dolaşım ile cümle
dolaşım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Palamut solucanlarının ise bir kalbi, dolaşım sistemi ve solungaca benzeyen organları bulunuyordu.Σε ορισμένα σκουλήκια, εξελίχθηκε μια καρδιά και ένα κυκλοφορικό σύστημα. Και βραγχιοειδείς δομές.
Palamut solucanlarının ise bir kalbi, dolaşım sistemi ve solungaca benzeyen organları bulunuyordu.В кишечноды́шащем черве эволюционировали сердце и система кровообращения. И жабро-подобные структуры.
Palamut solucanlarının ise bir kalbi, dolaşım sistemi ve solungaca benzeyen organları bulunuyordu.При чревнодишащите червеи се развило сърце и кръвоносна система, както и подобни на хриле структури.
Palamut solucanlarının ise bir kalbi, dolaşım sistemi ve solungaca benzeyen organları bulunuyordu.בתולעים בולטות התפתח לב, מערכת סירקולציה, ומערכת דמוית זימים.
Sadece tüpler şeklinde çizmek yerine, dolaşım sistemimizin hücrelerini çizeceğim.Em vez de apenas desenhá-las como tubos, vou realmente desenhar as células do nosso sistema circulatório.
Sadece tüpler şeklinde çizmek yerine, dolaşım sistemimizin hücrelerini çizeceğim.I stedet for at tegne dem som rør, tegner jeg dem faktisk, som celler af vores cirkulationssystem.
Sadece tüpler şeklinde çizmek yerine, dolaşım sistemimizin hücrelerini çizeceğim.Namísto toho, abych je kreslil jako trubičky, nakreslím přímo buňky oběhového systému.
Sadece tüpler şeklinde çizmek yerine, dolaşım sistemimizin hücrelerini çizeceğim.Ne bom jih narisal kot cevčice, ampak bom narisal celice v krvožilnem sistemu.
Sadece tüpler şeklinde çizmek yerine, dolaşım sistemimizin hücrelerini çizeceğim.Nie będę rysował naczyń włosowatych jako rurek, narysuję komórki ścianki naczynia włosowatego.
Sadece tüpler şeklinde çizmek yerine, dolaşım sistemimizin hücrelerini çizeceğim.Вместо да нарисувам тръбичка, ще нарисувам самите клетки на кръвоносната система.
Sadece tüpler şeklinde çizmek yerine, dolaşım sistemimizin hücrelerini çizeceğim.Замість зображення їх в вигляді трубок, я намалюю клітини нашої кровоносної системи.
Sadece tüpler şeklinde çizmek yerine, dolaşım sistemimizin hücrelerini çizeceğim.במקום לצייר נימים נצייר את התאים של המערכת הזו.
Sadece tüpler şeklinde çizmek yerine, dolaşım sistemimizin hücrelerini çizeceğim.بدلا من رسمها كانابيب فقط .. سأقوم برسم الخلايا في الدورة الدموية
Sorun kanser hücrelerinin ayrılıp kan dolaşımına katılmasıydı.조직에서 떨어져나온 암세포가 혈액 속을 떠돈다는 게 문제였고
Sorun kanser hücrelerinin ayrılıp kan dolaşımına katılmasıydı.وكانت المشكلة أن الخلايا السرطانية تنفصل وتنتشر في تيار الدم.
Sorun kanser hücrelerinin ayrılıp kan dolaşımına katılmasıydı.腫瘍学者と病理学者は患者の血中でがん細胞が
Tedavinin ardından, kan dolaşımından oluşan halenin yok olduğunu görübilirsiniz.Ahogy láthatják a vérellátás aurája eltűnik kezelés után.
Tedavinin ardından, kan dolaşımından oluşan halenin yok olduğunu görübilirsiniz.A jak vidíte, ta korona představující průtok krve po léčbě mizí.
Tedavinin ardından, kan dolaşımından oluşan halenin yok olduğunu görübilirsiniz.Anda dapat melihat lingkaran aliran darah menghilang setelah pengobatan.
Tedavinin ardından, kan dolaşımından oluşan halenin yok olduğunu görübilirsiniz.En je kan zien dat de halo van de bloedstroom na behandeling verdwijnt.
Tedavinin ardından, kan dolaşımından oluşan halenin yok olduğunu görübilirsiniz.Et vous pouvez constater que le halo de flux sanguin disparait suite au traitement.
Tedavinin ardından, kan dolaşımından oluşan halenin yok olduğunu görübilirsiniz.I możecie zobaczyć jak aureola przepływu krwi znika po leczeniu.
Tedavinin ardından, kan dolaşımından oluşan halenin yok olduğunu görübilirsiniz.그리고 여러분은 치료 후에 피가 흐르는 것이 사라진 것을 볼 수 있습니다.
Tedavinin ardından, kan dolaşımından oluşan halenin yok olduğunu görübilirsiniz.Podemos ver então que a auréola do fluxo de sangue desaparece após o tratamento.
Tedavinin ardından, kan dolaşımından oluşan halenin yok olduğunu görübilirsiniz.Potete notare come la macchia di flusso sanguigno scompaia dopo il trattamento.
Tedavinin ardından, kan dolaşımından oluşan halenin yok olduğunu görübilirsiniz.Şi puteţi vedea că nimbul de circulaţie al sângelui dispare după tratament.
Tedavinin ardından, kan dolaşımından oluşan halenin yok olduğunu görübilirsiniz.Und Sie können sehen, dass der Ring der Blutzufuhr nach der Behandlung verschwindet.
Tedavinin ardından, kan dolaşımından oluşan halenin yok olduğunu görübilirsiniz.Và bạn có thể thấy quầng sáng của dòng máu chảy biến mất sau khi trị liệu.
Tedavinin ardından, kan dolaşımından oluşan halenin yok olduğunu görübilirsiniz.Vidite lahko, da je sij pretoka krvi po zdravljenju izginil.
Tedavinin ardından, kan dolaşımından oluşan halenin yok olduğunu görübilirsiniz.Voitte nähdä kuinka verenkierron hehku katoaa hoidon jälkeen.
Tedavinin ardından, kan dolaşımından oluşan halenin yok olduğunu görübilirsiniz.Y se puede ver que el halo del flujo sanguíneo desaparece luego del tratamiento.
Tedavinin ardından, kan dolaşımından oluşan halenin yok olduğunu görübilirsiniz.Βλέπουμε ότι η άλως της ροής αίματος εξαφανίζεται μετά τη θεραπεία.
Tedavinin ardından, kan dolaşımından oluşan halenin yok olduğunu görübilirsiniz.Ви можете бачити, як ореол кровоносного потоку зникає після лікування.
Tedavinin ardından, kan dolaşımından oluşan halenin yok olduğunu görübilirsiniz.И вы можете видеть, что ореол кровотока исчезает после лечения.
Tedavinin ardından, kan dolaşımından oluşan halenin yok olduğunu görübilirsiniz.И можете да видите как ореолът от кръвен поток изчезва след лечението.
Tedavinin ardından, kan dolaşımından oluşan halenin yok olduğunu görübilirsiniz.אתם יכולים לראות שההילה של זרימת הדם נעלמה לאחר הטיפול.
Tedavinin ardından, kan dolaşımından oluşan halenin yok olduğunu görübilirsiniz.و يمكنكم رؤية هالة تدفق الدم تختفي بعد العلاج.
Tedavinin ardından, kan dolaşımından oluşan halenin yok olduğunu görübilirsiniz.治療後になくなっているのがわかります 血管新生抑制治療は
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.Det handlar om socialt nätverkande av kunskap, som rör sig runt.
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.Et tout le réseau social de la connaissance est là tout autour.
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.Ez az egész a tudás szociális hálójáról szól.
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.Het draait allemaal om het sociale netwerk van de kennis, dat rondzweeft.
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.I to wszystko polega na pracy zespołowej i przekazywaniu wiedzy, radzeniu sobie z trudnościami.
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.이런 것은 떠돌아 다니고 있는 지식이 어떻게 사회적 네트워크를 형성하는가를 보여 줍니다.
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.Resume-se tudo à rede social de conhecimentos, flutuando à volta.
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.Şi pe deasupra tuturor pluteşte reţeaua socială a cunoașterii.
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.Tutto ha a che fare con i social network e la conoscenza
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.Und es handelt sich alles um das soziale Netzwerk von Kenntnissen, die so herumschwirren.
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.Y todo se mueve en la red social del conocimiento, flotando.
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.Всичко е в социалната мрежа от познание, носещо се наоколо.
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.И всё дело в социальной сети, приводящей к свободному распространению знаний.
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.וזה הכל ברשת החברתית של הידע, שצפה מסביב.
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.والأمر كله يدور حول الشبكات الاجتماعية المعرفية.
Ve bu konu bilginin sosyal ağı ve onun dolaşımı hakkında.これが私たちの設計や製造の手法や おそらくは流通の手法にも
Ve burası kırılan şeyleri götürdükleri yerdir, onları tamir ederler ve tekrar dolaşıma sokarlar.Aici iau obiectele stricate și le repară și le repun în circulație.
Ve burası kırılan şeyleri götürdükleri yerdir, onları tamir ederler ve tekrar dolaşıma sokarlar.É para aqui que eles levam as coisas que se estragam. Reparam-nas e colocam-nas de novo em circulação.
Ve burası kırılan şeyleri götürdükleri yerdir, onları tamir ederler ve tekrar dolaşıma sokarlar.Et c'est là qu'ils récupèrent ce qui est cassé, ils le réparent, et le remettent en circulation.
Ve burası kırılan şeyleri götürdükleri yerdir, onları tamir ederler ve tekrar dolaşıma sokarlar.Här tar de sakerna som går sönder, och reparerar dem och för tillbaka dem in i kretsloppet.
Ve burası kırılan şeyleri götürdükleri yerdir, onları tamir ederler ve tekrar dolaşıma sokarlar.Hier brengen ze dan die kapotte telefoon naar toe. Ze repareren ze en dan gaan ze weer terug de markt op.
Ve burası kırılan şeyleri götürdükleri yerdir, onları tamir ederler ve tekrar dolaşıma sokarlar.Itt elromlott dolgokat vesznek. Megjavítják és újra forgalomba helyezik.