Doktoru, onu bir uzmana göndermek istiyor.Her doctor wants to refer her to a specialist.
Hangi doktoru kastettiğini bilmiyorum.I don't know which doctor she meant.
Babam aile doktorunu çağırttı.My father sent for the family doctor.
Doktorum bana bir hafta evde kalmamı söyledi.My doctor told me to stay at home for a week.
Yarın doktoru ziyaret etmeliyim.I must pay a visit to the doctor tomorrow.
İlaçlar sadece bir doktorun yönlendirmesiyle kullanılmalıydı.Drugs should be used only at the direction of a doctor.
Evet. O, eski doktorundan bir tavsiye mektubu aldı ve nakletti.Yes. She got an introduction from her old doctor and transferred.
Doktorumla konuşabilir miyim?Can I talk to my doctor?
Teşhisi doktoruna bırakmalısın.You must leave the diagnosis to your doctor.
Esperanto yapma dilinin yaratıcısı Zamenhof, bir göz doktoruydu.Zamenhof, creator of the constructed language Esperanto, was an ophthalmologist.
Esperanto'nun yaratıcısı Zamenhof, bir göz doktoruydu.Zamenhof, creator of the constructed language Esperanto, was an ophthalmologist.
Zamenhof, Esperantonun yaratıcısı, bir göz doktoruydu.Zamenhof, the creator of Esperanto, was an ophthalmologist.
Evet. O önceki doktorundan bir giriş aldı ve bu hastaneye transfer edildi.Yes. She got an introduction from her previous doctor and transferred to this hospital.
Doktorun istediği her şeyi yaptığın için iyileştin.You got better because you did everything the doctor asked.
Ondan vazgeçtim. İrlandalı rahip ve Kongolu cadı doktorun ortak neyi var?I give up. What do an Irish priest and Congolese witch doctor have in common?
Doktoru aramamıza gerek yoktu.We needn't have called the doctor.
Biz doktoru aramalıyız.We should call the doctor.
Doktorunu dinlemeni tavsiye ederim.I advise you to listen to your doctor.
Mary'nin doktoru ona egzersiz yapmasını tavsiye etti.Mary's doctor advised her to exercise.
Erkek mi yoksa kadın bir doktoru mu tercih edersiniz?Do you prefer a male or female doctor?
Benim doktorumun adı nedir?What's the name of my doctor?
Doktoru arayıp randevu almanız gerekir.You have to call the doctor and make an appointment.
Doktorum bana bu ilacı almayı bırakmamı önerdi.My doctor has advised me to stop taking this medicine.
Onlar onu şehrin en iyi doktoru olarak kabul ettiler.They accepted her as the city's best doctor.
Bir birlik ordusu doktoru savaşı uzaktan izledi.A Union army doctor watched the battle from a distance.
Onun ailesi ve doktoru ona gitmemesi için baskı yaptılar.His family and his doctor urged him not to go.
Jackson doktorun derhal kesip mermiyi çıkarmasını istedi.Jackson asked the doctor to cut out the bullet at once.
Ben bir doktorum. Peki ya sen?I'm a doctor. How about you?
O ona doktorunu dinlemesini tavsiye etti.She advised him to listen to his doctor.
Ona, onun tarafından doktorunu dinlemesi tavsiye edildi.She was advised by him to listen to her doctor.
Doktorum bana aspirin almayı bırakmamı söyledi.My doctor told me to quit taking aspirin.
Tom'a doktoru tarafından yatakta kalması söylenildi.Tom was told by his doctor to remain in bed.
Tom doktorun yazdığı ilacı aldıktan sonra biraz daha iyi hissetti.Tom feels a little better after taking the medicine that the doctor prescribed.
Tom doktorun ona verdiği ilacı almanın gerekli olmadığına karar verdi.Tom decided that it wasn't necessary to take the medicine the doctor had given him.
Doktorunla konuştum.Bana en azından bir hafta yatakta kalman gerektiğini söyledi.I talked to your doctor. He told me that you needed to stay in bed for at least a week.
Doktorun talimatlarına uyman gerekiyor.You should follow the doctor's orders.
Doktorum bu boğaz ağrısının bir streptokok enfeksiyonu olduğunu söyledi.My doctor said that this sore throat is a streptococcal infection.
Doktoru ona sigarayı bırakması tavsiyesinde bulundu.His doctor advised him to quit smoking.
Doktorum sigarayı bırakmamı söyledi.My doctor told me to quit smoking.
Doktorum sigara içmeyi bırakmamı söyledi.My doctor told me to give up smoking.
Ben bir Fransız doktorum.I am a French doctor.
Bu vakitte doktoru rahatsız edemem.I cannot disturb the doctor at this time.
Ben doktoruma sorular sorarım.I ask questions to my doctor.
Diş doktoruna gitsen iyi olur.You had better go to the dentist.
Doktorun yememeni söylediği şeyleri yediğine inanamıyorum.I can't believe you're eating what the doctor told you not to eat.
Bir doktoru görmeye gitmeni istiyorum.I want you to go see a doctor.
Tom'un doktoru onu bir kardiyoloğa gönderdi.Tom's doctor referred him to a cardiologist.
Doktorunun tavsiyesini alsaydı, ölmeyebilirdi.If he'd taken his doctor's advice, he might not have died.
Eğer o, doktorunun tavsiyesini alsaydı ölmeyebilirdi.If she'd taken her doctor's advice, she might not have died.
Eğer onlar doktorun tavsiyesini aldıysa ölmemiş olabilirler.If they'd taken their doctors' advice, they might not have died.
Doktoru görmek için seninle gideceğim.I'll go with you to see the doctor.
Tom'un doktoruyum.I'm Tom's doctor.
Doktorun sana anti-depresanlar alırken içki içmemen gerektiğini söylemedi mi?Didn't your doctor tell you that you shouldn't drink while you're taking anti-depressants?
Doktorun tavsiyelerine uydu.He followed the doctor's suggestions.
Doktorun çalışma saatleri nedir?What are the doctor's office hours?
Tom bir göz doktoru.Tom is an ophthalmologist.
Endişe etmeyin. Ben doktorum.Don't worry. I'm a doctor.
Merak etme. Ben doktorum.Don't worry. I'm a doctor.
Muhtemelen önemli bir şey yoktur ama yine de doktorunla konuşsan iyi edersin.It's probably nothing, but, again, you better talk to your doctor.
Ben sadece doktorunla görüştüm.I just had a talk with your doctor.