Bu formu doldurmayı bitirmedin.You didn't finish filling out this form.
Tankı doldurmayı unutmayacağından emin ol.Make sure you don't forget to fill up the tank.
Tankı benzinle doldurmayı unutmayın.Don't forget to fill the tank with gasoline.
Nifak ateşini tıka basa doldurmayın.Don't stoke the fire of discord!
Ve öğrenci bu robota bardağa su doldurmayı öğretti.And the student has trained this robot to pour this water into a glass.
Arabelleği doldurmayı bırak.Starting KTTSD failed with message: %1
Engelsiz Japonya adlı bir internet sitesi bu bilgi boşluğunu doldurmayı hedeflemektedir.Accessibility Japan aims tofill the information vacuum.
Ungureanu, "Önceki hata ve eksikliklerin yol açtığı boşluğu doldurmayı başarmamız iyi oldu." dedi."It is good we managed to fill the gap as regards previous mistakes and shortages," he said.
"Benzin deposunu doldurmayı bile iki kez düşünmek zorundasınız."Filling a gas tank is something you must think over.
Bu olayın ardından Johnny boşalan yeri Sid ile doldurmayı düşündü.Para este personaje Jane tuvo que hacer un semidesnudo.
Arabelleği doldurmayı bırak.Dừng làm đầy bộ đệm.
Arabelleği doldurmayı bırak.Pufferfüllung stoppen
Arabelleği doldurmayı bırak.Pysäytä puskurin täyttö.
Arabelleği doldurmayı bırak.Smetti di riempire un buffer.
Arabelleği doldurmayı bırak.Stoppen met vullen van buffer.
Arabelleği doldurmayı bırak.Stop udfyldning af buffer.
Arabelleği doldurmayı bırak.Zakończ wypełnianie bufora.
Arabelleği doldurmayı bırak.Σταμάτημα γεμίσματος ενδιάμεσης μνήμης.
Arabelleği doldurmayı bırak.Зупинити наповнення буфера.
Arabelleği doldurmayı bırak.Окончание заполнения буфера.
Arabelleği doldurmayı bırak.قف مَخزن.
İtalyanca anlamayan ve böylece şarkı sözlerini sebze isimleriyle doldurmayı başaran전혀 몰라서 가사 대신 중국어로 야채 이름을 넣어서 부른
İtalyanca anlamayan ve böylece şarkı sözlerini sebze isimleriyle doldurmayı başaranשאוהבת לשיר אופרות מערביות, אבל היא לא הבינה אנגלית, צרפתית או איטלקית,
İtalyanca anlamayan ve böylece şarkı sözlerini sebze isimleriyle doldurmayı başaranالتي تعشق الغناء الأوبيرالي و لكن لن تفهم أي من اللغة الأنجليزية أو الفرنسية أو حتى الأيطالية
İtalyanca anlamayan ve böylece şarkı sözlerini sebze isimleriyle doldurmayı başaran英語もフランス語もスペイン語も 理解できません 歌詞の代わりに
İtalyanca anlamayan ve böylece şarkı sözlerini sebze isimleriyle doldurmayı başaran距熱愛唱西方歌劇， 不過距唔明 任何英文，法語， 或者意大利文，
Ve öğrenci bu robota bardağa su doldurmayı öğretti.A hallgató megtanította a robotját arra, hogy a vizet a pohárba öntse.
Ve öğrenci bu robota bardağa su doldurmayı öğretti.Der Student hat diesem Roboter beigebracht, Wasser in ein Glas zu füllen.
Ve öğrenci bu robota bardağa su doldurmayı öğretti.De student heeft deze robot getraind om water in een glas te gieten.
Ve öğrenci bu robota bardağa su doldurmayı öğretti.Et l'étudiant a entraîné son robot à verser de l'eau dans un verre.
Ve öğrenci bu robota bardağa su doldurmayı öğretti.로봇이 물을 컵에 붓도록 훈련시켰습니다.
Ve öğrenci bu robota bardağa su doldurmayı öğretti.Lo studente ha formato questo robot per versare l'acqua in un bicchiere.
Ve öğrenci bu robota bardağa su doldurmayı öğretti.O estudante treinou este robô para deitar água num copo.
Ve öğrenci bu robota bardağa su doldurmayı öğretti.Student nauczył tego robota nalewania wody do szklanki.
Ve öğrenci bu robota bardağa su doldurmayı öğretti.Studentul a învățat robotul să toarne apă în pahar.
Ve öğrenci bu robota bardağa su doldurmayı öğretti.Và những sinh viên đã từng huấn luyện người máy này rót nước vào cốc.
Ve öğrenci bu robota bardağa su doldurmayı öğretti.Y un alumno ha entrenado a este robot para verter el agua en el vaso.
Ve öğrenci bu robota bardağa su doldurmayı öğretti.Και ο φοιτητής έχει εκπαιδεύσει αυτό το ρομπότ να βάζει νερό σε ποτήρι.
Ve öğrenci bu robota bardağa su doldurmayı öğretti.И студентът е научил робота да сипва вода в чаша.
Ve öğrenci bu robota bardağa su doldurmayı öğretti.І студент тренував робота наливати воду у склянку.
Ve öğrenci bu robota bardağa su doldurmayı öğretti.Студент запрограммировал этого робота вылить воду в стакан.
Ve öğrenci bu robota bardağa su doldurmayı öğretti.הסטודנט לימד את הרובוט לשפוך מים לתוך כוס.
Ve öğrenci bu robota bardağa su doldurmayı öğretti.وقد قام الطالب بتدريب هذا الروبوت ليسكب هذه المياه في الكأس.
Ve öğrenci bu robota bardağa su doldurmayı öğretti.グラスに水を注げるようにしました 水がはねるので難しい課題でしたが 行うことは可能です