dokuyorum ile cümle
dokuyorum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
4
HECE
5
ORT. KELİME
Bir Berberi halısı dokuyorum.I am weaving a Berber carpet.
Ben bir halı dokuyorum.I am weaving a carpet.
Saçımı döküyorum.I'm losing my hair.
"Bu tezgah üzerinde hayatımı dokuyorum" diyorlar.They say, "Upon this loom, I weave my life."
Önüne döküyorum yakınmalarımı, Önünde anlatıyorum sıkıntılarımı.I pour out my complaint before him. I tell him my troubles.
Kaspar bağırır; «Samiel yedincisini döküyorum, yardım et!»Samiel, hilf!“ Später ruft er: „Hilf, Samiel!
"Bu tezgah üzerinde hayatımı dokuyorum" diyorlar.Azt mondják, hogy ezen a szövőszéken szövik az életüket.
"Bu tezgah üzerinde hayatımı dokuyorum" diyorlar.Dicen, sobre este telar, tejo mi vida.
"Bu tezgah üzerinde hayatımı dokuyorum" diyorlar.E dicono, su questo telaio tesso la mia vita.
"Bu tezgah üzerinde hayatımı dokuyorum" diyorlar.Ei spun: La acest război îmi țes viața.
"Bu tezgah üzerinde hayatımı dokuyorum" diyorlar.베틀위에다 삶을 짠다고 얘기하죠
"Bu tezgah üzerinde hayatımı dokuyorum" diyorlar.Na tym krosnie, powiadają, przędę swoje życie.
"Bu tezgah üzerinde hayatımı dokuyorum" diyorlar.Sie sagen: "Auf diesem Webstuhl webe ich mein Leben."
"Bu tezgah üzerinde hayatımı dokuyorum" diyorlar.Ze zeggen: op dit weefgetouw weef ik mijn leven.
"Bu tezgah üzerinde hayatımı dokuyorum" diyorlar.Они говорят, с его помощью я пряду нить своей жизни.
"Bu tezgah üzerinde hayatımı dokuyorum" diyorlar.Те казват, че на този тъкачен стан тъкат живота си.
"Bu tezgah üzerinde hayatımı dokuyorum" diyorlar.הם אומרים: "בנול זה אני טווה את חיי."
"Bu tezgah üzerinde hayatımı dokuyorum" diyorlar.يقولون، على هذا المنسج أقوم بحبك حياتي
"Bu tezgah üzerinde hayatımı dokuyorum" diyorlar.彼らは斜面の生態系を糸と
Önüne döküyorum yakınmalarımı, Önünde anlatıyorum sıkıntılarımı.(141:2) излил пред Ним моление мое; печаль мою открыл Ему.
Önüne döküyorum yakınmalarımı, Önünde anlatıyorum sıkıntılarımı.(142:3) Je répands ma plainte devant lui, Je lui raconte ma détresse.
Önüne döküyorum yakınmalarımı, Önünde anlatıyorum sıkıntılarımı.Con la mia voce al Signore grido aiuto, con la mia voce supplico il Signore
Önüne döküyorum yakınmalarımı, Önünde anlatıyorum sıkıntılarımı.Delante de él derramo mi lamento; delante de él expreso mi angustia
Önüne döküyorum yakınmalarımı, Önünde anlatıyorum sıkıntılarımı.Derramo perante ele a minha queixa; diante dele exponho a minha tribulação.
Önüne döküyorum yakınmalarımı, Önünde anlatıyorum sıkıntılarımı.Di hadapan-Nya aku berkeluh kesah; kuberitahukan segala kesusahanku kepada-Nya
Önüne döküyorum yakınmalarımı, Önünde anlatıyorum sıkıntılarımı.Fenszóval hívom az Urat, fenszóval könyörgök az Úrhoz.
Önüne döküyorum yakınmalarımı, Önünde anlatıyorum sıkıntılarımı.Głosem moim do Pana wołam; głosem moim Panu się modlę.
Önüne döküyorum yakınmalarımı, Önünde anlatıyorum sıkıntılarımı.Hardop roep ik naar de HERE en ik smeek Hem naar mij te luisteren.
Önüne döküyorum yakınmalarımı, Önünde anlatıyorum sıkıntılarımı.Hlasem svým k Hospodinu volám, hlasem svým Hospodinu pokorně se modlím.
Önüne döküyorum yakınmalarımı, Önünde anlatıyorum sıkıntılarımı.ich schütte meine Rede vor ihm aus und zeige an vor ihm meine Not.
Önüne döküyorum yakınmalarımı, Önünde anlatıyorum sıkıntılarımı.Îmi vărs necazul înaintea Lui, şi-mi povestesc strîmtorarea înaintea Lui.
Önüne döküyorum yakınmalarımı, Önünde anlatıyorum sıkıntılarımı.Jag höjer min röst och ropar till HERREN, jag höjer min röst och beder till HERREN.
Önüne döküyorum yakınmalarımı, Önünde anlatıyorum sıkıntılarımı.내가 내 원통함을 그 앞에 토하며 내 우환을 그 앞에 진술하는도다
Önüne döküyorum yakınmalarımı, Önünde anlatıyorum sıkıntılarımı.Med min røst roper jeg til Herren, med min røst beder jeg inderlig til Herren.
Önüne döküyorum yakınmalarımı, Önünde anlatıyorum sıkıntılarımı.Minä korotan ääneni ja huudan Herraa, minä korotan ääneni ja rukoilen Herralta armoa.
Önüne döküyorum yakınmalarımı, Önünde anlatıyorum sıkıntılarımı.Ở trước mặt Ngài tôi tuôn đổ sự than thở tôi, Bày tỏ sự gian nan tôi.
Önüne döküyorum yakınmalarımı, Önünde anlatıyorum sıkıntılarımı.Ở trước mặt Ngài tôi tuôn đổ sự than_thở tôi , Bày_tỏ sự gian_nan tôi .
Önüne döküyorum yakınmalarımı, Önünde anlatıyorum sıkıntılarımı.pred njim izlivam skrbi svoje, stisko svojo oznanjam pred njim.
Önüne döküyorum yakınmalarımı, Önünde anlatıyorum sıkıntılarımı.udøser min Klage for ham, udtaler min Nød for ham.
Önüne döküyorum yakınmalarımı, Önünde anlatıyorum sıkıntılarımı.Volám na Hospodina a kričím. Volám na Hospodina a pokorne sa modlím.
Önüne döküyorum yakınmalarımı, Önünde anlatıyorum sıkıntılarımı.Θελω εκχεει ενωπιον αυτου την δεησιν μου την θλιψιν μου ενωπιον αυτου θελω απαγγειλει.
Önüne döküyorum yakınmalarımı, Önünde anlatıyorum sıkıntılarımı.Изливам пред Него оплакването си, Скръбта си изповядвам пред Него.
Önüne döküyorum yakınmalarımı, Önünde anlatıyorum sıkıntılarımı.אשפך לפניו שיחי צרתי לפניו אגיד׃
Önüne döküyorum yakınmalarımı, Önünde anlatıyorum sıkıntılarımı.اسكب امامه شكواي. بضيقي قدامه اخبر
Önüne döküyorum yakınmalarımı, Önünde anlatıyorum sıkıntılarımı.我 在 他 面 前 吐 露 我 的 苦 情 ． 陳 說 我 的 患 難
Önüne döküyorum yakınmalarımı, Önünde anlatıyorum sıkıntılarımı.我 在 他 面前 吐露 我 的 苦情 ． 陳說 我 的 患難
Ter döküyorum.Dan saya masih demam panggung.
Ter döküyorum.E ancora mi sento sudare.
Ter döküyorum.E tenho suores frios.
Ter döküyorum.J'en ai des sueurs froides
Ter döküyorum.진땀 빼면서요.
Ter döküyorum.Şi mă trec transpiraţiile.
Ter döküyorum.Sporo się przy tym namęczę.
Ter döküyorum.Y me dan los sudores.
Ter döküyorum.И се препотявам.
Ter döküyorum.ואני נלחץ,
Ter döküyorum.ويتملكني القلق
Ter döküyorum.どこに行き着くか分からずとも 働き始める
Ve işte onun üzerine benzin döküyorum.E ci metto della benzina.
Ve işte onun üzerine benzin döküyorum.Et je mets de l'essence dessus.