dosyası ile cümle
dosyası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
İmza dosyasıSignature file
Veri dosyasıData file
FD% 1 dosyası yazmak için açılamadıCould not open FD %1 for writing
% 1 dosyası zaten var. Üzerine yazılsın mı?The file %1 already exists. Overwrite?
"% 1" dosyası üzerine yazmak için silinemedi.Could not remove file "%1" for overwriting.
"% 1" dosyası "% 2" olarak yeniden adlandırılamadı.Could not rename file "%1" to "%2"
Günlük Kaydı Hatası: "% 1" günlük dosyası yazmak için açılamadı.Log Error: Could not open log file "%1" for writing.
FD% 1 dosyası okumak için açılamadıCould not open FD %1 for reading
"% 1" dosyası okumak için açılamadıCould not open file "%1" for reading
"% 1" dosyası zaten açık ama okunmak için değilFile "%1" is already open, but not for reading
% 1 dosyası kaydedilemedi:% 2Cannot remove file %1: %2
Sertifika Dosyasını SeçSelect Certificate File
% 1 dosyasına yazılamadı.Could not write to file %1.
İçeriye Aktarmak için CRL Dosyası SeçSelect CRL File to Import
CRL dosyası içeriye aktarılmaya çalışılırken bir hata oluştu. Gpgsm çıktısı şöyleydi:% 1An error occurred while trying to import the CRL file. The output from gpgsm was: %1
CRL dosyası başarıyla alındı.CRL file imported successfully.
Çıktı dosyasına yazılamadı% 1:% 2Could not write output file %1: %2
% 1 dosyası oluşturulurken hata:% 2Error while creating file %1: %2
% 1 dosyasına yazılamıyor: detaylı hata tanımı şöyle "% 2".Could not write the file %1: "%2" is the detailed error description.
İmza dosyası geçerli değil.The signature file is not valid
İndeks dosyası yazılıyorWriting index file
Lütfen kullanılacak Chiasmus anahtar dosyasını seçin:Please select the Chiasmus key file to use:
'% 1' dosyası '% 2' içinde oluşturulamıyor. KMail bu durumda başlayamaz.Cannot create file ` %1 'in %2. KMail cannot start without it.
Procmail & kilit dosyası:Procmail lockfile:
Başarıyla tamamlanan şifreleme işlemlerinden sonra bile GnuPG denetleme kütük dosyasını göster.Show the GnuPG Audit Log even after crypto operations that completed successfully.
Önbellek dosyası güncelleniyorUpdating cache file
% 1 dosyası mevcut. Değiştirmek ister misiniz?File %1 exists. Do you want to replace it?
% 1 dosyası zaten var. Üzerine yazmak istiyor musunuz?File %1 exists. Do you want to replace it?
VCard dosyası ayrıştırılamadı.Failed to parse vCard.
"% 1" dosyası açılamadı:% 2Cannot open file "%1": %2
% 1 indeks dosyası eşzamanlanamıyor:% 2Could not sync index file %1: %2
Verilen ileti dosyasını gösterView the given message file
% 1 dosyasından içerik eklenemedi:% 2Cannot insert content from file %1: %2
Ses Dosyasını SeçSelect Sound File
% 1 dosyasını içe aktarmayı başlat...Start import file %1...
OE5+ Dizin dosyası% 1 içe aktarılıyorImporting OE5+ Folder file %1
İmza dosyası açılamadı.Cannot open the signature file.
KNode' un imza dosyasını dosyadan okuması için bunu işaretleyiniz.Mark this to let KNode read the signature from a file.
İmza & dosyası:Signature & file:
Yedek dosyasını kaydet:Save backup in:
İndeks dosyası yüklenemedi!Cannot load index-file.
Grup listesi dosyası okunamıyorUnable to read the group list file
Grup listesi dosyasına yazılamıyorUnable to write the group list file
Eğer yoksa yeni bir takvim dosyası yaratCreate new calendar file if one does not exist
% 1 uzak dosyası oluşturulmaya çalışılıyorAttempting to create a remote file %1
Takvim dosyası% 1 bulunamadıCalendar file not found %1
Yeni takvim dosyası yaratmak için -- create ekini kullanınTry --create to create new calendar file
Belirtilen aktarma dosyası açılamadı:% 1NAME OF TRANSLATORSCannot open specified export file: %1
Program hatası:. desktop dosyası servis için Kütüphane anahtarına sahip değilNo information available (Daemon not running?)
% 1 arşiv dosyasına yazılamıyor.% 2Cannot write archive file %1. %2
% 1 iCalendar dosyasına yazılamıyor.% 2Cannot write iCalendar file %1. %2
Günlük girişleri vCalendar dosyasına aktarılamadı.The journal entries can not be exported to a vCalendar file.
% 1 vCalendar dosyasına yazılamıyor.% 2Cannot write vCalendar file %1. %2
Ev dizininizde ical dosyası yok. İçeriye aktarma işlemi sonlandırılıyor.You have no ical file in your home directory. Import cannot proceed.
Çıktı dosyasına yazamadı.Unable to write the output file.
Dışarıya aktarma dosyası gönderilemedi.Unable to upload the export file.
Takvim% 1 dosyasına kaydedilemedi.Unable to save calendar to the file %1.
Takvim dosyası değiştirildi. Kaydetmek istiyor musunuz?The calendar has been modified. Do you want to save it?
Anımsatıcı tetiklendiğinde bir ses dosyası çalPlay a sound when the reminder is triggered
Ses & dosyası:Sound & file:
İlgili Sayfalar