"İkide yirmi sekiz kaç defa vardır?" diyoruz.Assim, dizemos, quanto é 2 dividido por 28?
"İkide yirmi sekiz kaç defa vardır?" diyoruz.Hányszor van meg a huszonnyolc a kettőben?
"İkide yirmi sekiz kaç defa vardır?" diyoruz. Hiç yoktur.Donc, nous disons, combien de fois 28 dans 2 ? zéro
"İkide yirmi sekiz kaç defa vardır?" diyoruz.Percio' diciamo, quante volte sta il 28 nel 2?
"İkide yirmi sekiz kaç defa vardır?" diyoruz.Pytamy, ile razy 28 mieści się w 2?
"İkide yirmi sekiz kaç defa vardır?" diyoruz.Takže řekneme: 'Kolikrát se 28 vejde do 2?
"İkide yirmi sekiz kaç defa vardır?" diyoruz.Vi starter med at sige: Hvor mange går 28 op i 2?
"İkide yirmi sekiz kaç defa vardır?" diyoruz.We zeggen dus: hoeveel keer past achtentwintig in twee?
"İkide yirmi sekiz kaç defa vardır?" diyoruz.Питаме, колко пъти се дели 28 на 2?
"İkide yirmi sekiz kaç defa vardır?" diyoruz.لذلك نقول، كم مرة يمكن قسمة اثنين على ثمان وعشرون؟
İki doğruyu da kesen bu doğruya çapraz doğru diyoruz. Bu, çapraz bir doğru.En linje, der krydser begge parallelle linjer, kalder vi for en transversal.
İki doğruyu da kesen bu doğruya çapraz doğru diyoruz. Bu, çapraz bir doğru.Tato přímka, která protíná obě rovnoběžky, se nazývá příčka.
İki doğruyu da kesen bu doğruya çapraz doğru diyoruz.여기 평행하는 두 직선을 모두 교차하는
İki doğruyu da kesen bu doğruya çapraz doğru diyoruz.Táto priamka, ktorá pretína obe rovnobežky, sa nazýva priečka.
İki doğruyu da kesen bu doğruya çapraz doğru diyoruz.Тази права, която пресича и двете успоредни прави се нарича напречна.
İki doğruyu da kesen bu doğruya çapraz doğru diyoruz.この直線Ｌを横断線と言います。
İki eşit gruba ayırmak. işte buna bölmek diyoruz .2 groupes équivalents Et c'est ça, une division.
İki eşit gruba ayırmak. işte buna bölmek diyoruz .2 gruppi uguali. E questa e' la divisione.
İki eşit gruba ayırmak. işte buna bölmek diyoruz .동등한 2개의 묶음. 이게 바로 나누기라는 것입니다.
İki eşit gruba ayırmak. işte buna bölmek diyoruz .Două grupuri egale. Aceasta este împărţirea.
İki eşit gruba ayırmak. işte buna bölmek diyoruz .Dve rovnaké skupiny. A to je delenie.
İki eşit gruba ayırmak. işte buna bölmek diyoruz .Két egyenlő részre. Ez az osztás.
İki eşit gruba ayırmak. işte buna bölmek diyoruz .Två lika stora högar Och det är vad division är
İki eşit gruba ayırmak. işte buna bölmek diyoruz .Twee gelijke groepen. En dat is wat delen is.
İki eşit gruba ayırmak. işte buna bölmek diyoruz .Zwei gleiche Gruppen . Das nennt man Division (oder teilen).
İki eşit gruba ayırmak. işte buna bölmek diyoruz .Δύο ίσες ομάδες. Και αυτό είναι η διαίρεση.
İki eşit gruba ayırmak. işte buna bölmek diyoruz .Ще отделя една група тук.. Втора група, ето тук. И третата група, ето тук.
İki eşit gruba ayırmak. işte buna bölmek diyoruz .שתי קבוצות שוות וזו בעצם מהות החילוק
İki eşit gruba ayırmak. işte buna bölmek diyoruz .مجموعتين متساويتين و هذه هي عملية القسمة
İki eşit gruba ayırmak. işte buna bölmek diyoruz .これが分けるということです． このクオーターのグループを2つの等しいグループに分けます．
İkisini birbirinden ayırmıyoruz.Sadece basket yaptık diyoruz. Biz onlara yapılmış.Nie rozróżniamy między nimi, po prostu ważne, że je trafiliśmy.
İkisini birbirinden ayırmıyoruz.Sadece basket yaptık diyoruz. Biz onlara yapılmış.Nós não estamos diferenciando um do outro, nós apenas estamos dizemos que os acertamos.
İkisini birbirinden ayırmıyoruz.Sadece basket yaptık diyoruz. Biz onlara yapılmış.Не правим разграничение между тях, само казваме, че сме ги направили.
İkisini birbirinden ayırmıyoruz.Sadece basket yaptık diyoruz.Neděláme takový rozdíl.
İlginç bir nokta var. Bu noktalara nokta diyoruz.Vi har altså de her ting, som vi kalder punkter.
İlginç bir soru: çember üzerindeki iki nokta arasındaki uzunluğa ne diyoruz? .2 点間行くサークルの長さですか？」 まあ、我々 はあなたが想像できるすべての言語で
İlginç bir soru: çember üzerindeki iki nokta arasındaki uzunluğa ne diyoruz? .A teraz to, co nas interesuje: jak nazywamy długość okręgu pomiędzy dwoma punktami?
İlginç bir soru: çember üzerindeki iki nokta arasındaki uzunluğa ne diyoruz? .Hvad kaldes vi den del af cirklen, der går mellem 2 punkter?
İlginç bir soru: çember üzerindeki iki nokta arasındaki uzunluğa ne diyoruz? .자, 흥미로운 것. "두 개의 점 사이로
İlginç bir soru: çember üzerindeki iki nokta arasındaki uzunluğa ne diyoruz? .Така, любопитното е: "Как се нарича дължината от окръжността между две точки?".
İlginç bir soru: çember üzerindeki iki nokta arasındaki uzunluğa ne diyoruz? .الآن، هناك شيئ مثير للاهتمام، ماذا نسمي طول الدائرة الدي يمر بين نقطتين؟
İlkel varlıklardı. Hatta, bu bölüme hala sürüngen beyin diyoruz.Erano creature primitive infatti è ancora chiamato il cervello rettile.
İlkel varlıklardı. Hatta, bu bölüme hala sürüngen beyin diyoruz.Те са били примитивни създания; фактически това и днес се нарича малък мозък.
İlk olarak N diyoruz.Napíšeme N.
İlk olarak N diyoruz.Napíšeme N
İlk olarak N diyoruz.그러므로 N부터 써야 합니다
İlk olarak N diyoruz.Vi starter altså her ved N.
İlk olarak N diyoruz.Więc, idę od N
Islanmış hamura biz "emici" diyoruz -- enzimlerin aktivitesini başlatmaya yardımcı oluyor.C'est une pâte hydratée que nous appelons la détrempe qui aide à démarrer l'activité enzymatique.
Islanmış hamura biz "emici" diyoruz -- enzimlerin aktivitesini başlatmaya yardımcı oluyor.E' l'impasto idratato che chiamiamo "l'ubriacone"... che aiuta ad avviare l'attività degli enzimi.
Islanmış hamura biz "emici" diyoruz -- enzimlerin aktivitesini başlatmaya yardımcı oluyor.Este aluat hidratat noi îl numim "sugativă" -- care ajută să înceapă activitatea enzimatică.
Islanmış hamura biz "emici" diyoruz -- enzimlerin aktivitesini başlatmaya yardımcı oluyor.Es una masa hidratada que llamamos "la remojadora"... que ayuda a iniciar la actividad enzimática.
Islanmış hamura biz "emici" diyoruz -- enzimlerin aktivitesini başlatmaya yardımcı oluyor.Ez vizezett tészta, amit "tocsogósnak" hívunk -- ami segít beindítani az enzimek aktivitását.
Islanmış hamura biz "emici" diyoruz -- enzimlerin aktivitesini başlatmaya yardımcı oluyor.Het is gehydrateerd deeg dat we 'de inweker' noemen. Dat helpt de enzymactiviteit op gang.
Islanmış hamura biz "emici" diyoruz -- enzimlerin aktivitesini başlatmaya yardımcı oluyor.Itulah adonan basah yang kita sebut "perendam" -- yang membantu memulai aktivitas enzim.
Islanmış hamura biz "emici" diyoruz -- enzimlerin aktivitesini başlatmaya yardımcı oluyor.이 습기를 먹은 반죽을 우리는 "소커"(흡습성있는 기저귀 커버 같은 물건)이라고 부릅니다.(중면법) 효소 반응을 촉진 시키죠
Islanmış hamura biz "emici" diyoruz -- enzimlerin aktivitesini başlatmaya yardımcı oluyor.Loại bột chúng tôi gọi là " bột nhúng " giúp bắt đầu hoạt động enzyme.
Islanmış hamura biz "emici" diyoruz -- enzimlerin aktivitesini başlatmaya yardımcı oluyor.To nawodnione ciasto nazywamy "gąbką", pomaga ono rozpocząć działanie zaczynu.
Islanmış hamura biz "emici" diyoruz -- enzimlerin aktivitesini başlatmaya yardımcı oluyor.Такое гидратированное тесто мы называем "проливным", оно помогает запустить ферменты.
Islanmış hamura biz "emici" diyoruz -- enzimlerin aktivitesini başlatmaya yardımcı oluyor.Това е хидратирано тесто, което наричаме "накиската" - което помага за стартиране на ензимна активност.