Lütfen o kitaplara dokunma.Please don't touch those books.
Sakalına dokunabilir miyim?Can I touch your beard?
Yaşlı Alman posta taşıyıcı "hediye" işaretli pakete dokunmak istemedi.The old German mail carrier did not want to touch the package marked "gift."
Ne yaparsan yap, bu butona dokunma.Whatever you do, don't push this button.
Benim sandviçime dokunma.Don't touch my sandwich.
Dokunaçlı hayvanların çoğu omurgasızdır.Most animals with tentacles are invertebrates.
Ona dokunmadın, değil mi?You didn't touch him, did you?
O, diliyle burnuna dokunabilir.She can touch her nose with her tongue.
Bu anlatı ilginç, eğlenceli ve hatta dokunaklı.This story is interesting, funny and even moving.
Meyve satıcısı "Bak ama dokunma" diyor."Look but don't touch", says the fruit vendor.
Tabloya dokunmayın!Don't touch the paintings!
Bilgisayara dokunma!Don't touch the computer.
Bir şeye dokundun mu?Did you touch something?
O, yağlı restoran menüsüne dokunmaya cesaret edemedi.She didn't dare touch the greasy restaurant menu.
Zaferle gökyüzüne dokunmak.Touching the sky with glory.
Hiçbir şartla o ona dokunma iznine sahip değildir.On no condition has he permission to touch it.
Bu dokundurma vücudunuza uygun gibi.This sarcasm is custom-tailored for you.
Hiçbir şeye dokunmadık.We haven't touched anything.
Neredeyse yemeğine hiç dokunmadın.You barely touched your food.
O çok sıcak. Ona dokunma.That's very hot. Don't touch it.
Ben dibe dokundum.I touched the bottom.
Tabana dokundun mu?Did you touch the bottom?
Sana dokunabilir miyim?Can I touch you?
Onun kolundaki yaraya dokundu.She touched the bruise on his arm.
Tom dokunulmasını sevmez.Tom doesn't like to be touched.
Tom oldukça dokunaklı, değil mi?Tom is quite eloquent, isn't he?
Tom dokunaklı, değil mi?Tom is eloquent, isn't he?
Herhangi bir şeye dokundun mu?Did you touch anything?
Herhangi bir şeye dokundunuz mu?Did you touch anything?
Tom hiçbir şeye dokunmadı.Tom didn't touch anything.
Kalbime dokundun.You've touched my heart.
Tom yemeğine güçlükle dokundu.Tom has barely touched his food.
Yiyeceğine dokunmadın.You haven't touched your food.
Tom Mary'ye dokunmamak için dikkatliydi.Tom was careful not to touch Mary.
Hadi, dokun ona.Come on, touch it.
Kaleci topa dokunduğunda hakem diğer takıma bir köşe vuruşu verdi.When the goalkeeper touched the ball, the referee awarded the other team a corner kick.
Ben senin göğsüne dokunabilir miyim?Can I touch your chest?
Ben senin göğüslerine dokunabilir miyim?Can I touch your breasts?
Tom tavana dokunmak için yeterince uzun.Tom is tall enough to touch the ceiling.
Tom Mary'ye dokunmak için uzandı.Tom reached out to touch Mary.
Yıllardan beri dokunulmaz bazı tabular yıkıldı.Certain taboos, which had remained untouchable for so many years, have come to be broken.
Arabama dokunma.Don't touch my car.
Önce söyledim, yine söylüyorum: benim eşyalarıma dokunma!I've said it before and I'm saying it again: don't touch my things!
Çocuk sıcak sobaya dokundu ve elini yaktı.The boy touched the hot stove and burnt his hand.
Onlar bana dokunamazlar.They can't touch me.
Bir şeye dokunmaya korkuyorum.I'm afraid to touch anything.
Tom benim koluma dokundu.Tom touched my arm.
Ben asla bir silaha dokunmadım bile.I've never even touched a gun.
Tom nazikçe Mary'nin omzuna dokundu.Tom gently touched Mary's shoulder.
Ben ölü bedenlere dokunmaktan hoşlanmıyorum.I don't like touching dead bodies.
Tom'un sana dokunmasından hoşlanmıyorum.I don't like Tom touching you.
Sana dokunmayacağım bile.I won't even touch you.
Tom'un dokunulmazlığı var.Tom has immunity.
Tom sıcak sobaya dokundu ve elini yaktı.Tom touched the hot stove and burned his hand.
Tom havuzun dibine dokunamadı.Tom couldn't touch the bottom of the pool.
Umarım biraz faydam dokunabilir.I hope I can be of some help.
Gitarıma dokunmayın.Don't touch my guitar.
Bana asla tekrar dokunma.Don't ever touch me again.
Bana bir daha dokunursan, seni öldürürüm.If you ever touch me again, I'll kill you.
Kirli ellerinizle buna dokunmayın.Don't touch this with your dirty hands.