dondurur ile cümle
dondurur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Daha sonra bu gücü kullanarak melekler ve iblisleri geri döndürür.O jego dusze rywalizują anioły i diabły.
İşte (iyi veya kötü) günleri insanlar arasında (böyle) döndürür dururuz.Hans ord, genom gudomlig nåd, får varje dag vilseledda människor tillbaka till sanningens väg."
Ekip onu defibrilatör ile hayata döndürür.Det utförs med en defibrillator.
Daha sonra istemci, sunucuya bir işlem talebi gönderir ve sunucu da cevap döndürür.După aceea clientul trimite o cerere de operare către server, iar serverul trimite înapoi un răspuns.
Homurdanırken, inlerken ve acı acı bağırırken hayvan üst dudağını kıvırır ve kulaklarını ileri doğru döndürür.Când mârâie, mormăie sau strigă, animalul își răsucește buza superioară și își îndreaptă urechile în față.
Darth Vader onu karbon içinde dondurur.Vader pregătește o cameră de înghețare în carbon, pentru a-l prinde pe Luke.
Ice-shroom: Oyun alanındaki tüm zombileri bir an için dondurur.Jég-gomba: Időlegesen megdermeszt minden zombit a pályán.
Ekip onu defibrilatör ile hayata döndürür.Ezek után defibrillátor segítségével hozták vissza az élők közé.
Portların açık olduğu durumlarda ise hedef makina SYN + ACK bayraklı segment döndürür.Abban az esetben, ha a port nyitva van, a célgép egy SYN|ACK csomagot küld a Zombienak.
Lagrangian fonksiyonunu t1den t2ye kadar alır ve skaler bir nicelik döndürür.A tétel komor bevezető témáját a csellók mutatják be az 1–12. ütemben, majd a fagott hoz egy ellentémát.
Portların kapalı olduğu durumlarda hedef makina cevap olarak RST + ACK bayraklı segmenti döndürür.Ha a port zárva van, RST-csomagot küld.
Magnus, Sebastian'ı dondurur.Frosti Pakkasen henkilöitymä.
Iceberg Lettuce: Zombileri dondurur.Jääshurikenit: Zanen aseet, jotka jäädyttävät.
İşte (iyi veya kötü) günleri insanlar arasında (böyle) döndürür dururuz.Den gir (kan gi) slike pasientgrupper stor trygghet i hverdagen.
İşte (iyi veya kötü) günleri insanlar arasında (böyle) döndürür dururuz.Keadaan manusia pada hari kebangkitan berbeda-beda sesuai dengan amal ibadahnya di dunia.
Bunun üzerine önbellek çözücüsü istemciye sorgunun karşılığını döndürür.Maka Mega pun berangkat menuntut balas.
Ödül avcısı Boba Fett, Han Solo'yu karbon dondurucuyla dondurur ve Jabba the Hutt'a teslim eder.Boba Fett đưa Carbonite Han Solo về Tatooine và đưa cho Jabba.
1810 - Sir John Leslie; yapay olarak suyu dondurur ve buz yapar.1810年 - ジョン・レスリーが人工的に水を凍らせる。
Buz kristali: Buz ve kar topu atar ve düşmanı dondurur.氷…吹雪を放ち敵を凍らせる。
Portların açık olduğu durumlarda ise hedef makina SYN + ACK bayraklı segment döndürür.SYN-ACK: それに対してサーバはSYN+ACKを返す。
Adı gibi herkesi dondurur.その名の通り、相手を凍らせる。
İşte (iyi veya kötü) günleri insanlar arasında (böyle) döndürür dururuz.孫文到達之日，眾人按照計畫行動。
OPTIONS OPTIONS isteği sunucunun kabul ettiği istek tiplerini döndürür.OPTIONS 请求 OPTIONS请求返回服务器将接受的请求类型。
Böylece düşmanlarınızı daha kolay dondurursunuz.恨不得那攪亂你們的人，把自己割絕了。
Makas: Objelerin yerini değiştirir, objeleri döndürür.扭转：包括气动扭转和几何扭转。
Kaynakları daha sonra istemciye geri döndürür.其後歸併職掌。
İşte (iyi veya kötü) günleri insanlar arasında (böyle) döndürür dururuz.이것을 또다시 후대의 당(唐)나라 사람 공영달이 추가로 주석을 달았다.
Daha sonra istemci, sunucuya bir işlem talebi gönderir ve sunucu da cevap döndürür.נהוג היה כי השואל ישלח שאלה לרב, והרב יענה תשובה.
Helikopterin motoru palleri döndürür.Авиационното оборудване е изместено към кърмата.
Bu sistem arka tekerlekleri, ön tekerleklere ters yönde döndürür.Тази система не позволява на задните колела да превъртят при излизане от завой.
Kollarını arkada bekletir, yüzünü sola döndürür ve çenesini yukarıda dik vaziyette tutar.Da što bolje vidi, drži glavu uspravno, a kljun naspram prsa.
Bu sistem arka tekerlekleri, ön tekerleklere ters yönde döndürür.Stražnji kotači zakretali su se u odnosu na smjer prednjih.
Ekip onu defibrilatör ile hayata döndürür.Primjenjuju se udari istosmjerne električne struje putem defibrilatora.
Oyuncular aynı anda topaçlarını döndürürler.Igralca zasedata igrišče istočasno.
Ama, dişli çarkı hızlıca döndürürken ilginç birşey gözlemledi.Aber etwas Interessantes geschah, als er das Zahnrad schneller rotieren ließ.
Ama, dişli çarkı hızlıca döndürürken ilginç birşey gözlemledi.Ale keď roztočil koleso, stalo sa niečo zaujímavé.
Ama, dişli çarkı hızlıca döndürürken ilginç birşey gözlemledi.De valami egészen érdekes dolog történik, amikor gyorsabban forgatja a kereket.
Ama, dişli çarkı hızlıca döndürürken ilginç birşey gözlemledi.Er gebeurt iets interessants als hij het wiel sneller laat draaien.
Ama, dişli çarkı hızlıca döndürürken ilginç birşey gözlemledi.Kiedy Fizeau szybko zakręcił kołem, stało się coś ciekawego.
Ama, dişli çarkı hızlıca döndürürken ilginç birşey gözlemledi.그런데 여기서 톱니바퀴를 빨리 돌리면 흥미로운 일이 생깁니다.
Ama, dişli çarkı hızlıca döndürürken ilginç birşey gözlemledi.Ko pa je kolesce zavrtel hitreje, se je zgodilo nekaj zanimivega.
Ama, dişli çarkı hızlıca döndürürken ilginç birşey gözlemledi.Ma aumentando la velocità della ruota si verifica qualcosa di molto interessante.
Ama, dişli çarkı hızlıca döndürürken ilginç birşey gözlemledi.Mais quand il tourne la roue plus vite, quelque chose d'intéressant se produit.
Ama, dişli çarkı hızlıca döndürürken ilginç birşey gözlemledi.Mas algo de interessante acontece quando ele roda a roda mais depressa.
Ama, dişli çarkı hızlıca döndürürken ilginç birşey gözlemledi.Men något intressant inträffar när han roterar hjulet allt fortare.
Ama, dişli çarkı hızlıca döndürürken ilginç birşey gözlemledi.Namun satu hal menarik terjadi saat dia memutar roda ini lebih cepat.
Ama, dişli çarkı hızlıca döndürürken ilginç birşey gözlemledi.Nhưng khi ông Fizeau quay bánh răng cưa nhanh hơn, một điều kỳ thú xảy ra.
Ama, dişli çarkı hızlıca döndürürken ilginç birşey gözlemledi.Pero algo interesante ocurre al hacer rodar la rueda más rápido.
Ama, dişli çarkı hızlıca döndürürken ilginç birşey gözlemledi.Se întâmplă ceva interesant când învârte roata mai repede.
Ama, dişli çarkı hızlıca döndürürken ilginç birşey gözlemledi.Αλλά κάτι ενδιαφέρον συμβαίνει καθώς περιστρέφει τον τροχό γρηγορότερα.
Ama, dişli çarkı hızlıca döndürürken ilginç birşey gözlemledi.Но когда он вращал колесо быстрее, происходило нечто интересное.
Ama, dişli çarkı hızlıca döndürürken ilginç birşey gözlemledi.אבל משהו מעניין קרה ככל שהוא סובב את הגלגל מהר יותר.
Ama, dişli çarkı hızlıca döndürürken ilginç birşey gözlemledi.لكن أمر مثير سيحدث حينما يدير العجلة بسرعة.
Ama, dişli çarkı hızlıca döndürürken ilginç birşey gözlemledi.戻ってくる光が
Ama eğer bütün üçgenlerin birleştiği yerden altıda bir oranında döndürürsem şekiller tamamen uyuşacaktır.삼각형이 만나는 점을 중심으로 해서 1/6 회전 시키면 모든 삼각형들이 겹치죠.
Ama eğer bütün üçgenlerin birleştiği yerden altıda bir oranında döndürürsem şekiller tamamen uyuşacaktır.Kształty pasują jeśli obrót o 60 stopni wykonamy wokół punktu zetknięcia sie trójkątów.
Ama eğer bütün üçgenlerin birleştiği yerden altıda bir oranında döndürürsem şekiller tamamen uyuşacaktır.Par contre, les formes correspondent si je les tourne d'1/6 tour autour du point où les triangles se touchent.
Ama eğer bütün üçgenlerin birleştiği yerden altıda bir oranında döndürürsem şekiller tamamen uyuşacaktır.Τα σχέδια όμως ταιριάζουν αν τα περιστρέψω κατά ένα έκτο γύρω από το σημείο όπου συναντιούνται τα τρίγωνα.
Ama eğer bütün üçgenlerin birleştiği yerden altıda bir oranında döndürürsem şekiller tamamen uyuşacaktır.Але фігури сходяться, якщо я поверну на одну шосту оберту навколо точки, де всі трикутники стикаються.
Ama eğer bütün üçgenlerin birleştiği yerden altıda bir oranında döndürürsem şekiller tamamen uyuşacaktır.Но формите съвпадат, ако завъртя с една шеста оборот около точката, където се срещат всички триъгълници.