doğaya ile cümle
doğaya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Ki, bence, neden doğaya özellikle çekildiğimizin nedeni bu.Mungkin itulah sebabnya kita tertarik pada alam.
Ki, bence, neden doğaya özellikle çekildiğimizin nedeni bu.Något annat att dyrka.
Ki, bence, neden doğaya özellikle çekildiğimizin nedeni bu.Og jeg tror, det er årsagen til, at vi føler os særligt dragede af naturen.
Ki, bence, neden doğaya özellikle çekildiğimizin nedeni bu.Penso nos sentimos atraídos pela natureza.
Ki, bence, neden doğaya özellikle çekildiğimizin nedeni bu.Preto nás priťahuje príroda.
Ki, bence, neden doğaya özellikle çekildiğimizin nedeni bu.Tôi nghĩ đó là lý do tại sao chúng ta đặc biệt chú ý đến tự nhiên.
Ki, bence, neden doğaya özellikle çekildiğimizin nedeni bu.Αυτός είναι και ο λόγος, νομίζω, που μας ελκύει τόσο η φύση.
Ki, bence, neden doğaya özellikle çekildiğimizin nedeni bu.Мисля затова сме много привързани към природата.
Ki, bence, neden doğaya özellikle çekildiğimizin nedeni bu.Тому нас і тягне так до природи.
Ki, bence, neden doğaya özellikle çekildiğimizin nedeni bu.Я думаю, именно поэтому нас с небывалой силой тянет к природе.
Ki, bence, neden doğaya özellikle çekildiğimizin nedeni bu.שזו, אני חושב, הסיבה שאנו נמשכים במיוחד לטבע.
Ki, bence, neden doğaya özellikle çekildiğimizin nedeni bu.و هذا باعتقادي سبب كوننا منجذبين للطبيعة بشكل خاص
Ki, bence, neden doğaya özellikle çekildiğimizin nedeni bu.健康の為とよく言われますが 違います
Kurtlar semirecek, bitkiler büyüyecek, bedenin doğaya karışacak.Los gusanos ganarán peso, las plantas crecerán. Tu cuerpo se convertirá en otros elementos de la naturaleza.
Merhumun külleri eğer mülk sahibi izin verirse doğaya veya sulara serpiştirilebilir.Den avlidnes aska kan också strös ut i naturen eller i ett vattendrag om markägaren ger tillstånd till detta.
Merhumun külleri eğer mülk sahibi izin verirse doğaya veya sulara serpiştirilebilir.Vainajan tuhkan voi myös sirotella luontoon tai vesistöön, jos alueen omistaja antaa siihen luvan.
Merhumun külleri eğer mülk sahibi izin verirse doğaya veya sulara serpiştirilebilir.من الممكن أيضاً نثر رماد المتوفي على الطبيعة أو الماء إذا وافق مالك المكان على ذلك.
Misina ve başka balıkçılık atıklarını, doğaya bırakmamak gerekir.Il est interdit de laisser des lignes de pêche ou tout autre matériel de pêche similaire dans la nature.
Misina ve başka balıkçılık atıklarını, doğaya bırakmamak gerekir.Lämna inte linor eller annat fiskeavfall i naturen.
Misina ve başka balıkçılık atıklarını, doğaya bırakmamak gerekir.Siimoja ja muuta kalastusjätettä ei saa jättää luontoon.
Misina ve başka balıkçılık atıklarını, doğaya bırakmamak gerekir.Запрещено выбрасывать в природу лески и прочие отходы рыболовства.
Misina ve başka balıkçılık atıklarını, doğaya bırakmamak gerekir.لا يجوز ترك الزعانف ونفايات الأسماك الأخرى في الطبيعة.
"Nanoteknolojiyi güvenli kılma konusunda nasıl doğaya danışabiliriz?""Bagaimana kita belajar dari alam untuk menjadikan teknologi nano aman?"
"Nanoteknolojiyi güvenli kılma konusunda nasıl doğaya danışabiliriz?""Come possiamo consultare la natura su come rendere sicura la nanotecnologia?"
"Nanoteknolojiyi güvenli kılma konusunda nasıl doğaya danışabiliriz?""Comment pouvons-nous nous inspirer de la nature pour rendre la nanotechnologie sure?"
"Nanoteknolojiyi güvenli kılma konusunda nasıl doğaya danışabiliriz?""Como é que consultamos a natureza "para fazer com que a nanotecnologia seja segura?"
"Nanoteknolojiyi güvenli kılma konusunda nasıl doğaya danışabiliriz?""¿Como podemos consultar a la naturaleza para hacer la nanotecnología más segura?
"Nanoteknolojiyi güvenli kılma konusunda nasıl doğaya danışabiliriz?""Cum putem să consultăm noi natura despre cum să facem nanotehnologia sigură?"
"Nanoteknolojiyi güvenli kılma konusunda nasıl doğaya danışabiliriz?""Hoe kunnen we de natuur raadplegen om nanotechnologie veilig te maken?"
"Nanoteknolojiyi güvenli kılma konusunda nasıl doğaya danışabiliriz?""Hvordan kan vi konsultere naturen om hvordan nanoteknologi kan gøres sikker?"
"Nanoteknolojiyi güvenli kılma konusunda nasıl doğaya danışabiliriz?""나노테크놀로지를 안전하게 만드는 법을 자연에게 물어볼 수는 없을까?" 하고 생각 해본 사람이 별로 없다는 겁니다.
"Nanoteknolojiyi güvenli kılma konusunda nasıl doğaya danışabiliriz?""Mit mond a természet a nanotechnológia biztonságossá tételéről?"
"Nanoteknolojiyi güvenli kılma konusunda nasıl doğaya danışabiliriz?""Wie können wir die Natur zu Rate ziehen, um Nanotechnologie sicherer zu machen?"
"Nanoteknolojiyi güvenli kılma konusunda nasıl doğaya danışabiliriz?""Πώς να συμβουλευτούμε τη φύση για να κάνουμε ασφαλή τη νανοτεχνολογία;"
"Nanoteknolojiyi güvenli kılma konusunda nasıl doğaya danışabiliriz?""Как можем да се консултираме с природата за това как да направим нанотехнологията безопасна?"
"Nanoteknolojiyi güvenli kılma konusunda nasıl doğaya danışabiliriz?""Как узнать у природы способ сделать нанотехнологии безопасными?"
"Nanoteknolojiyi güvenli kılma konusunda nasıl doğaya danışabiliriz?""איך נוכל להתייעץ עם הטבע כיצד לעשות את הננוטכנולוגיה לבטוחה?"
"Nanoteknolojiyi güvenli kılma konusunda nasıl doğaya danışabiliriz?""كيف يمكننا استشارة الطبيعة حول كيفية جعل تكنولوجيا النانو تكنولوجيا أمنة ؟"
"Nanoteknolojiyi güvenli kılma konusunda nasıl doğaya danışabiliriz?"自然界はそれを長いことやってきました
Öyle ise kendimize şunu sormalıyız -- Bunların doğaya etkileri mesela, Çin veya Hindistan.Ahora tenemos 46 ciudades, 33 de las cuales están en el mundo en desarrollo.
Öyle ise kendimize şunu sormalıyız -- Bunların doğaya etkileri mesela, Çin veya Hindistan.Così dovete domandarvi -- l'impatto ambientale di Cina o India, per esempio.
Öyle ise kendimize şunu sormalıyız -- Bunların doğaya etkileri mesela, Çin veya Hindistan.Deci, va trebui să te întrebi, de impactul asupra mediului, de exemplu China sau India.
Öyle ise kendimize şunu sormalıyız -- Bunların doğaya etkileri mesela, Çin veya Hindistan.이유로 우리는 중국이나 인도 같은 곳의 환경에의 영향에 대해 자문해 보아야 합니다.
Öyle ise kendimize şunu sormalıyız -- Bunların doğaya etkileri mesela, Çin veya Hindistan.On doit donc se demander -- l'impact environnemental par exemple, de la Chine ou de l'Inde.
Öyle ise kendimize şunu sormalıyız -- Bunların doğaya etkileri mesela, Çin veya Hindistan.Portanto, precisamos de questionar o impacto ambiental por exemplo, da China ou da Índia.
Öyle ise kendimize şunu sormalıyız -- Bunların doğaya etkileri mesela, Çin veya Hindistan.So muss man sich nach den Auswirkungen auf die Umwelt z. B. für China oder Indien fragen.
Öyle ise kendimize şunu sormalıyız -- Bunların doğaya etkileri mesela, Çin veya Hindistan.Vraag je eens af wat de milieubelasting is van bijvoorbeeld China of India.
Öyle ise kendimize şunu sormalıyız -- Bunların doğaya etkileri mesela, Çin veya Hindistan.Zatem musimy zadać sobie pytanie o oddziaływanie na środowisko dla przykladu Chin lub Indii.
Öyle ise kendimize şunu sormalıyız -- Bunların doğaya etkileri mesela, Çin veya Hindistan.Θα πρέπει λοιπόν να διερωτηθούμε για τις περιβαλλοντικές συνέπειες στην Κίνα ή την Ινδία, για παράδειγμα.
Öyle ise kendimize şunu sormalıyız -- Bunların doğaya etkileri mesela, Çin veya Hindistan.Поэтому нужно задуматься о влиянии на окружающую среду такими странами, как Китай или Индия.
Öyle ise kendimize şunu sormalıyız -- Bunların doğaya etkileri mesela, Çin veya Hindistan.Така че трябва да се запитате... ефектът върху околната среда, например, на Китай или Индия.
Öyle ise kendimize şunu sormalıyız -- Bunların doğaya etkileri mesela, Çin veya Hindistan.אז עלינו לתהות-- ההשפעה הסביבתית של, לדוגמה, סין או הודו.
Öyle ise kendimize şunu sormalıyız -- Bunların doğaya etkileri mesela, Çin veya Hindistan.لذا عليك أن تسأل نفسك -- التأثير البيئي مثلا، للصين أو الهند.
Öyle ise kendimize şunu sormalıyız -- Bunların doğaya etkileri mesela, Çin veya Hindistan.考え直さねばなりません では中国 なかでも北京を考えましょう
Tekrar çadıra vahşi doğaya yaşamaya; açık alana, yıldızlı geceye, sivrisineklere...Retour sous la tente pour vivre dans la nature, en plein air, à la belle étoile, les moustiques...
Tekrar çadıra vahşi doğaya yaşamaya; açık alana, yıldızlı geceye, sivrisineklere...Vuelta a la tienda a vivir en la naturaleza salvaje -campo abierto, noches estrelladas, mosquitos...
Ve diyordu ki, "Doğaya bakmakla ilgili bir ördeğin sorumluluğundan daha fazla sorumluluğa sahip değilimDan dia berkata, "Saya tidak lebih bertanggungjawab untuk memelihara lingkungan, dibandingkan seekor bebek."
Ve diyordu ki, "Doğaya bakmakla ilgili bir ördeğin sorumluluğundan daha fazla sorumluluğa sahip değilimDoor te zeggen dat hij niet méér verantwoordelijk was voor een goede zorg voor het milieu dan een eend.
Ve diyordu ki, "Doğaya bakmakla ilgili bir ördeğin sorumluluğundan daha fazla sorumluluğa sahip değilimEt il expliquait, "Prendre soin de l'environnement n'est pas plus ma responsabilité que celle d'un canard."
Ve diyordu ki, "Doğaya bakmakla ilgili bir ördeğin sorumluluğundan daha fazla sorumluluğa sahip değilimHa detto ancora: "Non sono più responsabile di quanto non lo sia una papera."
İlgili Sayfalar