Dokuma geleneği şu anda bulunmamaktadır.Nagranie dziś jest niedostępne.
Bu tarihten sonra petrol pazarlama ve dokumacılık işi ile uğraştı.Od tego czasu pełnił funkcje magazynu nafty i manufaktury papieru.
Özellikle de dokumacıların kendi haklarını savunmalarını zanaatkârlar desteklemekteydi.Interesujące jest również to, że fotograf chciał chronić swoje prawa do dzieła.
Dokumacı yeniden mekiği bir uçtan diğer kenara kadar geçirir.Co minutę światło oświetla kolejny poziom aż do podstawy.
David'in meslek olarak yaptığı iş dokumacılıktı.Pracami budowlanymi kierował Dawid Zabłudowski.
Dokuma çözgü yüzlüdür.Liście Ulistnienie jest nakrzyżległe.
Doğu Anadolu Bölgesinde büyük şehirlerde şeker, dokuma, çimento, tütün ve gıda tesisleri yer alır.W niektórych regionach pojawiają się zapachy eukaliptusa, mięty i tytoniu.
Laponların dokuma giysilerinin kullanışlı ve güzel olması dikkat çeker.Mężczyźni chcą, by to, co noszą pod spodniami, wyglądało efektownie.
Bizans başkenti Konstantinopolis, avrupa'da ilk önemli ipek dokuma merkezidir.Den bysantinska huvudstaden Konstantinopel var den första betydande platsen för silkesvävning i Europa.
El sanatlarından keten dokumacılığı köyde hala sürdürülmektedir.Det välkända Jobs textiltryck finns fortfarande kvar i byn.
Yaprakları çok elyaflı olup, dokumada kullanılır.De ska ha varit vanligt förekommande och användes i juridiska dokument.
Dokuma çözgü yüzlüdür.Lösningen är ofärgad.
1937'ye kadar dokumacılıkla 500'den fazla süs eşyası yarattı.До 1937 року вона створила більше 500 орнаментів.
Bunlar dokuma kumaştan dikilir.Звідти їх відсмоктують шлангом.
Bir Dokumentasyon).Сборник документов).
İlkokulu Eyüp'te bitirdi, 14 yaşında yine Eyüp'te bir dokuma fabrikasında çalışma hayatına başladı.Закінчив чотири класи школи, і з 12 років почав працювати на заводі.
Dokumacılık makinalaştı.Profesí byl strojníkem.
İpek dokumacılığı Çin'den geldi.Zlatice převislá pochází z Číny.
Böylece eğitimine ilaveten, Suetonius'un bize aktardığına göre, yün eğirme ve dokuma da öğretilmişti..Kromě studií se podle Suetonia učila příst a tkát.
Varlıkların “atkı”larını (dokumacılıktaki bir terim) ezellerinden ebedlerine kadar dokumaktadırlar.Svýma předníma nohama se dotýkají tykadel mravenců, jak to oni činí mezi sebou.
Burada küçük çaplı dokuma sanayi kuruldu.Byl zde vystavěn malý lyžařský vlek.
Eşi Vairë dokumacıydı.Jeho manželkou byla Tašmetum.
Eşi Vairë dokumacıydı.Soția lui a fost Tanaquil.
Bir Dokumentasyon).Colecție de documente).
Şehrin el dokuması halıları da meşhurdur.Arhivele orașului păstrează documentul.
El dokuması halılarıyla ünlüdür.Este recunoscut ca fiind priceput în mânuirea cuțitelor.
Bir Dokumentasyon).Dokumentáció).
Kentte özellikle ayakkabı, dokuma ile tütün işleme endüstrileri bulunur.A városban fémfeldolgozó, dohányipar, cipő és textilipar található.
Burada küçük çaplı dokuma sanayi kuruldu.Itt megvásároltak egy kis lapterjesztő vállalatot.
Köy halkı geçimini önemli oranda dokumacılıktan sağlamaktadır.A falu lakói sorra meggyőződnek a meglepő tényről.
17. yüzyılda yünlü tekstil dokumacılık atelyeleri kurulduğu bilinmektedir.A 17. században megjelent a szövőgyárakban az éjszakai munka.
Hindistan'dan İran'a her yıl dokuma yüklü 25 bin deve Kandahar'da konaklamıştır.Az Egyesült Arab Emírségekből évente 2500-an utaznak németországi kezelésre.
Pek çok dokuma tezgâhı yeniden inşa edildi ve faaliyete geçirildi.Sok harckocsit visszaküldtek a gyárakba javításra.
Dokumacı yeniden mekiği bir uçtan diğer kenara kadar geçirir.A játékosnak lényegében át kell jutnia az egyik képernyő végéről a másikra.
"El Dokuma Halıcılığının Üretim Süreci".Vihdoinkin laki hedelmöityshoidoista.
Ekonomik güçlüklerden en çok etkilenenler ise tekstil sektöründe çalışan dokumacılar ve eğirme işindekilerdi.Suurin tuontituote oli puolestaan tekstiilit, jotka menivät vaateollisuuden käyttöön.
Anadolu Selçukluları’nda özellikle dokumacılık çok gelişmişti.Se tulee ilahduttamaan varsinkin anatomista jaostoa."»
Ayrıca yerel ölçekli dokumacılık da gelişmiştir.Myös paikallismainonta säilyi.
Ayrıca iplik eğirme ve dokumacılıkla da uğraşırlar.Naisetkin uskaltavat opettaa ja jopa kastaa.
İki metre uzunluğunda yünden dokuma kuşak hazır bulundurulur.Kolmen senttimetrin poikkeama molempiin suuntiin sallitaan.
Dokuma çözgü yüzlüdür.Έδρα του είναι η Κηφισιά.
İpek dokumacılığı Çin'den geldi.Η συνήθεια του πετάγματος χαρταετού προέρχεται πιθανότατα από την Κίνα.
David'in meslek olarak yaptığı iş dokumacılıktı.Karls indre styrelse var dygtig.
Şehrin el dokuması halıları da meşhurdur.Byens flagalle kan også lejes.
Yeni tezgâh çeşitleri ve dokuma teknikleri de bir rol oynamıştır.Også sammensætningen og måden hvorpå teknisk dokumentation fremstilles har ændret sig.
Kilim dokumacılığı da yapılmaktadır.Desuden udgives Ejendomsavisen.
Böylece eğitimine ilaveten, Suetonius'un bize aktardığına göre, yün eğirme ve dokuma da öğretilmişti..Således i tillegg til hennes studier, i henhold til Suetonius, ble hun undervist i spinning og veving.
"Bitlis Yöresi Cicim Dokumaları".«Valgkamp full av drittpakker».
Dokumacılık gibi yöresel el sanatları bütünüyle terk edilmiştir.Kunst- og håndverkstradisjoner er nesten helt borte.
Siirt battaniyesi düz bez ayağı dokumalardandır.Oversiden er uten tydelige børster.
Şehrin el dokuması halıları da meşhurdur.Også hestens allmenntilstand blir omhyggelig sjekket.
Kilim dokumacılığı da yapılmaktadır.Grammatiske funksjoner blir også skrevet.
Erkekler de dokuma yelek ve dokuma pantolon giyerler.Kvinner bærer festfin kjole eller buksedress.
Dokumacılar'da Cağ kebabı çok meşhurdur.Rangordningen hos høns er velkjent.
Anadolu Selçukluları’nda özellikle dokumacılık çok gelişmişti.«Særlig de lave tallene til "VeraVera" er kjempedramatiske.
Bizans başkenti Konstantinopolis, avrupa'da ilk önemli ipek dokuma merkezidir.Ibukota Bizantium Konstantinopel merupakan pusat penghasil sutra signifikan pertama di Eropa.
İpek dokumacılığı Çin'den geldi.Ayam nunukan diperkirakan berasal dari Cina.
Dokumacılık sektörü 2 ana başlığa ayrılmaktadır.PSIS Semarang kembali ke Divisi Utama.
Ayrıca iplik eğirme ve dokumacılıkla da uğraşırlar.Mereka juga berpuasa dan berzikir.
Evinde kurduğu halı dokuma tezgâhında, yaptığı tasarımları halıya dokumaya başladı.Dengan memanfaatkan garasi di rumahnya, dia membangun kantor usaha pertamanya.