Enoş doksan yaşındayken oğlu Kenan doğdu.And Enos lived ninety years, and begot Cainan.
Kenan yetmiş yaşındayken oğlu Mahalalel doğdu.And Cainan lived seventy years, and begot Malaleel.
Mahalalel altmış beş yaşındayken oğlu Yeret doğdu.And Malaleel lived sixty-five years and begot Jared.
Yeret yüz altmış iki yaşındayken oğlu Hanok doğdu.And Jared lived a hundred and sixty-two years, and begot Henoch.
Hanok altmış beş yaşındayken oğlu Metuşelah doğdu.And Henoch lived sixty-five years, and begot Mathusala.
Metuşelah yüz seksen yedi yaşındayken oğlu Lemek doğdu.And Mathusala lived a hundred and eighty-seven years, and begot Lamech.
Müslüman çoğunluklu bir ülkede doğdum.I was born in a Muslim-majority country.
Tüm çocuklarımız Kabiliye'de doğdu.All our children were born in Kabylie.
Buteflika, Cezayirli bir ailenin çocuğu olarak Fas'ın Ucda kentinde doğdu.Bouteflika was born to Algerian parents in Oujda, Morocco.
Kopernik, Toruń'da doğdu.Copernicus was born in Toruń.
Orası onun doğduğu ev.That's the house where he was born.
5 Mayıs 1998'de doğdu.He was born on May 5, 1998.
2011 yılbaşından üç gün önce doğdu.He was born three days before New Year's Day of 2011.
Burada doğdu.He was born here.
Tom 29 Şubat'ta doğduğu için doğum gününü dört yılda bir kutluyor.Since he was born on February 29th, Tom celebrates his birthday every four years.
Onun doğduğu gün, tüm gün yağmur yağmıştı.It rained the day that he was born.
Tom’un çocukları Avustralya’da doğdu.Tom’s children were born in Australia.
Hangi ülkede doğdunuz?In what country were you born?
Doğduğunda günlerden neydi?What day was she born on?
Boston'da yaşıyorum ama Şikago'da doğdum.I live in Boston, but I was born in Chicago.
Boston'da doğdum ama Şikago'da yaşıyorum.I was born in Boston, but I live in Chicago.
Nerede doğduğun ilgilendirmez.It doesn't matter where you were born.
Nerede doğduğunun önemi yok.It doesn't matter where you were born.
Nerede doğduğunuz ilgilendirmez.It doesn't matter where you were born.
Nerede doğduğunuzun önemi yok.It doesn't matter where you were born.
Küçük bir köyde doğdum ve büyüdüm.I was born and raised in a small village.
Tom Jackson ne zaman ve nerede doğdu?When and where was Tom Jackson born?
Robert doğduktan sonra babası annesini terk etti.Robert's dad left his mom after he was born.
Robert, mayıs ayında doğdu.Robert was born in the month of May.
Paul, antik Çin'de doğduğunu söyledi.Paul said he was born in ancient China.
31 Ocak: Theo'nun oğlu Vincent doğdu.January 31: Theo's son Vincent is born.
Kraliçe bunların birinde yaşar, burası doğduğum yerdir.The queen dwells in one of them; it is my birthplace.
Onun yarı kardeşi Adolf Hitler altı yıl sonra doğdu ve çok yakın büyüdüler.Her half-brother, Adolf Hitler, was born six years after her, and they grew very close.
16 Aralık 1911 tarihinde, Weston'ın ikinci oğlu olan Theodore Brett Weston (1911-1993) doğdu.On December 16, 1911, Weston's second son, Theodore Brett Weston (1911–1993), was born.
1503: 14 veya 21 Aralık'ta Nostradamus doğdu.1503: Nostradamus was born on either December 14, or December 21.
Štefka Drolc Ponikva'da (şimdi doğu Slovenya'da) doğdu .Štefka Drolc was born in Ponikva (now in eastern Slovenia).
Méline, Remiremont'da doğdu.Méline was born at Remiremont.
Hatta Koofi’nin doğduğu gün, güneşte ölmesi için ölüme terk edilmiştir.The day Koofi was born, she was left out to die in the sun.
II. Konstans, 7 Kasım 630 günü doğdu.Constans II was born on 7 November 630.
Kısa ve stresli ilk evliliğinden 1953'te kızı Heather-Louise June doğdu.During their short and stressful marriage she bore one daughter in 1953, named Heather-Louise June.
30 Mart: Vincent Willem van Gogh Groot-Zundert'de doğdu.March 30: Vincent Willem van Gogh is born in Zundert.
Morgan Evans Batı Kirby'de doğdu ve Chester'da büyüdü.Morgan Evans was born in West Kirby and grew up in Chester.
West, aktör hakkında daha fazla bilgiye ulaşmak amacıyla Burton'ın doğduğu evi bile ziyaret etti.West even visited the birthplace of Burton in attempt to discover more about the actor.
Güneş beş gündür aynı yerden doğdu.The sun had risen from same place for five days.
3 Mayıs 612 günü doğdu.Born on 3 May 612.
Tek çocuğu Laurel, 1906'da doğdu ve 1923'te öldü.Their only child, Laurel, was born in 1906 and died in 1923.
Tony Hendrik 1945'te Bad Bederkesa'da doğdu.Tony Hendrik was born in Bad Bederkesa in 1945.
Doğduğum gün, öleceğim gün ve dirileceğim gün Allah bana selam ve emniyet vermiştir."Peace is on me the day I was born, the day I shall die, and the day I shall be raised alive.
1932'de doğdu, 1956'da rahip seçildi.Born in 1932, he was ordained a priest in 1956.
Sean Lennon, 9 Ekim 1975'te, babasının 35'inci doğum gününde New York'ta doğdu.Sean Lennon was born in New York City on October 9, 1975, on his father's 35th birthday.
Mary Butler, 1903 yılında Media, PA'da eski bir Pennsylvania Quaker ailenin üyesi olarak doğdu.Born Mary Butler in Media, PA in 1903, to an old Pennsylvania Quaker family.
Annesi ve babası Romanya'da doğdu.His mother and father were born in Romania.
Bu arada Berlin'e yerleşti, Rosa isimli kızı doğdu.Moving to Berlin, a daughter was born named Rosa.
Pamuk sanayicisinin oğlu olan Gent'te doğdu ve kendisi de bir sanayici ve bir bankacıydı.Born in Ghent, son of a cotton industrialist, he was himself also an industrialist and a banker.
İki hafta sonra, 12 Şubat 1809'da Abraham Lincoln bir odalı ağaç kulübede doğdu.Two months later on February 12, 1809, Abraham Lincoln was born there in a one-room log cabin.
Erkek kardeşi Theo 1 Mayıs 1857'de doğdu.His brother Theo was born on 1 May 1857.
Bunu yapmak için doğdum.I have no doubt I was born to do this.
Jerome Masci (Girolamo Masci) 30 Eylül 1227'de Ascoli Piceno yakınlarındaki Lisciano'da doğdu.Jerome Masci (Girolamo Masci) was born on 30 September 1227 at Lisciano, near Ascoli Piceno.
Fernandez Arjantin'de doğdu ve sekiz yaşına kadar orada yaşadı.Fernandez was born in Argentina and lived there until age eight.
Taylor 1932'de Winner, Güney Dakota'da doğdu ve Rosebud Indian Reservation'da büyüdü.Taylor was born in 1932 in Winner, South Dakota, and grew up near Rosebud Indian Reservation.