Daima doğruyu söyledim.I've always told the truth.
Ben her zaman doğru şeyi yapmayı denedim.I've always tried to do the right thing.
Sadece doğru şeyi yapmak istiyorum.I just want to do the right thing.
Bunun doğru olduğunu biliyorum.I know this is true.
Tom'u doğruyu söylemeye ikna ettim.I persuaded Tom to tell the truth.
Tom karanlık koridorda aşağı doğru yürüdü.Tom walked down the dark hallway.
Sanırım o yapılacak doğru şey.I think that's the right thing to do.
Tom herkese Fransızca konuşamadığını söylüyor fakat doğru değil.Tom tells everyone that he can't speak French, but that's not true.
Onlar doğruyu yapmaya ve diğerlerinin yaptıklarına bakmamaya çalışıyorlar.They try to do right and not look at what others are doing.
Hayır, bu doğru değil.No, it's not right.
Sadece doğru şeyi yapmaya çalışıyorum.I'm just trying to do the right thing.
Tom döndü ve kapıya doğru yürüdü.Tom turned and walked to the door.
Keşke doğru şeyi yapsaydım.I wish I'd done the right thing.
Bunun doğru olmadığından eminim.I'm sure that's not correct.
Bunun doğru olduğundan emin değilim.I'm not sure that's true.
Ben doğru yetiştirildim.I was raised right.
Bu cümle dil bilgisi açısından doğru gibi gözüküyor.This sentence seems to be correct, grammatically.
Tom çalışanlarına nasıl doğru davranacağını bilmiyordu.Tom didn't know how to treat his employees right.
Tom asansörden indi ve koridordan ofisine doğru yürüdü.Tom got off the elevator and walked down the hall to his office.
Tom Mary'nin oturduğu yere doğru yürüdü.Tom walked over to where Mary was sitting.
Tom ve Mary her zaman doğru değiller.Tom and Mary aren't always right.
Tom ofisine doğru yürüdü.Tom walked toward his office.
Onun doğru olmadığını biliyorsun.You know that isn't true.
Tom her şeyi doğru yaptı.Tom did everything right.
Tom tümünü doğru yaptı.Tom did all right.
Gözyaşları yanaklarına doğru süzüldü.Tears coursed down her cheeks.
Tom asansöre doğru yürüdü.Tom walked towards the elevator.
Tom asansöre doğru koştu.Tom hurried toward the elevator.
Pinokyo gözyaşları içinde "Doğru, doğru!" diye ağladı. "Bunu tekrar yapmayacağım.""It's true, it's true!" cried Pinocchio in tears. "I won't do it again."
Tom'un Mary'den hoşlanmadığı doğru mu?Is it true that Tom doesn't like Mary?
Tom doğruca içeri girmedi.Tom didn't go straight in.
Polis Tom'un mazeretini doğrulayabildi.The police were able to verify Tom's alibi.
Otopark görevlisi senin mazeretini doğruladı.The parking lot attendant confirmed your alibi.
o evine içine doğru koştuğunda , kedi kasılarak ipliğin etrafında yürüyordu.The cat was strutting around the yard, when it suddenly ran into the house.
Tom'un söylediği sadece kısmen doğru.What Tom says is only partly right.
Doğruyu söylemek suç değildir.Speaking the truth is not a crime.
Seni doğru dürüst duyamıyorum, lütfen daha yavaş konuş.I can't hear you properly, please speak more slowly.
O cümle doğru bir biçimde nasıl çevirilir bilmiyorum.I don't know how to translate that sentence correctly.
Tom'un Mary hakkında söylediği her şey doğruydu.Everything Tom said about Mary was true.
Tom'un söylediğinin ne kadarı doğru?How much of what Tom said was true?
Mary'nin kocasını öldürdüğü doğru mu?Is it true that Mary killed her husband?
Ona kıdem tazminatı vermeden Tom'u kovmak gerçekten doğru değil.It's just not right to fire Tom without giving him severance pay.
Bu gerçekten doğru değil.It's just not right.
Doğru olduğunu düşündüğün her şeyi yapmalısın.You should do whatever you think is right.
Tom bütün soruları doğru yanıtladı.Tom answered all the questions correctly.
Tom doğru şekilde yanıtladı.Tom answered correctly.
Tom tüfeğini Mary'ye doğrultulmuş şekilde tuttu.Tom kept his rifle aimed straight at Mary.
Tom silahını çıkardı ve Mary'ye doğrulttu.Tom pulled out his gun and aimed it at Mary.
Tom Mary'ye doğru yürüdü ve kulağına fısıldadı.Tom walked over to Mary and whispered in her ear.
Tom caddeden aşağıya doğru yürürken ıslıkla bir melodi çaldı.Tom whistled a tune as he walked down the street.
Mutluluk gözyaşları onun yanaklarından aşağıya doğru aktı.Tears of happiness streamed down her cheeks.
Bunu duydum ama doğru olduğunu bilmiyordum.I heard that, but I didn't know it was true.
Tom Park Caddesinde aşağıya doğru yürüyordu.Tom was walking down Park Street.
Çoğu durumda, onların cevapları doğru.In most cases, their answers are right.
Doğrusu hiçbir fikrim yok.I honestly have no idea.
Bu soruya tek bir doğru cevap yok.There is no one right answer to this question.
Lütfen etin doğru ısıda kızartılıp kızartılmadığını kontrol edin.Please check if the meat is being roasted at the right heat.
Salmonella bakterileri doğrudan kaplumbağa ile ilişkilidir.The salmonella bacteria are directly associated with the turtles.
Fransızların flört etmede iyi oldukları doğru mu?Is it true that the French are masters at flirting?
Bana doğruyu söylemeni öneriyorum.I suggest you tell me the truth.