dizüstü bilgisayar ile cümle
dizüstü bilgisayar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
18
HARF
7
HECE
9
ORT. KELİME
Dizüstü Bilgisayarlar ve GüçNameLaptops & Power
Dizüstü Bilgisayar Güç YönetimiNameLaptop Power Management
Daciç, polisin operasyonda telefon, bilgisayar ve dizüstü bilgisayarlara el koyduğunu söyledi.Dacic said the police confiscated telephones, computers and laptops.
Uçakların uçuş rotaları, özel donanımlı dizüstü bilgisayarlar üzerinden gözlendi.The aircraft flight paths were monitored over specially equipped notebook computers.
Yerel yetkililer parklara dizüstü bilgisayar kullanıcıları için masalar ve banklar da koydular.Local officials installed tables and benches in the parks for laptop users.
Rumen öğrenci ve öğretmenlere ücretsiz dizüstü bilgisayar dağıtılacak.Romanian students and teachers will receive free laptops.
Dizüstü bilgisayar satışları yüzde 20,3 ile en yüksek büyümeyi kaydettiler.Laptop sales registered the highest growth -- 20.3 per cent.
Bilim ve Teknoloji: Yunanistan öğrencilere dizüstü bilgisayar verecekScience and Technology: Greece to provide students with laptops
Bilim ve Teknoloji: Makedon öğretmenlere ücretsiz dizüstü bilgisayarScience and Technology: Free laptops for Macedonian teachers
Mevcut Librem dizüstü bilgisayarlar için güncellemeler de duyuruldu.Updates for existing Librem laptops were also announced.
Bir dizüstü bilgisayarda bulunan tipik soğutucu-fan kombinasyonu.Typical heatsink-fan combination found on a consumer laptop.
Daha sonra Dora aynı dizüstü bilgisayarı kullanırken bilgisayarda romana rastlar ve okur.Later, while using the laptop, Dora happens upon the novel and reads it.
Gon oraya gider, hepsini öldürür ve Yun-guk'un dizüstü bilgisayarını alır.Gon kills them all and retrieves Yun-guk's laptop.
Hatırladığı her şeyi anı olarak yazar ve dizüstü bilgisayarına kaydeder.He types out everything he can remember into a memoir and saves it in his laptop.
Dizüstü bilgisayarlarLaptops
Bu bir dizüstü bilgisayara sahip olmak pratiktir.Es ist praktisch, ein Laptop zu besitzen.
Bu dizüstü bilgisayar benimdir.Dieser Laptop gehört mir.
Girişimin 2012 yılı sonuna kadar dizüstü bilgisayar üretmeye başlaması bekleniyordu.La compagnie misait sur le démarrage d'une procédure de certification vers 2012.
O mağazada dizüstü bilgisayar satıyorlar mı?¿Venden computadoras portátiles en aquella tienda?
Mülteci kampında herkes dizüstü bilgisayarlarının çalıştığını fark eder ve internetin geldiğine sevinir.De vuelta en el campamento, todos descubren que sus laptos funcionan y celebran el regreso de la Internet.
Kablosuz dizüstü bilgisayar, avuçiçi bilgisayar veya bir masaüstü bilgisayar olabilir.Puede ser una antena, una computadora, un teléfono...
Oğlum için bir dizüstü bilgisayar almayı karşılayamıyorum.Io non posso permettermi di comprare un portatile per mio figlio.
Benim dizüstü bilgisayarı nereye sakladın?Dove hai nascosto il mio portatile?
Toshiba ayrıca bir prototip dizüstü bilgisayar pili olarak kullanımını gösterdi.Toshiba ha anche dimostrato il suo uso come prototipo di batteria per laptop.
Tam multi-touch trackpad desteği 2008 yılı Ekim ayında tanıtılmış olan önceki dizüstü bilgisayarlara eklendi.Pieno supporto multi-touch anche per i portatili introdotti prima di ottobre 2008.
Bu dizüstü bilgisayar çok incedir.Этот ноутбук очень тонкий.
Mülteci kampında herkes dizüstü bilgisayarlarının çalıştığını fark eder ve internetin geldiğine sevinir.В лагере беженцев все видят, что их компьютеры работают, и радуются возвращению доступа Интернет.
Dizüstü bilgisayar Tayvanlı bilgisayar şirketi Quanta Computer tarafından üretildi.Производитель ноутбука — фирма Quanta Computer.
Şarkı bitince dizüstü bilgisayarını kapatıp oradan ayrıldı.Просмотрев его, она разбивает ноутбук и уходит.
XO-1, tipik dizüstü bilgisayarlardan daha düşük maliyetle ve daha uzun ömürlü olacak şekilde tasarlanmıştır.كما صممت الإكس أو - 1 ليكون أقل تكلفة وأطول عمرًا من أجهزة الكمبيوتر المحمولة العادية.
XO-1, EPEAT Altın seviyesinde derecelendirme alan ilk dizüstü bilgisayar idi.كما أن الإكس أو - 1 هو أول كمبيوتر محمول تم منحه مستوى EPEAT الذهبي.
Dizüstü bilgisayar Tayvanlı bilgisayar şirketi Quanta Computer tarafından üretildi.يتم تصنيعه بواسطة شركة الكمبيوتر التايوانية كوانتا كمبيوتر.
1983'te Ampere WS-1 dizüstü bilgisayar modern bir kapaklı tasarım kullandı.Em 1983, o laptop Ampere WS-1 já usava esse design.
Bu bir dizüstü bilgisayara sahip olmak pratiktir.Het is handig om een laptop te hebben.
Hangi dizüstü bilgisayara ihtiyacım var?Welke laptop heb ik nodig?
Bana hangi dizüstü bilgisayar lazım?Welke laptop heb ik nodig?
Bu, geleneksel bir dizüstü bilgisayara benzer şekilde çalışmasını sağlar.Detta gör den till en vanlig dator.
Benim dizüstü bilgisayarı nereye sakladın?Де ти сховав мій ноутбук?
Dizüstü bilgisayarlar küçük ve taşınabilir olmaları açısından avantajlıdır.Výhodou interceptorů je, že jsou malé a tudíž snadno přemístitelné.
IrDA kullanan cihazlar arasında dizüstü bilgisayarlar, PDA'lar ve cep telefonları da bulunmaktadır.Koncovým bodem může být počítač, PDA, mobilní telefon.
Dünyanın en büyük dizüstü bilgisayar üreticisi.A világ legnagyobb nyomdaipari kapacitását birtokolják.
Girişimin 2012 yılı sonuna kadar dizüstü bilgisayar üretmeye başlaması bekleniyordu.A tervek szerint az év végéig kiépül a maradék utcák útalapja is.
Compal, Tayvan'da bulunan Quanta Computer'ın ardından dünyadaki ikinci büyük dizüstü bilgisayar üreticisidir.Compal on maailman toiseksi suurin tietokonevalmistaja, Quanta Computer -yrityksen jälkeen.
Dizüstü bilgisayar Tayvanlı bilgisayar şirketi Quanta Computer tarafından üretildi.Kannettavan valmistaja on taiwanilainen Quanta Computers.
Ben bir dizüstü bilgisayar istiyorum.Haluan kannettavan tietokoneen.
Yaşlı adam dizüstü bilgisayarımı gördü ve bana gülümsedi.Vanha mies näki kannettavan tietokoneeni ja hymyili.
Örneğin, Panasonic Toughbook 19, daha dayanıklı bir konvertibl dizüstü bilgisayar olarak ilan edildi.Η Panasonic Toughbook 19, για παράδειγμα, διαφημίζεται ως πιο ανθεκτικό φορητό μετατρέψιμο.
Modern dizüstü bilgisayarlara daha yakından benziyorlar ve genellikle kayraklardan daha ağır ve daha büyük.Θα μοιάζουν περισσότερο με σύγχρονα laptops, και είναι συνήθως βαρύτερα και μεγαλύτερα από ό, τι οι πλάκες.
Ufotek Datron marka dizüstü bilgisayarlarında sundu.Degn avanserte til bokholder med prokura.
Modern dizüstü bilgisayarlara daha yakından benziyorlar ve genellikle kayraklardan daha ağır ve daha büyük.Fibertapet er mer moderne tapettype, og er generelt tykkere enn papirtapet.
Dünyanın en büyük dizüstü bilgisayar üreticisi.Là bộ xử lý dữ liệu người tiêu dùng lớn nhất thế giới.
Compal, Tayvan'da bulunan Quanta Computer'ın ardından dünyadaki ikinci büyük dizüstü bilgisayar üreticisidir.クアンタ・コンピュータ（台湾） 世界最大のノートパソコンメーカー。
Dünyanın en büyük dizüstü bilgisayar üreticisi.세계에서 가장 큰 컴퓨터 견본시였다.
Dünyanın en büyük dizüstü bilgisayar üreticisi.See on maailma suurim elektroonika detailide tootmise firma .
Adı Rodrigo Baggio, Brezilyada dizüstü bilgisayar sahibi olan ilk kişi.Na szczęście spotkał Rodrigo Baggio, właściciela pierwszego laptopa w Brazylii.
Adı Rodrigo Baggio, Brezilyada dizüstü bilgisayar sahibi olan ilk kişi.Rodrigo Baggio, de eigenaar van de allereerste laptop in Brazilië.
Adı Rodrigo Baggio, Brezilyada dizüstü bilgisayar sahibi olan ilk kişi.Rodrigo Baggio, der Besitzer des ersten Laptops, der je in Brasilien gesehen wurde.
Adı Rodrigo Baggio, Brezilyada dizüstü bilgisayar sahibi olan ilk kişi.Rodrigo Baggio, il proprietario del primo PC portatile mai visto in Brasile.
Adı Rodrigo Baggio, Brezilyada dizüstü bilgisayar sahibi olan ilk kişi.Rodrigo Baggio-val, akinek a legelső laptopja volt egész Brazíliában.
Adı Rodrigo Baggio, Brezilyada dizüstü bilgisayar sahibi olan ilk kişi.Родриго Баджо, притежателят на първия появил се лаптоп в Бразилия.