dosyayı ile cümle
dosyayı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
belirtilen dizin ya da dosyayı kopyalarequest typecopy the specified file or folder
belirtilen dizin ya da dosyayı taşırequest typemove the specified file or folder
belirtilen dizin ya da dosyayı kilitilerequest typelock the specified file or folder
belirtilen dizin ya da dosyayı silrequest typedelete the specified file or folder
Lütfen açılacak dosyayı seçin.Common Name:
Eklenecek Dosyayı seçinizChoose File to Insert
Dragon Player uygulaması bu dosyayı açamadı:% 1Dragon Player could not open the file: %1
Oynatılacak Dosyayı SeçinSelect File to Play
& Dosyayı Yeniden Adlandır& Rename File
Dosyayı yeniden adlandırırken bu imi & yoksay& Ignore this tag when renaming the file
Dosyayı hangi akrandan indiriyor olduğumuzWhich peer we are downloading it from
Lütfen yedeği depolayacağınız dosyayı seçin, dosyaya. tar. bz2 uzantısını verinPlease select the file where to store the backup, give it the extension. tar. bz2
& Yedeklemenin Yapılacağı Dosyayı Seçmek için Buraya Tıklayın...& Click Here to Select the File to Restore...
Dosyayı Şifrele & İmzalaNameEncrypt & Sign File
Dosyayı ŞifreleNameEncrypt File
Dosyayı OpenPGP- İmzalaNameOpenPGP-Sign File
Dosyayı S/ MIME- İmzalaNameS/ MIME-Sign File
Dosyayı şimdi göster@ info: whatsthisDisplay the file now
Eklenecek Olan Dosyayı Seçin@ title: windowChoose File to Attach
Yüklenemeyen takvim:% 1 Lütfen dosyayı silin ya da düzeltin. @ infoError loading calendar: %1 Please fix or delete the file.
Bu dosyayı yazan KAlarm sürümü. @ labelKAlarm version which wrote this file.
Dosyayı/ imzayı doğrulaVerify file/ signature
'% 1' bir dizin değil. Lütfen bu dosyayı başka bir yere yerleştirin.'%1 'does not appear to be a folder. Please move the file out of the way.
Dosyayı Araya & Ekle& Insert File Recent
KMail dosyayı sıkıştıramıyor.KMail could not compress the file.
KMail sıkıştırılmış dosyayı açamıyor. @ infoKMail could not uncompress the file.
İletiyi 'adres' e gönder.' URL' nin işaret ettiği dosyayı da ekleSend message to'address' resp. attach the file the'URL 'points to
Dosyayı İliştirAttach File
& Dosyayı Düzenle& Edit File
% 1 isimli bir dosya zaten var. Bu dosyayı değiştirmek istiyor musunuz?A file named %1 already exists. Do you want to replace it?
Anımsatıcı devreye girdiği zaman, çalınacak sesi içeren dosyayı belirtinSpecify a file containing a sound to play when the reminder triggers
Anımsatıcı devreye girdiği zaman, yürütülecek uygulamayı içeren dosyayı belirtinSpecify a file containing the application to run when the reminder triggers
GnuPG Audit Günlük Kaydının Kaydedileceği dosyayı seçinChoose File to Save GnuPG Audit Log to
Sunucu dosyayı silmedi. file removal completeThe server would not delete the file.
Belirtilen dosyayı bir metin düzenleyicide açar.Opens the specified file in a text editor.
Bu dosyayı okuma hakkınız yok:% 1You do not have read permissions to the file: %1
Bu Dosyayı ÖnizleNamePreview This File
Kapat ve dosyayı kaldırClose and remove the file
Seçili dosyayı düzenlemek amacıyla açarOpens the marked file for editing
Dosyayı GörüntüleView File
Dosyayı üzerine yazOverwrite the file
Dosyayı Değiştirenleri Satırlara göre Göster... CommentBlame...
Mevcut dosyayı düzenlemek için açOpen an existing document for editing
Dosyayı/ Dizini diff Çıktısı ile HarmanlaBlend File/ Folder with diff Output
Bu dosyayı veya dizini diff çıktısı ile harmanlaBlend this file or folder with the diff output
Dosyayı şablondan güncelleUpdate file from template
Dosyayı ayarla@ action: inmenuSet the file
Bu girdiyi içeren dosyayı açOpen file containing this entry
'% 1' dosyası parola korumalıdır. Lütfen dosyayı açmak için parolayı girin.The archive '%1 'is password protected. Please enter the password to extract the file.
Seçilen dosyayı önizlemek için tıklayınClick to preview the selected file
'% 1' dosyası var. Bu işlemi yapmak yerine o dosyayı açmak ister misiniz?The file '%1 'already exists. Would you like to open it instead?
Ark '% 1' arşivini açamadı. Bu dosyayı işlemek için bir kitaplık bulunamadı.Ark was not able to open the archive '%1 '. No library capable of handling the file was found.
'% 1' dosyası açılamadı, libarchive bu dosyayı işleyemedi.Could not open the file '%1 ', libarchive cannot handle it.
Dosyayı şifrelemesi açılmış olarak gösterGenericNameView file decrypted
Dosyayı İmzalaRemove default marker from GUI if it is thereSign File
Dosyayı şifreleEncrypt file
Şifrelenmiş dosyayı gösterShow encrypted file
Dosyayı imzalaSign file
& Dosyayı Şifrele...& Encrypt File...
Kodlanacak dosyayı AçOpen File to Encode
İlgili Sayfalar