DNA örneklerinin saklanmasına izin verilmemelidir.It shouldn't be permitted to store samples of DNA.
Genler DNA'nın belirli bir sıralanmasından oluşur.Genes consist of a specific sequence of DNA.
Onlar cesedin Tom'a ait olup olmadığını anlamak için bir DNA karşılaştırması yaptılar.They did a DNA comparison to see if the body was Tom's.
Modern DNA analizleri, ABD'de birçok kişiyi temize çıkardı.Modern DNA analysis has exonerated many people on death row in the US.
DNA bir kan örneğinden elde edilir.DNA is extracted from a blood sample.
Francis Crick DNA'nın yapısını keşfedenlerden biridir.Francis Crick was one of the discoverers of DNA's structure.
Birçok kişi DNA'nın % 95'inin önemsiz olduğu görüşünü savunur.Many people uphold the stance that 95% of DNA is junk.
DNA testi onu tüm suçlamalardan temizledi.The DNA test cleared him of all charges.
DNA testi onu tüm suçlamalardan kurtardı.The DNA test cleared him of all charges.
Tüm koloni mutant DNA'yı miras alacak.The entire colony will inherit the mutant DNA.
DNA testleri onun masum olduğunu gösterdi.DNA tests showed he was innocent.
Bir DNA testi onun masum olduğunu gösterdi.A DNA test showed he was innocent.
Bir DNA testi onun masum olduğunu kanıtladı.A DNA test proved he was innocent.
Buradaki DNA Tom'u temize çıkarmıyor.The DNA here doesn't exonerate Tom.
Teğmen Dan Anderson DNA testi için örnekleri dikkatlice topladı.Lieutenant Dan Anderson carefully collected samples for DNA testing.
Polis dedektifi DNA testi için numuneler toplamaya çalıştı.The police detective carefully collected samples for DNA testing.
DNA dört tane nükleotitten oluşur: A, T, C ve G.DNA is composed of four nucleotides: A, T, C and G.
DNA dört tane nükleotitten oluşur: adenin, timin, sitozin ve guanin:DNA is composed of four nucleotides: adenine, thymine, cytosine and guanine.
Tom DNA'nın Mary'ninki olduğunu öğrendiğinde şok oldu.Tom was shocked to learn that the DNA was Mary's.
Plazmid ve nükleoit DNA içeren bakteri bileşenleridir.The plasmid and the nucleoid are bacterial components that contain DNA.
Hiçbir DNA kanıtı bulunmadı.No DNA evidence was found.
Sadece çekirdekte olan DNA'nın aksine, RNA da sitoplazmada bulunur.In contrast to DNA, which only occurs in the nucleus, RNA is also found in the cytoplasm.
Onlar DNA örneğini kaybettiler.They lost the DNA sample.
Sami polise DNA örnekleri sağladı.Sami provided DNA samples to the police.
Sami'nin DNA'sı eldivenin üzerinde bulundu.Sami's DNA was found on the glove.
Sami'nin DNA'sı bardağın üzerinde bulundu.Sami's DNA was found on the glass.
Çünkü bu DNA'mızda var.Because it's in our DNA.
Fransızca çalışmak Tom'un DNA'sında yok.Tom lacks intrinsic motivation to study French.
Yazıldıkça daha büyüleyici hale geldi: dört DNA ipliğine dönüştü.As it was written it became more fascinating: it evolved into four DNA threads.
Yaygın kullanılan iki DNAzimi E6 ve 8-17 olarak adlandırılır.Two commonly used DNAzymes are named E6 and 8-17.
Polis şüphelilerin bilgisi olmadan DNA numunesi toplayabilir ve bunu delil olarak kullanabilir.Police forces may collect DNA samples without a suspect's knowledge, and use it as evidence.
DNA baz düzenlemesinin, %40-48'i GC'dir.The DNA base composition is 40–48% GC.
Bu olgu ilk defa tripanozomlardaki kinetoplast DNA'sında gözlemlenmiştir.This was first observed in trypanosomatid kinetoplast DNA.
Bu nedenle, Tip II sistemler laboratuvarda gen klonlaması ve DNA analizi için kullanılır.For this reason, Type II systems are used in labs for DNA analysis and gene cloning.
Bu iki gen arasındaki herhangi bir DNA kısmı silinir.Any DNA between these two gene segments is deleted.
DNA'da bulunan şeker 2-deoksiribozdur, bu bir pentozdur (beş karbonlu şekerdir).The sugar in DNA is 2-deoxyribose, which is a pentose (five-carbon) sugar.
DNA tahlillerine göre atalarının bir kısmı Nijer'dendir.According to a DNA analysis, some of his ancestors were from Niger.
Daha sonra bu ikili hücrelerde DNA'ya bağlanır, kök hücrelerinde genleri aktif hale getirir.The two then bind to DNA in cells, activating genes in those plant cells.
Bu diol epoksit DNA'ya kovalent bağlanır.It is this diol epoxide that covalently binds to DNA.
Ayrıca DNA tamiri ve genetik rekombinasyonda kullanılırlar.They are also used in DNA repair and genetic recombination.
Geminin laboratuvarında, Mühendis DNA'sı ile insan DNA'sını karşılaştırırlar.In the ship's lab, the Engineer's DNA is found to match that of humans.
DNA India (İngilizce).DNA India.]]
İdeoloji Olarak Biyoloji: DNA Doktrini.Biology as Ideology: The Doctrine of DNA.
Bazı matematik hesaplamaların DNA bilgisayarı üzerinde çalıştığı gösterilmiştir.Furthermore, particular mathematical computations have been demonstrated to work on a DNA computer.
Bazı DNA dizileri çok farklı organizmalarda ortaktır.Some DNA sequences are shared by very different organisms.
DNA virüsleri Baltimor sınıflandırma sisteminde I. Grup ya da II. Grup üyeleridir.DNA viruses belong to either Group I or Group II of the Baltimore classification system for viruses.
Diğer tip mutasyonlar, bazen daha önce kodlanmamış DNA'dan yeni genler oluşturur.Other types of mutation occasionally create new genes from previously noncoding DNA.
Örneğin çift sarmallı DNA’nın kalıcı uzunluğu 50 nm civarıdır.For example, the persistence length of double-stranded DNA is about 50 nm.
1977 sekanslanacak ilk tam DNA Genom bakteriyofaj φX174'dür.1977 The first complete DNA genome to be sequenced is that of bacteriophage φX174.
Değişen bir DNAzim "kullanılmış" olur ve yeni bir reaksiyon başlatamaz.The DNAzyme that changes is then “used,” and cannot initiate any more reactions.
Solitonlar DNA ve proteinlerde oluşabilirler.Solitons may occur in proteins and DNA.
DNA dizilimi verileri M. hominis için eksiktir.DNA sequence data is incomplete for M. hominis.
Virüsün yaşam döngüsü durdurulur çünkü yeni sentezlenen DNA inaktiftir.The life-cycle of the virus is then halted because the newly synthesised DNA is inactive.
Buckland, DNA parmakizlemesi ile masumiyeti kanıtlanan ilk kişi oldu.Buckland became the first person to have his innocence established by DNA fingerprinting.
Bu proteinler DNA'daki süperburulma derecesini değiştirirler.These proteins change the amount of supercoiling in DNA.
Teorik olarak DNA'da iki çeşit palindromik dizi olabilir.In theory, there are two types of palindromic sequences that can be possible in DNA.
Bu vaka, Avustralya'da DNA profillemesi ile çözülen ilk cinayet davası olmuştur.It was the first murder in Australia to be solved using DNA profiling.
Çoğu satelit DNA kromozomun telomerik veya sentromerik bölgesinde lokalizedir.Most satellite DNA is localized to the telomeric or the centromeric region of the chromosome.
Farklı ülkelerde farklı STR-temelli DNA profilleme sistemleri kullanılır.From country to country, different STR-based DNA-profiling systems are in use.
DNA'nın yazılımı (transkripsiyonu), kendi yapısı tarafından belirlenmektedir.Transcription of DNA is dictated by its structure.