doğuyor ile cümle
doğuyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Kimi insanlar cehennemde doğuyor ve her şeye karşı gelerek cenneti haketmiş gibi yaşıyorlar.Néhányan poklokban születnek, és minden ellenére elérik a mennyeket.
Kimi insanlar cehennemde doğuyor ve her şeye karşı gelerek cenneti haketmiş gibi yaşıyorlar.Někteří lidé se rodí v pekle a navzdory osudu se dostanou do nebe.
Kimi insanlar cehennemde doğuyor ve her şeye karşı gelerek cenneti haketmiş gibi yaşıyorlar.Niektorí ľudia sa narodia do pekla a napriek všetkému sa ocitnú v nebi.
Kimi insanlar cehennemde doğuyor ve her şeye karşı gelerek cenneti haketmiş gibi yaşıyorlar.Niektórzy rodzą się w piekłach, i mimo przeciwności, docierają do nieba.
Kimi insanlar cehennemde doğuyor ve her şeye karşı gelerek cenneti haketmiş gibi yaşıyorlar.Qualcuno è nato all'inferno, e contro ogni previsione, raggiunge il paradiso.
Kimi insanlar cehennemde doğuyor ve her şeye karşı gelerek cenneti haketmiş gibi yaşıyorlar.Sommige mensen worden geboren in hellen, en tegen alle verwachtingen in belanden ze in hemels.
Kimi insanlar cehennemde doğuyor ve her şeye karşı gelerek cenneti haketmiş gibi yaşıyorlar.Unii oameni s-au născut în iaduri şi, în ciuda şanselor, au ajuns în paradisuri.
Kimi insanlar cehennemde doğuyor ve her şeye karşı gelerek cenneti haketmiş gibi yaşıyorlar.Ορισμένα άτομα γεννιούνται σε κολάσεις, και παρά τις πιθανότητες, καταλήγουν σε παραδείσους.
Kimi insanlar cehennemde doğuyor ve her şeye karşı gelerek cenneti haketmiş gibi yaşıyorlar.Деякі люди народжуються в пеклі і, незважаючи ні на що, досягають небес.
Kimi insanlar cehennemde doğuyor ve her şeye karşı gelerek cenneti haketmiş gibi yaşıyorlar.Некоторые люди рождаются в аду и, несмотря ни на что, достигают небес.
Kimi insanlar cehennemde doğuyor ve her şeye karşı gelerek cenneti haketmiş gibi yaşıyorlar.Някои хора са родени в Ада, и въпреки всичките пречки, стигат в Рая.
Kimi insanlar cehennemde doğuyor ve her şeye karşı gelerek cenneti haketmiş gibi yaşıyorlar.ישנם אנשים שנולדו בגיהנום וכנגד כל הסיכויים הם הגיעו לגן עדן שלהם.
Kimi insanlar cehennemde doğuyor ve her şeye karşı gelerek cenneti haketmiş gibi yaşıyorlar.بعض الناس ولدوا في جحيم ورغم كل الصعاب وصلوا إلى الجنة
Kimi insanlar cehennemde doğuyor ve her şeye karşı gelerek cenneti haketmiş gibi yaşıyorlar.天国に行く人もいますし その逆ルートをたどる人もいます
Kıtlık durumunda tapyoka bitkisinin kökünü hızla işlemekten doğuyor.30年代にミシシッピで起きたペラグラに似ています
Kıtlık durumunda tapyoka bitkisinin kökünü hızla işlemekten doğuyor.Den orsakas av hastig tillredning av giftiga kassavarötter i svältsituationer.
Kıtlık durumunda tapyoka bitkisinin kökünü hızla işlemekten doğuyor.Egy gyökér hanyag feldogozása okozza ínséges időkben.
Kıtlık durumunda tapyoka bitkisinin kökünü hızla işlemekten doğuyor.Elle est causée par le traitement rapide de la racine toxique du manioc, en situation de famine.
Kıtlık durumunda tapyoka bitkisinin kökünü hızla işlemekten doğuyor.E' provocata dal processamento veloce della radice tossica di Manioca, in situazioni di carestia.
Kıtlık durumunda tapyoka bitkisinin kökünü hızla işlemekten doğuyor.Es provocada por el rápido procesamiento de raíces tóxicas de tapioca, en una situación de hambruna.
Kıtlık durumunda tapyoka bitkisinin kökünü hızla işlemekten doğuyor.Ini disebabkan oleh akar singkong beracun yang tidak terproses sempurna, pada saat paceklik.
Kıtlık durumunda tapyoka bitkisinin kökünü hızla işlemekten doğuyor.Je způsobena rychlým zpracováním toxického kořene manioku při hladomoru.
Kıtlık durumunda tapyoka bitkisinin kökünü hızla işlemekten doğuyor.기근 상태에서 카사바 뿌리의 독성을 충분히 제거하지 못해 생기는 병입니다.
Kıtlık durumunda tapyoka bitkisinin kökünü hızla işlemekten doğuyor.Nó bị gây ra bởi sự lây lan của mầm móng chất độc sắn, trong hoàn cảnh đói kém.
Kıtlık durumunda tapyoka bitkisinin kökünü hızla işlemekten doğuyor.Ocorre quando, em situações de fome, consomem raiz de mandioca, que é tóxica. insuficientemente processada.
Kıtlık durumunda tapyoka bitkisinin kökünü hızla işlemekten doğuyor.Sie wird verursacht durch schnelle Zuführung der giftigen Cassavawurzeln in einer Hungersnot.
Kıtlık durumunda tapyoka bitkisinin kökünü hızla işlemekten doğuyor.Spôsobuje ju rýchle spracovanie jedovatých koreňov cassavy v časoch hladu.
Kıtlık durumunda tapyoka bitkisinin kökünü hızla işlemekten doğuyor.Wywołuje ją spożywanie niedostatecznie przetworzonego korzenia manioku w czasie głodu.
Kıtlık durumunda tapyoka bitkisinin kökünü hızla işlemekten doğuyor.Ze wordt veroorzaakt door de snelle werking van de giftige maniokwortel, in een situatie van hongersnood.
Kıtlık durumunda tapyoka bitkisinin kökünü hızla işlemekten doğuyor.Προκαλείται από την ταχεία κατανάλωση τοξικής κασσάβας σε περιπτώσεις λιμού
Kıtlık durumunda tapyoka bitkisinin kökünü hızla işlemekten doğuyor.Вона виникає від швидкого споживання токсичного кореня маніоки в період голодування.
Kıtlık durumunda tapyoka bitkisinin kökünü hızla işlemekten doğuyor.Оно вызвано поеданием в сыром виде токсичных корней маниоки голодающими.
Kıtlık durumunda tapyoka bitkisinin kökünü hızla işlemekten doğuyor.Това е причинено от бързата обработка на токсичния корен маниока, в гладно положение.
Kıtlık durumunda tapyoka bitkisinin kökünü hızla işlemekten doğuyor.היא נגרמת מעיבוד לא מספק של שורשי קסאווה רעילים, במצב של רעב.
Kıtlık durumunda tapyoka bitkisinin kökünü hızla işlemekten doğuyor.ينتج عن التجهيز السريع لجذور الكسافا السامة, في حالات المجاعة.
Latin ve siyahi çocukların çoğu evli olmayan annelerden doğuyor.Cei mai mulți copii hispanici și negrii sunt nascuți acum de mame necăsătorite.
Latin ve siyahi çocukların çoğu evli olmayan annelerden doğuyor.De meeste Spaanse en zwarte kinderen zijn van ongehuwde moeders.
Latin ve siyahi çocukların çoğu evli olmayan annelerden doğuyor.Die meisten hispanischen und schwarzen Kinder werden von unverheirateten Frauen geboren.
Latin ve siyahi çocukların çoğu evli olmayan annelerden doğuyor.대부분의 히스패닉과 흑인 아이들은 미혼모에게서 태어납니다.
Latin ve siyahi çocukların çoğu evli olmayan annelerden doğuyor.La maggior parte dei bambini ispanici e neri sono nati da madri non sposate.
Latin ve siyahi çocukların çoğu evli olmayan annelerden doğuyor.La plupart de enfants hispaniques et noirs naissent actuellement de mères non-mariées.
Latin ve siyahi çocukların çoğu evli olmayan annelerden doğuyor.Manapság a legtöbb latin-amerikai és fekete gyermeket hajadon anya szüli.
Latin ve siyahi çocukların çoğu evli olmayan annelerden doğuyor.Más niños hispanos y de color nacen ahora de madres solteras.
Latin ve siyahi çocukların çoğu evli olmayan annelerden doğuyor.Phần lớn những đứa trẻ gốc Tây Ban Nha hoặc da đen được sinh ra bởi những người mẹ chưa kết hôn.
Latin ve siyahi çocukların çoğu evli olmayan annelerden doğuyor.Większość latynoskich i czarnoskórych dzieci rodzi się niezamężnym matkom.
Latin ve siyahi çocukların çoğu evli olmayan annelerden doğuyor.Πολλά παιδιά ισπανόφωνων και αφροαμερικανών γεννιούνται από ανύπαντρες μητέρες
Latin ve siyahi çocukların çoğu evli olmayan annelerden doğuyor.Большая часть латиноамериканских и чернокожих детей были рождены от незамужних матерей.
Latin ve siyahi çocukların çoğu evli olmayan annelerden doğuyor.ובכן, אחת הסיבות הגדולות, אחרי הגלובליזציה,
Latin ve siyahi çocukların çoğu evli olmayan annelerden doğuyor.معظم اطفال الهسبانو و الافارقة يولدون اليوم لأمهات غير متزوجات
Latin ve siyahi çocukların çoğu evli olmayan annelerden doğuyor.白人層もその傾向を強めています
Muhafızlar gittikten uzun süre sonra bile esirler hâlâ savaş esiri kamplarına doğuyorlar.Des prisonniers naissent encore dans des camps de prisonniers de guerre longtemps après le départ des gardes.
Muhafızlar gittikten uzun süre sonra bile esirler hâlâ savaş esiri kamplarına doğuyorlar.Do vězeňských táborů se stále rodí zajatci, dlouho poté, co stráže už odešly.
Muhafızlar gittikten uzun süre sonra bile esirler hâlâ savaş esiri kamplarına doğuyorlar.Fångar föds fortfarande in i krigsfångeläger långt efter att vakterna har försvunnit.
Muhafızlar gittikten uzun süre sonra bile esirler hâlâ savaş esiri kamplarına doğuyorlar.Gefangene werden immer noch in Kriegsgefangenenlager hineingeboren, lange nachdem die Wachen abgezogen sind.
Muhafızlar gittikten uzun süre sonra bile esirler hâlâ savaş esiri kamplarına doğuyorlar.Gevangenen worden nog steeds geboren in kampen voor krijgsgevangenen lang nadat de bewakers zijn verdwenen.
Muhafızlar gittikten uzun süre sonra bile esirler hâlâ savaş esiri kamplarına doğuyorlar.Încă se mai nasc prizonieri în lagăre de prizonieri de război mult după ce paznicii au plecat.
Muhafızlar gittikten uzun süre sonra bile esirler hâlâ savaş esiri kamplarına doğuyorlar.죄수들은 아직도 경비들이 떠나간지 오래인 포로 수용소에서 태어나고 있습니다.
Muhafızlar gittikten uzun süre sonra bile esirler hâlâ savaş esiri kamplarına doğuyorlar.Még mindig születnek rabok ezekbe a fogolytáborokba, pedig a börtönőrök már rég elmentek.
Muhafızlar gittikten uzun süre sonra bile esirler hâlâ savaş esiri kamplarına doğuyorlar.Những người tù vẫn được sinh ngay tại trong các trại tù chiến tranh rất lâu sau khi các lính gác bị chuyển đi.
Muhafızlar gittikten uzun süre sonra bile esirler hâlâ savaş esiri kamplarına doğuyorlar.Tahanan masih dilahirkan menjadi tahanan perang jauh setelah para sipirnya pergi.
İlgili Sayfalar