Dokuzuncu mektubunu az önce aldım.I have just received your letter of the ninth.
İlk kölelik yasağı on dokuzuncu yüzyılın ortasındaydı.The first prohibition of slavery was in the mid-nineteenth century.
Zirvedeki sekiz oyuncu turnuvanın dokuzuncu gününe kadar dayandı.The top eight players survived the ninth day of the tournament.
Bana dokuzuncu ayın adını söyle.Tell me the name of the ninth month.
Geçen yıl dokuzuncu sınıftaydım.I was in the ninth grade last year.
On dokuzuncu yüzyılın matematiğinin en önemli figürü kesinlikle, Gauss.The most important figure of mathematics of the nineteenth century is, undoubtedly, Gauss.
Dokuzuncu sayfayı açın.Open at page nine.
Tom şu anda dokuzuncu sırada.Tom is ninth at the moment.
Kitabınızın dokuzuncu sayfasını açın.Open your book on page nine.
Uzun yıllar, Pluto, bizim güneş sistemimizin dokuzuncu gezegeni olarak kabul edildi.For many years, Pluto was considered to be the ninth planet in our solar system.
Mary ağacın altında oturdu, on dokuzuncu yüzyıldan kalan eski bir kitap okudu.Mary sat under the tree, reading an old book from the nineteenth century.
Astronomlar güneş sistemimizdeki dokuzuncu gezegeni bulduklarını duyurdu.Astronomers announced that they had discovered a ninth planet in our Solar System.
Astronomlar güneş sistemi'nin dokuzuncu gezegenini keşfettilerini iddia ediyorlar.Astronomers claim they have discovered the ninth planet of the Solar System.
Waldorf salatası on dokuzuncu yüzyıldan bir Amerikan buluşudur.Waldorf salad is an American invention from the nineteenth century.
O, Güneş Sistemi'nde dokuzuncu bir gezegen olabileceğini varsayar.He hypothesizes that there might be a ninth planet in the Solar System.
Leyla dokuzuncu bebeğini doğurdu.Layla gave birth to her ninth baby.
Ramazan, İslami takvimin dokuzuncu ayı.Ramadan is the ninth month of the Muslim calendar.
Kırmızı Prens dokuzuncu köprüyü nereye inşa etmelidir?Where does the Red Prince build the ninth bridge?
Bu film, Burwell'in Coen Kardeşler ile birlikte çalıştığı dokuzuncu filmdir.The film is the ninth on which Burwell has collaborated with the Coen Brothers.
Bugün, Dokuzuncu Cadde'nin aynı bloğu "Oreo Yolu" olarak bilinir.Today, this same block of Ninth Avenue is known as "Oreo Way".
"One of Us", Jack Bender tarafından yönetilen on dokuzuncu Lost bölümüdür."One of Us" was the nineteenth episode directed by Jack Bender.
Çikolatalı dondurma ABD'de on dokuzuncu yüzyılın sonlarında popüler oldu.Chocolate ice cream became popular in the United States in the late nineteenth century.
Dokuzuncu makamı, kendi nefsini bilmektir."He was familiar with the Quran by the age of nine.
Nisan 2003'te Madonna, dokuzuncu stüdyo albümü American Life'ı yayımladı.In 2003, Madonna released her ninth studio album, American Life.
Daha çok Mnet'in Superstar K4 programında dokuzuncu olmasıyla bilinir.She is known as one of the Top 9 of Mnet's Superstar K4.
Fugees 2007'de MTV tarafından tüm zamanların en iyi dokuzuncu hip hop grubu olarak gösterildi.In 2007, MTV ranked them the 9th greatest Hip-hop group of all time.
Gözlemcinin Teknikleri: On Dokuzuncu Yüzyılda Görme ve Modernite Üzerine.Techniques of the Observer: on Vision and Modernity in the Nineteenth Century.
Bunun sonucu olarak da, şehrin tarihinde dokuzuncu kez tüm okullar tatil edildi.As a result, for the ninth time in the city's history, all public schools were closed.
Üçüncüsü, Dokuzuncu Ordu'nun yeri.Thirdly, of the location of the 9th Army.
1852'den 1855 yılına dek dokuzuncu Başbakan olarak Liberal bir hükümete başkanlık etti.He headed a Liberal government from 1852 to 1855 as the ninth Prime Minister.
Bazı söylevlerde, bu görüş on sekizinci ve on dokuzuncu yüzyıllara kadar devam etti.In some discourses, this view persisted into the eighteenth and nineteenth centuries.
İki cins arasındaki bu farklılaşma gebeliğin sekiz veya dokuzuncu haftasında başlar.This differentiation begins about eight or nine weeks after conception.
"Tadoritsuku Başo"/"Oxalis", grubun dokuzuncu singleıdır ve 2007 yılına ait ilk singlelarıdır."Tadoritsuku Basho"/"Oxalis" is the band's ninth single and their first release in 2007.
Beşiktaş bu ligi dokuzuncu kez kazandı.He has won this race 9 times.
Homer ayrıca Entertainment Weekly'nin "En İyi 50 TV İkonu" listesinde dokuzuncu sırada yer aldı.Homer would also place ninth on Entertainment Weekly's list of the "50 Greatest TV icons".
Birinci ve dokuzuncu günde ise herkes dilediği öyküyü anlatır.Say for nine mornings in a row for anything you may desire.
Prodüksiyon işlemi sırasında üçüncü, dördüncü ve dokuzuncu bölümlerin sırası değiştirilmiştir.During the production process the order of the third, fourth and ninth episodes was changed.
Dördüncüsü Dokuzuncu Ordu'nun geçeceği kesin yer.Fourthly, of the precise place in which the 9th Army will break through.
Bu, Nishikori'nin ATP World Tour seviyesi finallerindeki arka arkaya dokuzuncu yenilgisi oldu.This was Nishikori's ninth consecutive defeat in ATP World Tour level finals.
Bu stadyumun açılışı 2001 yılında dokuzuncu Çin Millî Oyunları sırasında yapıldı.It opened to the public for the Ninth National Games of China in 2001.
1985 CONCACAF Şampiyonası, dokuzuncu CONCACAF Şampiyonası'dır.The 1985 CONCACAF Championship was the ninth edition of the CONCACAF Championship.
Türkmenistan, dünyanın en büyük dokuzuncu pamuk üreticisidir.Turkmenistan is among the top ten producers of cotton in the world.
Finalde ise 104 puan toplayarak dokuzuncu olmuştur.Havel received 109 votes.
Yeni ufuklar açan çalışması On Dokuzuncu Yüzyılda Kadın, 1845'te yayınlandı.Her seminal work, Woman in the Nineteenth Century, was published in 1845.
Rush 2009 yılında dokuzuncu sembolü araştırmak için Icarius Üssüne atandı.Rush was stationed at the Icarus Base in 2009, in order to do research on the ninth chevron.
Grubun dokuzuncu stüdyo albümü Have a Nice Day 19 Eylül 2005'te yayımlandı.The band's ninth studio album, Have a Nice Day, was released in September 2005.
Age of the Joker, Alman power metal grubu, Edguy'ın dokuzuncu albümüdür.Age of the Joker is the ninth studio album by the German power metal band Edguy.
The Sims 3: Movie Stuff The Sims 3 oyununun dokuzuncu ve son eşya paketidir.The Sims 3: Movie Stuff is the ninth and final stuff pack for The Sims 3.
Popstars: Girls forever, Popstars (Almanya) yarışmasının dokuzuncu sezonudur.Popstars: Der Weg ist das Ziel (The way is the goal) will be the tenth season of Popstars (Germany).
Brown ve Batygin, Dokuzuncu Gezegen için "Jehoshaphat" ve "George" adlarını kullanıyorlar.They have also used the names "Jehoshaphat" and "George" for Planet Nine.
Always Got Tonight Chris Isaak'ın dokuzuncu albümünün adıdır.Always Got Tonight is the eighth studio album by Chris Isaak.
Finlandiya, 2008'de Ekonomik Özgürlük Endeksi'nde 16. sırada yer aldı (Avrupa'da dokuzuncu sırada).Finland is ranked 16th (ninth in Europe) in the 2008 Index of Economic Freedom.
Üçüncüsü, Dokuzuncu Ordu'nun büyük kısmı kuşatıldı.Thirdly, bulk of Ninth Army surrounded.
11 Mart 2016 tarihinde Tarkan'ın dokuzuncu stüdyo albümü olan "Ahde Vefa" piyasaya sürüldü.On 11 March 2016, Tarkan's ninth studio album Ahde Vefa was released.
Titanik'i 1997'nin en iyi dokuzuncu filmi olarak gösterdi.He named it his ninth best film of 1997.
Serinin son sezonu olan dokuzuncu sezon, Robin ve Barney'nin evlenecekleri haftasonunda geçer.The final season revolves around Barney and Robin's wedding weekend.
Bu rekor, 2011 yılında dokuzuncu WWE şampiyonluğunu alan John Cena'ya geçti.That record stood until 2011 when John Cena won his ninth WWE Championship.
Ayrıca Rhythmic Top 40 listesinde de yirmi dokuzuncu sıraya yükseldi.It also appeared on the Rhythmic Top 40 at number 20.
Sen Bir Tanesin, Hepsi grubununu dokuzuncu single'ıdır."Sen Bir Tanesin" is the ninth single by Hepsi.
On bir kişilik bir ailenin dokuzuncu çocuğudur.He is the ninth child of a family of ten.