dolaşım ile cümle
dolaşım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bir gün, küçük robotlar kan dolaşımımızı düzeltiyor olacaklar.언젠가, 작은 로봇들이 우리들의 혈류들을 따라 흐르면서 우리 몸 속의 문제들을 고칠것입니다.
Bir gün, küçük robotlar kan dolaşımımızı düzeltiyor olacaklar.Một ngày nào đó, người máy sẽ di chuyển xuyên xuốt trong mạch máu để sửa chữa.
Bir gün, küçük robotlar kan dolaşımımızı düzeltiyor olacaklar.Någon dag kommer små robotar att åka igenom våra blodkärl och laga saker.
Bir gün, küçük robotlar kan dolaşımımızı düzeltiyor olacaklar.Nekega dne bodo šli majhni roboti po našem ožilju in bodo popravljali stvari.
Bir gün, küçük robotlar kan dolaşımımızı düzeltiyor olacaklar.Op een dag zullen kleine robotjes in onze bloedvaten dingen repareren.
Bir gün, küçük robotlar kan dolaşımımızı düzeltiyor olacaklar.Suatu saat, robot-robot mini akan bergerak melalui aliran darah dan mengobati berbagai penyakit.
Bir gün, küçük robotlar kan dolaşımımızı düzeltiyor olacaklar.Un giorno, piccoli robot viaggeranno lungo il nostro flusso sanguigno riparando cose.
Bir gün, küçük robotlar kan dolaşımımızı düzeltiyor olacaklar.Un jour, des petits robots circuleront dans nos vaisseaux sanguins pour nous soigner.
Bir gün, küçük robotlar kan dolaşımımızı düzeltiyor olacaklar.W przyszłości nanoboty naprawiać będą uszkodzenia w naszym ciele
Bir gün, küçük robotlar kan dolaşımımızı düzeltiyor olacaklar.В один прекрасный день крохотные роботы смогут двигаться по кровеносным сосудам и выправлять патологии.
Bir gün, küçük robotlar kan dolaşımımızı düzeltiyor olacaklar.Коли-небудь, крихітні роботи потечуть по наших кровоносних судинах, відновлюючи наш організм.
Bir gün, küçük robotlar kan dolaşımımızı düzeltiyor olacaklar.Някой ден, малки роботи ще плават в кръвоносната ни система и ще поправят неща.
Bir gün, küçük robotlar kan dolaşımımızı düzeltiyor olacaklar.מתי שהוא, רובוטים קטנים יעברו בדם שלנו ויתקנו דברים.
Bir gün, küçük robotlar kan dolaşımımızı düzeltiyor olacaklar.يوما ما .. سوف تسير روبوتات صغيرة .. في مجرى الدم وتصلح الأعطاب
Bir gün, küçük robotlar kan dolaşımımızı düzeltiyor olacaklar.血流に乗って体の治療を行うようになるでしょう ネズミでは既に実現されています
Birincisi fikirlerin vasıtasızlığı, fikirlerin dolaşım hızı.A primeira coisa é a urgência das ideias, a velocidade com que as ideias circulam.
Birincisi fikirlerin vasıtasızlığı, fikirlerin dolaşım hızı.Az első az ötletek azonnalisága, az ötletek terjedési sebessége.
Birincisi fikirlerin vasıtasızlığı, fikirlerin dolaşım hızı.Den första är omedelbarheten av idéer, hastigheten hos idéers cirkulation.
Birincisi fikirlerin vasıtasızlığı, fikirlerin dolaşım hızı.Het eerste is de directheid van ideeën, de snelheid waarmee ideeën rondgaan.
Birincisi fikirlerin vasıtasızlığı, fikirlerin dolaşım hızı.첫번째는 아이디어의 즉시성입니다. 즉, 아이디어가 돌아가는 속도에 대해서 입니다,
Birincisi fikirlerin vasıtasızlığı, fikirlerin dolaşım hızı.La première, c'est l'immédiateté des idées, la vitesse à laquelle elles circulent.
Birincisi fikirlerin vasıtasızlığı, fikirlerin dolaşım hızı.la prima è l'immediatezza delle idea
Birincisi fikirlerin vasıtasızlığı, fikirlerin dolaşım hızı.La primera es la inmediatez de las ideas, la velocidad con la que las ideas se propagan.
Birincisi fikirlerin vasıtasızlığı, fikirlerin dolaşım hızı.Pierwszym z nich jest natychmiastowość realizowania pomysłów, prędkość z jaką nowe idee się rozpowszechniają.
Birincisi fikirlerin vasıtasızlığı, fikirlerin dolaşım hızı.Primul este legătura ideilor, viteza cu care ideile vor circula.
Birincisi fikirlerin vasıtasızlığı, fikirlerin dolaşım hızı.Первое - это мгновенность распространения идей, скорость, с которой происходит обмен идеями.
Birincisi fikirlerin vasıtasızlığı, fikirlerin dolaşım hızı.Първото е незабавността на идеите, скоростта, с която обикалят идеите.
Birincisi fikirlerin vasıtasızlığı, fikirlerin dolaşım hızı.אז, הדבר הראשון הוא המיידיות של רעיונות, המהירות בה רעיונות עוברים.
Birincisi fikirlerin vasıtasızlığı, fikirlerin dolaşım hızı.الأمر الأول هو فورية الأفكار، سرعة انتقال الأفكار.
Birincisi fikirlerin vasıtasızlığı, fikirlerin dolaşım hızı.アイデアが伝わるスピードが加速します TEDは偉大なアイデアです
Birlik programında veya çok tipli programda uluslararası dolaşımı ya dacomprendre une mobilité internationale dans le programme de l'Union ou dans un programme plurivalent ;
Birlik programında veya çok tipli programda uluslararası dolaşımı ya dainnefatta internationell rörlighet i ett EU-program eller ett mångformigt program eller
Birlik programında veya çok tipli programda uluslararası dolaşımı ya dasisältää kansainvälistä liikkumista Unionin ohjelmassa tai monimuotoisessa ohjelmassa; tai
Birlik programında veya çok tipli programda uluslararası dolaşımı ya daيتضمن التجول الدولي في برنامج الإتحاد أو في البرنامج متعدد الأشكال؛ أو
Birlik programında veya çok tipli programda uluslararası dolaşımı ya da包含欧盟项目或多种模式项目的国际学术交流；或 被两所或多所高校协议涵盖。
Bir uzay gemisini alıp, küçültüp, kan dolaşımına enjekte etmeniz gerekiyordu.Bạn sẽ phải thu nhỏ một chiếc phi thuyền, đưa vào trong mạch máu.
Bir uzay gemisini alıp, küçültüp, kan dolaşımına enjekte etmeniz gerekiyordu. Bu oldukça tehlikeli bir şeydi.Man skulle behöva ta ett rymdskepp, förminska det, injicera det i blodomloppet.
Bir uzay gemisini alıp, küçültüp, kan dolaşımına enjekte etmeniz gerekiyordu.Du blev nødt til at tage rumskib, krympe det og sprøjte det ind i blodet.
Bir uzay gemisini alıp, küçültüp, kan dolaşımına enjekte etmeniz gerekiyordu.Je moest vroeger een ruimteschip verkleinen en injecteren in de bloedbaan.
Bir uzay gemisini alıp, küçültüp, kan dolaşımına enjekte etmeniz gerekiyordu.혈관 속으로 조그마한 캡슐을 집어넣는 것을 보통 생각하는데
Bir uzay gemisini alıp, küçültüp, kan dolaşımına enjekte etmeniz gerekiyordu.Man müsse ein Raumschiff nehmen, es schrumpfen, es in den Blutkreislauf injizieren.
Bir uzay gemisini alıp, küçültüp, kan dolaşımına enjekte etmeniz gerekiyordu.Mintha egy űrhajót kellett volna lekicsinyíteni, és a véráramba fecskendezni.
Bir uzay gemisini alıp, küçültüp, kan dolaşımına enjekte etmeniz gerekiyordu.Musíte vziať raketoplán, zmenšiť ho, vstreknúť ho do krvi.
Bir uzay gemisini alıp, küçültüp, kan dolaşımına enjekte etmeniz gerekiyordu.Musíte vzít vesmírnou sondu, zmenšit ji, a vstříknout ji do krevního řečiště.
Bir uzay gemisini alıp, küçültüp, kan dolaşımına enjekte etmeniz gerekiyordu.Należało wziąć statek kosmiczny, zmniejszyć go, wstrzyknąć do układu krążenia.
Bir uzay gemisini alıp, küçültüp, kan dolaşımına enjekte etmeniz gerekiyordu.On n'avait que prendre un vaisseau spatial, le rétrécir, et l'injecter dans la circulation sanguine.
Bir uzay gemisini alıp, küçültüp, kan dolaşımına enjekte etmeniz gerekiyordu.Seria preciso ter uma nave espacial, encolhê-la e metê-la na corrente sanguínea.
Bir uzay gemisini alıp, küçültüp, kan dolaşımına enjekte etmeniz gerekiyordu.Tenías que tomar una nave espacial, encogerla e inyectarla en el torrente sanguineo.
Bir uzay gemisini alıp, küçültüp, kan dolaşımına enjekte etmeniz gerekiyordu.Trebuie să folosești o navă spațială, să o micșorezi, să o injectezi în sistemul circular.
Bir uzay gemisini alıp, küçültüp, kan dolaşımına enjekte etmeniz gerekiyordu.Έπρεπε να πάρεις ένα διαστημόπλοιο, να το σμικρύνεις, και να το βάλεις μέσα στο αίμα.
Bir uzay gemisini alıp, küçültüp, kan dolaşımına enjekte etmeniz gerekiyordu.Вам бы пришлось взять космический корабль, уменьшить его, ввести в кровь.
Bir uzay gemisini alıp, küçültüp, kan dolaşımına enjekte etmeniz gerekiyordu.Вам треба було б взяти космічний корабель, зменшити його і ввести у кров.
Bir uzay gemisini alıp, küçültüp, kan dolaşımına enjekte etmeniz gerekiyordu.Трябва да вземеш космически кораб, да го смалиш и да го инжектираш в кръвния поток.
Bir uzay gemisini alıp, küçültüp, kan dolaşımına enjekte etmeniz gerekiyordu.היה צריך לקחת חללית, לכווץ אותה ולהזריק אותה למחזור הדם.
Bir uzay gemisini alıp, küçültüp, kan dolaşımına enjekte etmeniz gerekiyordu.توجب عليك إتخاذ سفينة فضاء، تقلص حجمها، ثم ضخها الى الدورة الدموية
Bir uzay gemisini alıp, küçültüp, kan dolaşımına enjekte etmeniz gerekiyordu.恐ろしく危険なことです
Bu boyaları kan dolaşımına enjekte edebiliriz.우리는 이 염료들을 혈류안으로 주입하여
Bu boyaları kan dolaşımına enjekte edebiliriz.Và chúng ta tiêm màu nhuộm này vào trong mạch máu
Bu boyaları kan dolaşımına enjekte edebiliriz.אנחנו יכולים להזריק את הצבעים האלה למחזור הדם
Bu boyaları kan dolaşımına enjekte edebiliriz.يمكننا ضخ هذه الأصباغ في مجرى الدم ,