dosyasını ile cümle
dosyasını kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Yer İmleri Dosyasını SeçSelect Bookmarks File
Mbox dosyasının yolu.Path to mbox file.
VCard Dosyasının yolu.Path to vCard file.
CSV Dosyasını Dışarıya Aktar...Export CSV file...
LDIF Dosyasını Dışarıya Aktar...Export LDIF file...
GMX dosyasını dışarıya aktar...Export GMX file...
"% 1" dosyasının üzerine yazmak istiyor musunuz?Do you want to overwrite file "%1"
Görüntülenecek metin ya da resim dosyasınının adresini buraya girin. @ info: tooltipEnter the name or URL of a text or image file to display.
Gösterilecek Metni ya da Resim Dosyasını Seçin@ option: checkChoose Text or Image File to Display
Günlük kaydı dosyasının adını ya da konumunu girin. @ info: whatsthisEnter the name or path of the log file.
Bir kabuk komutu yerine çalıştırılacak olan betik dosyasının içeriğini girin@ info: whatsthisCheck to enter the contents of a script instead of a shell command line
Alarm ayarlama penceresinde kullanılacak öntanımlı ses dosyasını girin. @ title: groupEnter the default time interval (hours & minutes) to defer alarms, used by the Defer Alarm dialog.
Ses dosyasını tekrarla@ info: whatsthisRepeat sound file
Seçilen ses dosyasını oynat. @ info: whatsthisPlay the selected sound file.
Çalınacak ses dosyasının ismini ya da adresini girin. @ info: whatsthisEnter the name or URL of a sound file to play.
Çalmak için bir ses dosyasını seçin.Select a sound file to play.
Ses dosyasının çalınacağı ses düzeyini ayarlamak için seçin. @ info: whatsthisSelect to choose the volume for playing the sound file.
Ses dosyasının çalınacağı ses düzeyini seçin. @ option: checkChoose the volume for playing the sound file.
Alarm ayarlama penceresinde kullanılacak öntanımlı ses dosyasını girin. @ labelEnter the default time interval (in minutes) to defer alarms, used by the Defer Alarm dialog.
Uyarı ayarlama penceresinde kullanılacak öntanımlı ses dosyasını giriniz. @ optionDefault sound type in the alarm edit dialog.
Uyarı ayarlama penceresinde kullanılacak öntanımlı ses dosyasını giriniz. @ labelDefault sound file path in the alarm edit dialog.
Takvim dosyasının URL adresiPath to KAlarm calendar file.
Ses dosyasını yapılandır@ info: whatsthisConfigure sound file
Ses Dosyasını SeçFiledialog filter for *. ics *. icalChoose Sound File
Ses dosyasını & tekrarlaHide & Alarm Times
Alarm gösterilirken çalınacak ses dosyasını ayarla.Schedule the alarm for any time during the day
KGpgConf gpgconf. exe dosyasını çalıştıramadı. Hata:% 1 Hata Kodu:% 2KGpgConf could not execute gpgconf. exe. Error: %1 Error Code: %2
Sertifika Dosyasını SeçSelect Certificate File
Lütfen kullanılacak Chiasmus anahtar dosyasını seçin:Please select the Chiasmus key file to use:
Başarıyla tamamlanan şifreleme işlemlerinden sonra bile GnuPG denetleme kütük dosyasını göster.Show the GnuPG Audit Log even after crypto operations that completed successfully.
Verilen ileti dosyasını gösterView the given message file
Ses Dosyasını SeçSelect Sound File
% 1 dosyasını içe aktarmayı başlat...Start import file %1...
KNode' un imza dosyasını dosyadan okuması için bunu işaretleyiniz.Mark this to let KNode read the signature from a file.
Yedek dosyasını kaydet:Save backup in:
Eklenti dosyasını takvim içerisine kaydet@ info: whatsthisStore the attachment file inside the calendar
Komşu düğmeye tıklayarak dosya gezginini kullanın, ya da ek dosyasının konumunu girin@ labelEnter the path to the attachment file or use the file browser by pressing the adjacent button
Arşiv dosyasının adı geçerli değil.The archive file name is not valid.
'% 1' dosyasının açılması sırasında hata.Problems during parsing file '%1 '.
'% 1' dosyasının sürümü yanlış.File '%1 'is the wrong version.
Çıktı dosyasının adıOutput filename
% 1 dosyasının yedek kopyası oluşturulamadı. Devam edilsin mi?Failed to make a backup copy of %1. Continue anyway?
cvsignore dosyasını sunucudan indirDownload cvsignore file from server
CTags veritabanı dosyasını yeniden oluştur. Button text for creating a new CTags database file.Re-generate the CTags database file.
Hedef dosyasını değiştirdiniz. Değişiklikler kaydolsunmu?You have made changes to the destination file(s). Would you like to save them?
Seçilen veritabanına eklenecek TMX dosyasını seçin@ title: windowSelect TMX file to be imported into selected database
Seçilen veritabanının aktarılacağı TMX dosyasını seçinSelect TMX file to export selected database to
Günlük dosyasının adını verin:Enter the logfile name.
% 1 dosyasını anahtar zincirinize aktarmak ister misiniz?Do you want to import file %1 into your key ring?
KGpg uygulamasının GnuPG çalıştırılabilir dosyasının nerede olduğunu bilmesi gerekir.KGpg needs to know which GnuPG binary to use.
KGpg, GNUPG yapılandırma dosyasının nerede olduğunu bilmek durumundadır.KGpg needs to know where your GnuPG configuration file is stored.
KGpg tarafından kullanılan gpg ikili dosyasının yolu.The path of the gpg binary used by KGpg.
Dosyayı Kapat Mevcut açık HTML dosyasını kapatmak için buna tıklayın.Close File Click this to close the currently open HTML file.
HTML dosyasını kapatClose HTML file
Bir resmi ya da HTML dosyasını tutDrop an image or HTML file
Günlük Kaydı Dosyasını KaydetSave Log File
& Kaynak Dosyasını Projeden Sil& Remove Source File From Project
Açılacak Kexi proje dosyasını seçin:Select existing Kexi project file to open:
Kexi veritabanı dosyasının yoluPath to Kexi database file
Çıktı dosyasının MIME türüMimetype of the output file