Minister Dragan Jocic denied this.
Southeast European Times için Zagrep'ten Drazen Remikoviç'in haberi -- 02/12/11By Drazen Remikovic for Southeast European Times in Zagreb --02/12/11
KFOR komutanı Erhard Drews, "Bu öneri, gerginliğin azaltılmasına büyük katkıda bulunabilir."This proposal could greatly assist to reduce the tensions.
Southeast European Times için Podgorica'dan Drazen Remikoviç'in haberi -- 12/03/12By Drazen Remikovic for Southeast European Times in Podgorica -- 12/03/12
Liviu Dragnea 20 Ocak Salı günü Cotroceni Sarayı'nda ant içecek. [Gabriel Peterescu]Liviu Dragnea will be sworn in Tuesday (January 20th) at Cotroceni Palace. [Gabriel Peterescu]
PSD icra komitesi Dragnea'nın adaylığını 19 Ocak Pazartesi günü oybirliğiyle onayladı.The PSD's executive committee unanimously approved his nomination Monday (January 19th).
Dragnea'nın seçimi pek kişiye sürpriz oldu.The choice of Dragnea caught many by surprise.
Festival Direktörü Dragan Zlatoviç, “Festival tüm beklentilerimizi karşıladı”, dedi."The festival has fully met our expectations," said festival Director Dragan Zlatovic.
Southeast European Times için Zagrep'ten Drazen Remikoviç'in haberi -- 06/03/12By Drazen Remikovic for Southeast European Times in Zagreb -- 06/03/12
Dr. Borg geldi.It's Dr. Borg in person.
Bu adamım adı Dr. Yutz. oyuncaklari parcalarina ayirip cocuklara mühendislik ogretirdi.But the -- this is a guy named Dr. Yatz, who would take toys apart and show kids about engineering.
Onlar Dr. Martin King'e çok saygı duyarlar, benim gibi.They have a lot of respect, as I do, for Dr. Martin King.
Artık ünümden yararlanmaya çalışanlar yok, artık şu andan itibaren drama yok, söz veriyorumNo more beef flingers, no more drama from now on, I promise
Tüm işletmeler gibi sağlık hizmeti de zedelenmiş drumda ve farklı birşeyler yapmak lazım.Business as usual in healthcare is broken and we've got to do something different.
Guess we had a bit too much to drink.- I see. - Sorry, I don't know where Kuzey is.
I was having a walk. I thought I'd drop by.If you have a message you want me to forward to him...
- We had a bit too much to drink last night.- I had a hard time getting up.
She doesn't eat and drink, saving all her money, maniac.- Geçmiş olsun, again. - Have a good day, thanks.
I cooked soup too, let's drink while it's hot.- Demet, you're making me angry.
Hey, drive safely.She called you today. Aynur Hanım.
- Would you like to drink something? - No, just looking for our friend.Simay...
No, you sit down drink your rakı. I'll be in the living room.I'm so tired, I better go sleep.
Buradaki fikir size bu üstel fonksiyonların ne kadar dramatik olduğunu göstermek.So the idea here is just to show you that exponential functions are really, really dramatic.
Dr. Andre.Dr. André.
Bayan, kusura bakmayın ama Dr. Andre hala yeni gelenlerden biridir.Madam, excuse me, but Dr. André is still a newcomer.
Dr. Andre!Dr. André!
Ben de memnun oldum, Dr. Andre Luiz.Pleased to meet you, André Luiz.
Ben bir doktorum, Dr. Andre Luiz.I'm a doctor, Dr. André Luiz.
Dr. Andre Luiz, Hangisi bana çok iyi?Dr. André Luiz, who was so good to me.
Bu arada Dr. Andre Eloisa'ya iyi bakın.Meanwhile, Dr. André, take good care of Eloisa.
Dr. Henrique, geldiğiniz için teşekkürler!Thanks for coming, Dr. Henrique.
Tanrı sizinle olsun, Dr. Andre.May God be with you, Dr. André.
"Laut den Kunstprüfer Dr. Albrecht --""Laut den Kunstprüfer Dr. Albrecht --"
- What would you like to drink?Take a seat and let us talk.
- Erdoğan... It's okay, we can talk as we're drinking.Being this close to Mustafa does bad to me.
How many of that did you drink already?- Enişte don't give him any drinks. - He seems to have drunk enough.
- As for drinks? - I'll have ayran.You told me tale yesterday.
Dr. Komiya sizinle ilgilenir.Dr. Komiya could attend to you.
This (spring) is a cool bath and a refreshing drink."This cold water is for bathing and for drinking."
Dragon OynatıcıDragon Player
DrammenCity in NorwayDrammen
DriftwoodCity in Ontario CanadaDriftwood
DrydenCity in Ontario CanadaDryden
DrummondvilleCity in Quebec CanadaDrummondville
& Sesleri ÇalThe name of the action used for dropping bombs& Play Sounds
& Bomba atThe tool tip text for the action used to drop bombs& Drop bomb
Bomba atDescription of the action used to drop bombsDrop bomb
Kopyalama DRM tarafından yasaklandıCopy forbidden by DRM
& DRM sınırlamalarına uy& Obey DRM limitations
Bu kitap DRM korumalı ve sadece belirlenen aygıt ile okunabilirThis book is protected by DRM and can be displayed only on designated device
Quick- Dry GlossyQuick-Dry Glossy