Ama Güneş'e yemin ederim ki seni kanla doyuracağım" der.その壊滅を結は誓う。
Yarıştan Sonra – Kolej öğrencisi Jimmy Doyle, zengin arkadaşlarının arasında uyum sağlamaya çalışır.After the Race (レースのあとで) - 大学生のジミー・ドイルは、裕福な友人と付き合おうとする。
Pulmoner arter dışındaki tüm arterlerde, hemoglobin yüksek oranda (%95-%100) oksijene doymuştur.肺動脈を除く全ての動脈では、ヘモグロビンは殆ど（95-100％）酸素で飽和している。
O doymuş buharın belirgin özgül ısısının negatif olacağı şaşırtıcı gerçeğini doğru tahmin eder.ここで彼は飽和蒸気の見かけの比熱が負になるという驚くべき事実を正確に予測する。
Oysa çapkınlık bir doyumsuzluk biçimidir.腹縁は歪みがある。
Ancak, yükseldikçe, enzim doygunlaşır (satüre olur) ve hız, enzimin en büyük hızı olan Vmax'a ulaşır.しかし がさらに増えると酵素は基質で飽和し、反応速度は酵素の最大反応速度 Vmaxに達する。
Karınlarını doyurmak için dilenirler.Vaaz vererek gezerler.正方行列 A に対して A 自身の n 個の積を行列の冪と呼ぶ。
Burada alışveriş keyfini doyasıya yaşayabilirsiniz.ここから商業便が利用できる。
Bu ise sevgilisine doyamamış olduğunu gösteriyordu.恋人を助けようとした時ではなかった、と。
Sanat karın doyurmuyor...人工の餌は食べない。
Artık bunlardan yiyin ve zorluk çeken yoksulu da doyurun.（例）食べてまう（食べてしまう） やってまえよ（やってしまえよ） 飲んでまった（飲んでしまった） まあ 【副】もう。
Doymazsanız bir avuç kabuklu yemiş yiyebilirsiniz.少しずれると、むせながら食べる。
Gençler o gece doyasıya eğlenirler.遊園地は会期中楽しめる。
Kaçıran ruh veya doyumsuz varlık demektir.精霊 実体のない霊体の種族。
Halkın yarısını ölmeye bırakmak diğer yarısının doymasını sağlamak için iyidir" der.民衆は互いに喰らい合うようになり、死者は人口の半数を優に超えたという。
Bütün ordu karnını doyurur, bal ve ekmek tükenmez.常に腹を空かせており、菓子やパンが手放せない。
Böylece hayvancılıkta "evde doyur evde yatır" usulüne dönülmek zorunda kalındı.」「それで」「そうして、わざと芋俵を家に置いておく。
3 Kalbin doygunluğu Explosions-Polka op.メタルクレセント 3枚のブーメランカッターを発射する。
Herkes bagajdan su alarak doyarcasına içerler.「城の酒蔵のぶどう酒を全部飲み干せ」。
50.000 bin kişilik bir yerleşim birimini doyuracak su bulunmaktadir.区内5万人の家庭に給水開始。
Ama Güneş'e yemin ederim ki seni kanla doyuracağım" der.承我信誓，往惟钦哉！宜付史馆，颁示天下。
Yarıştan Sonra – Kolej öğrencisi Jimmy Doyle, zengin arkadaşlarının arasında uyum sağlamaya çalışır.賽車之後（After the Race）–一位學院學生吉米（Jimmy Doyle）試著去適應他那有錢的朋友。
En temel haliyle bir bulut odası, aşırı doymuş su veya alkol buharı içeren kapalı bir ortamdır.最簡單的雲室，只是一個密封的環境，裡面充滿過飽和的水蒸氣或酒精。
İçinde Ubır bulunan kimse ona benzemeye başlar, yemeye doymaz.’奂正身洁己，而先零不能以货动。
Soğuk hava doyduğunda, artık aynı miktarda su buharı içermez.当饱和空气冷却时，它不再含有相同量的水蒸汽。
Bu yüzden kuşları doyuranlar tarafından uygun karşılanmazlar.他們明顯地也不適合喜歡逗弄寵物倉鼠的人士。
Alkanlar doymuş olduklarından sadece yer değiştirmesi tepkimesi verirler, yanarlar.密遣行人，因風縱火，待彼修立，複更燒之。
1906) 22 Mayıs – Arthur Conan Doyle, İskoç yazar (d.（1906年逝世） 5月22日——阿瑟·柯南·道尔，英国作家。
Tepegöz, ne verseler yer; ama doymaz.帝優詔褒答之，然竟不能用。
Et yemeye bayılır ve kolay kolay doymaz.喜歡吃生肉，不擅表達感情。
Ama güneşe yemin ederim ki seni kanla doyuracağım!發誓永保貞潔，但會和凡人談戀愛。
Gençler o gece doyasıya eğlenirler.如今小会应该作乐。
Bu gözlemin yürürlükteki kurama uymadığı belliydi, ama daha doyurucu bir açıklaması da yoktu.屋宇署表示經視察後認為安全，未有封樓的必要，但會密切監察。
Der ki: Sultanım, yiyin, ordunuzu da doyurun.영창 : "내 몸을 휘감은 권속들이여, 빙결하라.
Kaçıran ruh veya doyumsuz varlık demektir.유령(幽靈)은 육체가 없는 정신 또는 영혼이다.
Örneğin 1941 Kasımı ile 1942 Şubatı arasında siviller, kişi başına sadece 125 gr. ekmekle karnını doyurdu.예를 들어, 1941년 11월부터 1942년 2월까지 시민들은 오직 톱밥이 5~60% 이상 함유되고 그외 먹을 수 없는 혼화제 성분의 빵 125g을 배급받았다.
Babası bir İngiliz olan Charles Altamont Doyle, annesi ise İrlandalı Mary Foley'di.아버지 찰스 얼터먼트 도일은 아일랜드계 잉글랜드인이었고 어머니 메리 폴리는 아일랜드인이었다.
Kısacası bir manken gibi salınmak, bir manken gibi yürümek ve bir starmış gibi doyasıya dans etmekti.댄스(댄싱)이란 단순히 보드를 타는 행위에서 벗어나 데크 위에서 춤을 추듯 스텝을 밟아가며 크루징을 하는 모습이 마치 춤을 추는거와 같다하여 댄싱라고 부르기 시작했다.
Tepegöz, ne verseler yer; ama doymaz.소를 올려 사양하였으나 허락받지 못하다.
Arthur Conan Doyle 22 Mayıs 1859'da, Edinburgh, İskoçya'da doğmuştur.아서 코난 도일은 1859년 5월 22일 영국 스코틀랜드 에든버러에서 태어났다.
Conan Doyle adaletin yılmaz bir savunucusuydu, iki davayı şahsen inceledi ve araştırdı.קונאן דויל היה רודף צדק, וחקר בעצמו שני מקרים.
Larry Doyle tarafından yazılmıştır.התסריט נכתב על ידי לארי דויל.
Conan Doyle'un ikisi ilk eşinden, üçü ikinci eşinden toplam beş çocuğu oldu.לקונאן דויל היו חמישה ילדים, שניים מאשתו הראשונה, ושלושה מהשנייה.
Doyle'a aşıktır.מאוהבת בדולי.
Ama güneşe yemin ederim ki seni kanla doyuracağım!אני נשבע באללה, אם תנסה לחצות את הים, נחצה אותו ביחד איתך!
Doymak nedir bilmeyen bir edebiyat okuyucusu olmuştur.אינני רואה את עצמי כסופר הכותב דברי ספרות.
Er, çok er oğlan er güveğilerim, kız gelinlerim sizlere bir türlü doyamadım.הנה - נתון נתת אדמות לבניו ובני בניו של נוח, ואותי - כלום שכחת?
ABD Başsavcısı Andrew Ward Richard Doyle ....הפרקליט הראשי של מדינת דלאוור, ריצ'רד ר.
Yarıştan Sonra – Kolej öğrencisi Jimmy Doyle, zengin arkadaşlarının arasında uyum sağlamaya çalışır.След състезанието – Ученикът Джими Дойл се опитва да се впише в обществото на богатите си приятели.
Ama güneşe yemin ederim ki seni kanla doyuracağım!Заклех се – дал съм дума за Народа да умра.
1892 - Sir Arthur Conan Doyle, Sherlock Holmes'un maceralarını yayınlamaya başladı.1892 г. – Артър Конан Дойл публикува Приключенията на Шерлок Холмс.
2002 sayımlarına göre Doyran Belediyesi’nin toplam nüfusu 3.426 kişidir.Според преброяването от 2002 година община Дойран има 3426 жители.
Sıra alkenlerde bunlarda hidrokarbondur ancak doymamışlardır.Въглеродът ту се усвоявал, ту пък – не.
Sikloalkanlar doymuş yapıdadır, çünkü hidrojenasyon gerçekleştirilemez.Сместа е нужна, тъй като флуороводородът е непроводим.
Pulmoner ven dışındaki tüm venlerde ise, hemoglobin yaklaşık %70 seviyesinde doymamış hâle gelir.U svim venama osim plućne, hemoglobin je nezasićen na oko 70%.
Burada alışveriş keyfini doyasıya yaşayabilirsiniz.Možeš li samu radnju napraviti malo više sjebanom?
Açlığa Doymak Resmi Web Sitesi ^ "Açlığa Doymak".Sedam tjelesnih djela milosrđa: Gladna nahraniti.
Doyle İrlandalı bir anti kahramandır.Doyle) koja je irskog podrijetla.
Sir Arthur Conan Doyle tarafından yazılmış bir karakterdir.Snimljen po istoimenoj knjizi koju je napisao Arthur Conan Doyle.
Pilavlar ekmek yerine doyurucu madde olarak kullanılır.Kruh je nepoznanica - umjesto njega se koristi umjetna hrana.