Ve sürekli New York Times okuyordum, istatistikler ve rakamlar beni serseme döndürüyordu.Ciągle czytałam New York Times i nie mogłam się nadziwić statystykom, liczbom.
Ve sürekli New York Times okuyordum, istatistikler ve rakamlar beni serseme döndürüyordu. Çok korkutucuydu.Και διάβαζα συνεχώς τους Τάιμς της Νέας Υόρκης, και με σόκαραν τα στατιστικά, τα νούμερα, ήταν τρομακτικό.
Ve sürekli New York Times okuyordum, istatistikler ve rakamlar beni serseme döndürüyordu.Dan saya terus menerus membaca New York Times, dan tertegun dengan statistik-statistik, angka-angka.
Ve sürekli New York Times okuyordum, istatistikler ve rakamlar beni serseme döndürüyordu.E eu estava constantemente a ler no New York Times, e ficava abismada com as estatísticas, com os números.
Ve sürekli New York Times okuyordum, istatistikler ve rakamlar beni serseme döndürüyordu.En ik las vaak in de New York Times en was overweldigd door de statistieken, de cijfers.
Ve sürekli New York Times okuyordum, istatistikler ve rakamlar beni serseme döndürüyordu.És folyton olvastam a New York Times-ot, és megdöbbentettek a statisztikák, a számok.
Ve sürekli New York Times okuyordum, istatistikler ve rakamlar beni serseme döndürüyordu.Et je lisais en permanence le New York Times, abasourdie par les statistiques, les chiffres.
Ve sürekli New York Times okuyordum, istatistikler ve rakamlar beni serseme döndürüyordu.그러면서 꾸준히 뉴욕타임즈를 읽고 있었죠. 그런데 (에이즈에 관한) 각종 통계를 보고 너무 놀랐습니다.
Ve sürekli New York Times okuyordum, istatistikler ve rakamlar beni serseme döndürüyordu.Leggevo continuamente il New York Times, ed ero impressionata dalle statistiche, dai numeri.
Ve sürekli New York Times okuyordum, istatistikler ve rakamlar beni serseme döndürüyordu.Şi citeam mereu New York Times, şi eram uimită de statistici, de cifre.
Ve sürekli New York Times okuyordum, istatistikler ve rakamlar beni serseme döndürüyordu.Und ich las ständig die New York Times, und war fassungslos über die Statistiken und Zahlen.
Ve sürekli New York Times okuyordum, istatistikler ve rakamlar beni serseme döndürüyordu.Và tôi vẫn đều đặn đọc báo New York Times, và bàng hoàng khi thấy những số liệu thống kê, những con số.
Ve sürekli New York Times okuyordum, istatistikler ve rakamlar beni serseme döndürüyordu.Y leía constantemente el New York Times y me quedaba atónita con las estadísticas y las cifras.
Ve sürekli New York Times okuyordum, istatistikler ve rakamlar beni serseme döndürüyordu.И я все время читала New York Times, и была шокирована статистикой, числами.
Ve sürekli New York Times okuyordum, istatistikler ve rakamlar beni serseme döndürüyordu.І я постійно читала New York Times, і була шокована статистикою, числами.
Ve sürekli New York Times okuyordum, istatistikler ve rakamlar beni serseme döndürüyordu.וקראתי את עיתון הניו-יורק טיימס כל הזמן, ונדהמתי מהסטטיסטיקה, מהמספרים.
Ve sürekli New York Times okuyordum, istatistikler ve rakamlar beni serseme döndürüyordu.وأقرأ النيويورك تايمز بإستمرار وذهلت بالإحصائيات، الأرقام
Ve sürekli New York Times okuyordum, istatistikler ve rakamlar beni serseme döndürüyordu.あるとき、統計に、その数字に息を呑んだんです 私はただもう恐ろしくなったんです
Vücudunu 180 derece döndürüyor.180 fokkal átbillenti a testét.
Vücudunu 180 derece döndürüyor.이 로봇은 몸을 180도 뒤집어서
Vücudunu 180 derece döndürüyor.1本の脚を 他の2本の脚の間に通し 倒れ込むのを支えます
Vücudunu 180 derece döndürüyor. Bir ayağını iki ayağının arasından sallayıp, düşüşü yakalıyor.Hij zwiert zijn lijf 180 graden om en zwaait een poot tussen de twee andere poten door om zijn val te breken.
Vücudunu 180 derece döndürüyor. Bir ayağını iki ayağının arasından sallayıp, düşüşü yakalıyor.Nó lắc phần thân 180 độ. đá một chân giữa 2 chân còn lại để hạ chân.
Vücudunu 180 derece döndürüyor. Bir ayağını iki ayağının arasından sallayıp, düşüşü yakalıyor.Otáčí své tělo o 180 stupňů, a švihá třetí nohou mezi dvěma nohama a tím zabraňuje pádu.
Vücudunu 180 derece döndürüyor. Bir ayağını iki ayağının arasından sallayıp, düşüşü yakalıyor.Ruota il corpo di 180 gradi. oscilla la sua gamba tra le sue due gambe per fermare la caduta.
Vücudunu 180 derece döndürüyor. Bir ayağını iki ayağının arasından sallayıp, düşüşü yakalıyor.Voltea su cuerpo 180 grados, y balancea una pata entre las otras dos para detener la caída.
Vücudunu 180 derece döndürüyor.Er dreht seinen Körper um 180 Grad.
Vücudunu 180 derece döndürüyor.Il fait pivoter son corps de 180 degrés.
Vücudunu 180 derece döndürüyor.Îşi roteşte corpul cu 180 de grade.
Vücudunu 180 derece döndürüyor.Obraca swe ciało o 180 stopni.
Vücudunu 180 derece döndürüyor.Pretočí svoje telo o 180 stupňov.
Vücudunu 180 derece döndürüyor.Γυρίζει το σώμα του 180 μοίρες.
Vücudunu 180 derece döndürüyor.Обръща с подскок тялото си на 180 градуса.
Vücudunu 180 derece döndürüyor.הוא הופך את גופו ב 180 מעלות.
Vücudunu 180 derece döndürüyor.إنه يستدير 180 درجة