Altı eski defter sayfaları ile dolduracağım.Podložím dno starými stránkami z diáře.
Altı eski defter sayfaları ile dolduracağım.Tôi viền đáy với giấy tập cũ
Altı eski defter sayfaları ile dolduracağım.Wyłożę dno starymi kartkami z zeszytów.
Altı eski defter sayfaları ile dolduracağım.Выстелю поддон старыми страницами записной книги.
Altı eski defter sayfaları ile dolduracağım.Ще застеля пода със страници от стари тетрадки.
Altı eski defter sayfaları ile dolduracağım.אני ארפד את התחתית עם דפי מחברת ישנה.
Altı eski defter sayfaları ile dolduracağım.وسأخطط أسفله بصفحات مذكرات قديمة.
Altı eski defter sayfaları ile dolduracağım.その中にモッキンバードを入れるけど
Altıncı yılımızı dolduruyoruz.Abbiamo sei anni.
Altıncı yılımızı dolduruyoruz.Działamy tylko od sześciu lat.
Altıncı yılımızı dolduruyoruz.Funcţionăm de şase ani.
Altıncı yılımızı dolduruyoruz.Olemme toimineet 6 vuotta.
Altıncı yılımızı dolduruyoruz.On a commencé il y a 6 ans.
Altıncı yılımızı dolduruyoruz. Rekord kırdığımızı söyleyebilirim.כי כשאתה כמדען מחפש מחקרי אורך,
Altıncı yılımızı dolduruyoruz.Tenemos 6 años.
Altıncı yılımızı dolduruyoruz.Uns gibt es seit sechs Jahren.
Altıncı yılımızı dolduruyoruz.Vi er seks år gamle.
Altıncı yılımızı dolduruyoruz.We zijn zes jaar bezig.
Altıncı yılımızı dolduruyoruz.Нам уже шесть лет.
Altıncı yılımızı dolduruyoruz.На шест години сме.
Altların sekmelerinin tahsis edilen alanı doldurmasıOm etterkommers fane skal fylle allokert område eller ikke
Ama belki mavi görev bizim göremediğimiz şekilde okyanusu doldurabilir.Aber vielleicht kann Mission Blau den Ozean füllen, den wir nicht sehen können.
Ama belki mavi görev bizim göremediğimiz şekilde okyanusu doldurabilir.A może Mission Blue może uzupełnić tę część oceanu, którego my nie widzimy.
Ama belki mavi görev bizim göremediğimiz şekilde okyanusu doldurabilir.Dar poate că Mission Blue poate completa oceanul pe care nu îl putem vedea
Ama belki mavi görev bizim göremediğimiz şekilde okyanusu doldurabilir.De talán a Mission Blue feltárhatja számunkra azt az óceánt is, amit még nem ismerünk.
Ama belki mavi görev bizim göremediğimiz şekilde okyanusu doldurabilir.미션 블루로 우리는 볼 수 없는 지역을 봅니다
Ama belki mavi görev bizim göremediğimiz şekilde okyanusu doldurabilir.Maar misschien kan Mission Blue de oceaan invullen die we niet kunnen zien.
Ama belki mavi görev bizim göremediğimiz şekilde okyanusu doldurabilir.Ma forse Mission Blue può rendere visibile l'oceano che non possiamo ancora vedere.
Ama belki mavi görev bizim göremediğimiz şekilde okyanusu doldurabilir.Mais peut-être Mission Blue peut remplir cet océan que nous ne voyons pas.
Ama belki mavi görev bizim göremediğimiz şekilde okyanusu doldurabilir.Pero quizá la Misión Azul pueda llenar ese océano que no vemos.
Ama belki mavi görev bizim göremediğimiz şekilde okyanusu doldurabilir.Може би Синята мисия може да ни даде информация за океана и това, което не виждаме.
Ama belki mavi görev bizim göremediğimiz şekilde okyanusu doldurabilir.Но, возможно, миссия "Голубая планета" поможет заполнить пробелы в знаниях об океане.
Ama belki mavi görev bizim göremediğimiz şekilde okyanusu doldurabilir.אבל אולי משימה כחולה יכולה להשלים את אזור האוקיינוס שאנחנו עדיין לא יכולים לראות.
Ama belki mavi görev bizim göremediğimiz şekilde okyanusu doldurabilir.ولكن ربما تستطيع المهمة الزرقاء تعبئة ذلك المحيط الذي لا نستطيع أن نراه
Ama belki mavi görev bizim göremediğimiz şekilde okyanusu doldurabilir.私たちが見えない海の様子を 教えてくれることです 我々にはノウハウがあり NASAは海全体の様子を知っています
Ama bir kaç yeni form daha doldurmanız gerekecek.Då är det några papper att fylla i här. Var inte orolig.
Ama bir kaç yeni form daha doldurmanız gerekecek.Dann gäbe es da noch ein paar Formulare. Keine Sorge.
Ama bir kaç yeni form daha doldurmanız gerekecek.Dovranno riempirmi anche questi moduli.
Ama bir kaç yeni form daha doldurmanız gerekecek.Musíme vyplnit několik formulářů.
Ama bir kaç yeni form daha doldurmanız gerekecek.Musimy wypełnić kilka formalności do sfinalizowania sprawy.
Ama bir kaç yeni form daha doldurmanız gerekecek.Tendrán que rellenar esta solicitud nueva.
Ama bir kaç yeni form daha doldurmanız gerekecek.Τότε πρέπει να συμπληρώσουμε κάποια έντυπα
Ama bir kez dördüncü kabuk doldurur doldurur arasında bu alanlarda.그러나 일단 4번째 껍질을 채우면, 그것은 저 공간들 사이를 채웁니다.
Ama bir kez dördüncü kabuk doldurur doldurur arasında bu alanlarda.Aber sobald es die vierte Shell ausfüllt, füllt es Diese Leerzeichen dazwischen.
Ama bir kez dördüncü kabuk doldurur doldurur arasında bu alanlarda.Ale kiedy elektron zapełni czwartą powłokę, to zapełnia te przestrzenie pomiędzy.
Ama bir kez dördüncü kabuk doldurur doldurur arasında bu alanlarda.Ale ve chvíli, kdy už naplní 4s orbital, je zase míň náročné zaplnit tady ty mezery než 4p.
Ama bir kez dördüncü kabuk doldurur doldurur arasında bu alanlarda.Laten we zeggen dat s er zo uit ziet.
Ama bir kez dördüncü kabuk doldurur doldurur arasında bu alanlarda.Mas uma vez que preenche a quarta camada, preenche aqueles espaços no meio.
Ama bir kez dördüncü kabuk doldurur doldurur arasında bu alanlarda.Pero una vez que llena el cuarto shell, rellena esos espacios entre.
Ama bir kez dördüncü kabuk doldurur doldurur arasında bu alanlarda.Але одразу після заповнення четвертої оболонки, відбувається заповнення от цих проміжків.
Ama bir kez dördüncü kabuk doldurur doldurur arasında bu alanlarda.ولكن بعد ملى الغلاف الرابع، ستعود لملئ هذه الفراغات البينية
Ama bunlar 3. seviyeye dönüp doldurdular gibi bir şey.세번째 에너지 껍질에 역으로 채우는 것입니다.
Ama bunlar 3. seviyeye dönüp doldurdular gibi bir şey.Questi infatti si sono ritirati nel 3° guscio energetico.
Ama bunlar 3. seviyeye dönüp doldurdular gibi bir şey.Vnější slupka je 4s2
Ama bunlar 3. seviyeye dönüp doldurdular gibi bir şey.Но все они попадают на третий энергетический уровень.
Ama bunlar 3. seviyeye dönüp doldurdular gibi bir şey.الا عادت لملئ مساوى الطاقة الثالث
Ama çocukların kafasını aynı miktarda çöple dolduruyorsunuz.非現実的な情報を子供の頭に送り込み続けているのだ。
Ama D bloğu doldurmaya başladığınızda kendinden bir alttaki seviyeyi dolduruyor.d블럭을 채울 때는
Ama D bloğu doldurmaya başladığınızda kendinden bir alttaki seviyeyi dolduruyor.Może w następnym filmie rozwiążemy jeszcze kilka przykładów konfiguracji elektronowych.
Ama D bloğu doldurmaya başladığınızda kendinden bir alttaki seviyeyi dolduruyor.Sie betrachten gerade den Zeitraum, den Sie in aber dann beim Starten füllen den D-Block