Herkes Tom'a doğru koştu.Everybody rushed towards Tom.
Işık kırmızıdan yeşile doğru değişiyor.The light is changing from red to green.
Doğru şekilde duydun.You heard correctly.
Niçin doğruca sadece Tom'la konuşmuyorsun?Why don't you just speak directly to Tom?
Doğru değil.It isn't right.
Bu doğru değildi.It wasn't right.
Bu hemen hemen doğru.That's about right.
İlk önce bilginin doğru olduğundan emin ol.First, make sure the information's correct.
O doğru görünmez.It doesn't seem right.
Bu pek doğru görünmüyor.That doesn't seem right.
Silahını kimseye doğrultma.Don't point your gun at anyone.
Bunun doğru olduğunu hayal bile edemiyorum.I can't imagine that it's true.
Senin bana doğruyu söylemeni bekliyorum.I expect you to tell me the truth.
Doğru zamanı bekliyorum.I've been waiting for the right moment.
Doğru zamanı beklemekteyim.I've been waiting for the right time.
Sadece doğru şeyi yapmak istiyorum.I just want to do the right thing.
Ne düşündüğünü biliyorum ama doğru değil.I know what you're thinking, but it's not true.
Tom karanlık koridorda aşağı doğru yürüdü.Tom walked down the dark hallway.
Sanırım doğru çağrı yaptık.I think we made the right call.
Biraz geriye doğru hareket edin.Move back a little.
Tom'u son gördüğümde sahile doğru gidiyordu.The last time I saw Tom he was headed towards the beach.
Neden doğrudan ona sormuyorsun?Why don't you ask him directly?
Neden ona doğrudan sormuyorsun?Why don't you ask her directly?
Tom silahını kaldırdı ve Mary'ye doğrulttu.Tom raised his gun and pointed it at Mary.
Onu doğru yapmayı başardığımızı düşündüm.I thought we'd managed to do it right.
Bunun hakkında doğru hissetmiyorum.I wouldn't feel right about that.
Tom koridordan aşağıya doğru yürüdü.Tom walked down the corridor.
Artık sana doğruyu söylüyorum.I'm telling the truth now.
Tom podyuma doğru yürüdü.Tom walked to the podium.
Doğruca eve gidiyorum.I'm going straight home.
Ben doğru yemeyi deniyorum.I try to eat right.
Bir otelde oda kiraladım ve doğruca yatmaya gittim.I checked into a hotel and went right to sleep.
Doğruca yatmaya gittik.We went straight to bed.
Doğruca yatmaya gittim.I went straight to bed.
Doğruca yatmaya gittiler.They went straight to bed.
Doğruca yatmaya gitti.She went straight to bed.
Tom, o doğru olduğuna yemin etse bile Mary'ye inanmaz.Tom won't believe Mary even if she swears it's true.
Tom Mary'nin oturduğu yere doğru yürüdü.Tom walked over to where Mary was sitting.
Tom uzak duvara doğru yürüdü.Tom walked toward the far wall.
Tom doğru seçim yaptı.Tom made the right choice.
Tom ahıra doğru yürüdü.Tom walked into the barn.
Tom suyun içine doğru yürüdü.Tom waded into the water.
Doğru fikirleri var.He has the right ideas.
Bana doğruyu söylediğine yemin eder misin?Do you swear you're telling me the truth?
Bu doğru değil!That's not true!
Tom asansöre doğru yürüdü.Tom walked towards the elevator.
Tom asansöre doğru koştu.Tom hurried toward the elevator.
Hiç kimsenin neden doğruyu söylemediğini merak ediyorum.I wonder why no one tells the truth.
Bu, doğru yönde bir adımdır.This is a step in the right direction.
Görünüşe göre bu doğru değil.Apparently, that's not correct.
Kraliçe Elizabeth'in herhangi bir doğrudan varisi yoktu.Queen Elizabeth did not have any direct heir.
İbre kuzeye doğru işaret ediyor.The needle is pointing toward the north.
Doğruyu söylemek gerekirse hepiniz korkaksınız.To tell the truth, you're all cowards.
o evine içine doğru koştuğunda , kedi kasılarak ipliğin etrafında yürüyordu.The cat was strutting around the yard, when it suddenly ran into the house.
Bu cümle bana doğru gözüküyor.This sentence seems right to me.
O sizin için doğru kız değil.She's not the right girl for you.
O cümle doğru bir biçimde nasıl çevirilir bilmiyorum.I don't know how to translate that sentence correctly.
Cümle doğru.The sentence is OK.
Bu muhtemelen yapılacak doğru şey olmaz.That probably wouldn't be the right thing to do.
Mayuko doğruca eve gitti.Mayuko went right home.