Hata: dosyaya yazılamıyorErreur & #160;: impossible d'écrire dans le fichier
Hata: dosyaya yazılamıyorErro: não é possível escrever no ficheiro
Hata: dosyaya yazılamıyorErrore: impossibile scrivere nel file
Hata: dosyaya yazılamıyorError: no se pudo escribir al archivo
Hata: dosyaya yazılamıyorFehler: Kann nicht schreiben in Datei
Hata: dosyaya yazılamıyorFejl: Kunne ikke skrive til filen
Hata: dosyaya yazılamıyorFel: Kunde inte skriva till fil
Hata: dosyaya yazılamıyorFout: niet in staat om te schrijven naar het bestand
Hata: dosyaya yazılamıyorHiba: nem lehet írni a fájlba
Hata: dosyaya yazılamıyor오류: 파일을 쓸 수 없습니다.
Hata: dosyaya yazılamıyorNi mogoče pisati v datoteko
Hata: dosyaya yazılamıyorΣφάλμα: αδύνατη η εγγραφή στο αρχείο
Hata: dosyaya yazılamıyorГрешка: Невъзможен запис на файл
Hata: dosyaya yazılamıyorОшибка: Невозможно записать в файл
Hata: dosyaya yazılamıyorПомилка: не вдається записати у файл
Hata: dosyaya yazılamıyorエラー to to
Hataları stderr yerine dosyaya yaz:A hibák fájlba írása az stderr helyett:
Hataları stderr yerine dosyaya yaz:Écrire les erreurs dans un fichier au lieu de la sortie standard (sterr) & #160;:
Hataları stderr yerine dosyaya yaz:Escribir errores a archivo en vez de stderr:
Hataları stderr yerine dosyaya yaz:Fehlerausgabe in Datei (anstelle von stderr):
Hataları stderr yerine dosyaya yaz:Foutmeldingen naar bestand schrijven ipv standaardfoutuitvoer (stderr):
Hataları stderr yerine dosyaya yaz:Gravar os erros num ficheiro em vez de no 'stderr':
Hataları stderr yerine dosyaya yaz:Przekieruj wyjście błędów do pliku:
Hataları stderr yerine dosyaya yaz:Scrivi gli errori sul file piuttosto che stderr:
Hataları stderr yerine dosyaya yaz:Skriv fejl til fil i stedet for stderr:
Hataları stderr yerine dosyaya yaz:Skriv fel till fil istället för standardfelutmatningen:
Hataları stderr yerine dosyaya yaz:Tulosta virheilmoitukset tiedostoon stdoutin sijaan:
Hataları stderr yerine dosyaya yaz:Write errors to file instead of stderr:
Hataları stderr yerine dosyaya yaz:Zápis do soubor
Hataları stderr yerine dosyaya yaz:Zapiši napake v datoteko, ne v stderr:
Hataları stderr yerine dosyaya yaz:Zapisovať chyby do súboru namiesto do stderr:
Hataları stderr yerine dosyaya yaz:Εγγραφή σφαλμάτων σε αρχείο στη θέση του stderr:
Hataları stderr yerine dosyaya yaz:Запис на грешките във файл вместо в системния изход:
Hataları stderr yerine dosyaya yaz:Зберігати помилки до файла замість stderr:
Hataları stderr yerine dosyaya yaz:Сохранять ошибки в файл, а не в stderr:
Hataları stderr yerine dosyaya yaz:اكتب إلى ملفّ من:
Hataları stderr yerine dosyaya yaz:標準エラーの代わりに、エラーをファイルに出力:
Her bir imleyici için İmleyici kutusunun koordinatlarını bir dosyaya yaz.Écrit les coordonnées du volume englobant minimal our chaque marqueur dans un fichier.
Her bir imleyici için İmleyici kutusunun koordinatlarını bir dosyaya yaz.Escribir las coordenadas de la caja que contiene cada trazo en un archivo.
Her bir imleyici için İmleyici kutusunun koordinatlarını bir dosyaya yaz.Guarda as coordenadas da área envolvente de cada marcador num ficheiro.
Her bir imleyici için İmleyici kutusunun koordinatlarını bir dosyaya yaz.Schrijf, voor elk merkteken, de coördinaten van het begrenzende vakje naar een bestand.
Her bir imleyici için İmleyici kutusunun koordinatlarını bir dosyaya yaz.Scrivi le coordinate dei rettangoli circoscritti ad ogni indicatore in un file.
Her bir imleyici için İmleyici kutusunun koordinatlarını bir dosyaya yaz.Skriv koordinater för omgivande ruta för varje markör i en fil.
Her bir imleyici için İmleyici kutusunun koordinatlarını bir dosyaya yaz.Skriv koordinaterne for afgrænsningsboksene for hver markør i en fil.
Her bir imleyici için İmleyici kutusunun koordinatlarını bir dosyaya yaz.Zapisz współrzędne pola ograniczającego dla każdego znacznika do pliku.
Her bir imleyici için İmleyici kutusunun koordinatlarını bir dosyaya yaz.Εγγραφή συντεταγμένων του περιοριστικού πλαισίου για κάθε σημείωση σε ένα αρχείο.
Her bir imleyici için İmleyici kutusunun koordinatlarını bir dosyaya yaz.Записувати координати рамок кожного маркера до файла.
Her bir imleyici için İmleyici kutusunun koordinatlarını bir dosyaya yaz.各マーカーの境界ボックスの座標をファイルに書き込みます。
Her dosyaya bilgi yazÉcrire les méta-données dans chaque fichier
Her dosyaya bilgi yazEscribir metadatos en cada archivo
Her dosyaya bilgi yazGhi siêu dữ liệu vào mỗi tập tin
Her dosyaya bilgi yazGravar os meta- dados para cada ficheiro
Her dosyaya bilgi yazKirjoita metatiedot jokaiseen tiedostoon
Her dosyaya bilgi yaz각각 파일에 메타데이터 쓰기
Her dosyaya bilgi yazMetadata naar elk bestand schrijven
Her dosyaya bilgi yazMetadaten in jede Datei schreiben
Her dosyaya bilgi yazPišem metapodatke v vsako datoteko
Her dosyaya bilgi yazScrie metadate în fiecare fișier
Her dosyaya bilgi yazScrivi i dati aggiuntivi su ogni file
Her dosyaya bilgi yazSkriv metadata til hver fil