diyeceksiniz ile cümle
diyeceksiniz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
12
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Buna ne diyeceksiniz?What would you say to that?
Neticede bu iki terime bakıp şöyle diyeceksiniz:largest number that divides both of these is a 10.
Kucuk bir sorun var, diyeceksiniz ki "Ben bunu hallederim"You get a little problem, you say, "Ah, I'll figure it out."
Ama diyeceksiniz ki " Sal, bekle, sol tarafa 5 x eksi 4y ekliyorsun" .But you're saying, hey, Sal, wait, on the left-hand side, you're adding 5x minus 4y to the equation.
Bu terimlere bir bakayım diyeceksiniz.You might say OK, let me look at each of these.
Ben hiçim, kendime hakim olamıyorum." diyeceksiniz.I am nothing, I have no self-discipline."
Eğer bana inanırsanız, "Aaa, ben bunu daha önce görmüştüm" diyeceksiniz. -Now if you're just believe me, and you just say, oh I've seen that before.
Ve diyeceksiniz ki: " Ben, sevgi dolu farkındalığım."'I am loving awareness'
Bana diyeceksiniz ki "8'i nasıl buldun?"You say, hey, Sal, how did you get 8?
Bu harika toplantıya bayılıyorum. Diyeceksiniz ki:I love this wonderful gathering.
Başta çok mantıklı gelmeyebilir, ama anladığınızda tamam, şimdi oldu diyeceksiniz. -But it once you get it, you're like oh, that's it. So let's see what divergence is.
Siz de diyeceksiniz ki: "Hayır, hemen hesaplayacağım." Nasıl hesaplayacağınızı göstereyim.And you say, well, it takes me no time at all because this is what I can do.
İlginçsin." mi diyeceksiniz?You're interesting." (Laughter)
Ve ne diyeceksiniz?And what are you going to say?
Diyeceksiniz ki bu da tamamdır.You might say that's OK.
Ve siz de şöyle diyeceksiniz, ' Benim kimliğim bu!And you know you say, 'It's my identity!
Sadece atomik kütle numarasına bakıp şu kadar gram diyeceksiniz.You just look up it atomic mass number and say it's that many grams.
Tanrım diyeceksiniz, neden? Neden bu benim başıma geliyor?The moment when you're going to doubt yourself.
Serin ve ferahlatıcı bir akarsu diyeceksiniz.A cool and refreshing stream of water, you say.
Bu işlemlerin bilgisayarla yapılması daha iyi diyeceksiniz.You can tell, this is often better done by a computer.
Diyeceksiniz tamam, hangi iki sayı?You say, OK, what two numbers?
Şimdi, bazılarınız, diyeceksiniz ki,Now, for some of you, you're going to say,
Şöyle diyeceksiniz " 2 x'imiz var, buna 7 x ekliyoruz". -So you're going to say "well I've got two X's and I'm going to add seven X's to that"
Bir daha ne zaman müzik setini açıp şöyle diyeceksiniz ki,What are the odds that years later you'll turn on the stereo and go,
Diyeceksiniz ki x in hangi değeri bunu sıfır yapar?You say, well, what's the x value that makes this equal to 0?
Diyeceksiniz ki,And you're going to say,
Fakat bir gün şunu diyeceksiniz: "Bu şey bir gün beni alacak."But one day, you're going to say, "This thing is going to get me."
Şuranızdaki bir düğmeye basarak beni öldürün mü diyeceksiniz?Do we all have to have a little button saying, Let me die?
Siz de "Hayır! Bu listede hiç değer kalmadı!" diyeceksiniz.And eventually, i is going to be 9, we're going to evaluate this, and the for loop says,
Peki diyeceksiniz ki iki boyutlu olanlar da var mı? . . .Then you're talking about a segment or a line segment
onlara, ‹İsrail halkı Şeria Irmağının kurumuş yatağından geçti› diyeceksiniz.Then you shall let your children know, saying, 'Israel came over this Jordan on dry land.
Bunu gözlerinizle görünce, ‹RAB İsrail sınırının ötesinde de büyüktür!› diyeceksiniz.››Your eyes will see, and you will say, "Yahweh is great--even beyond the border of Israel!"
Nuh dedi ki; "Ey kavmim! Peki şu söyleyeceğime ne diyeceksiniz?He said, 'O my people, what think you?
"Diyeceksiniz ki sıkıyönetime rağmen niye bunların hakkından gelemiyorsunuz?Was kann man tun, um trotz Behinderung gesund bleiben?
1 artı 2 artı 3, toplayacaksın. Siz de diyeceksiniz ki: "Hayır, hemen hesaplayacağım."Et vous dites, "Oh, ça va me prendre rien de temps, parce que voici ce que je peux faire."
Ama diyeceksiniz ki " Sal, bekle, sol tarafa 5 x eksi 4y ekliyorsun" .Mas você está dizendo, ei, Sal, espera, do lado esquerdo, você está adicionando 5x menos 4y à equação.
Ama diyeceksiniz ki " Sal, bekle, sol tarafa 5 x eksi 4y ekliyorsun" .Pero usted está diciendo, bueno, Sal, espera, en el lado izquierdo, está añadiendo 5 x menos 4y a la ecuación.
Ama diyeceksiniz ki " Sal, bekle, sol tarafa 5 x eksi 4y ekliyorsun" .근데 당신은 이봐 Sal, 그 좌변에 5x - 4y를 방정식에 더해줘야 되는 거잖아요.
Ama diyeceksiniz ki " Sal, bekle, sol tarafa 5 x eksi 4y ekliyorsun" .Но вие казвате: хей, Сал, почакай, от лявата страна, ти добавяш 5x минус 4y към уравнението.
Bana diyeceksiniz ki "8'i nasıl buldun?"４と８の最小公倍数は
Bana diyeceksiniz ki "8'i nasıl buldun?"A teď říkáte, Sale, jak jsi přišel na osmičku?
Bana diyeceksiniz ki "8'i nasıl buldun?"A teraz hovoríte, Sale, ako si prišiel na osmičku?
Bana diyeceksiniz ki "8'i nasıl buldun?"Jij denkt, hey Sal, hoe heb je 8 gekregen?
Bana diyeceksiniz ki "8'i nasıl buldun?"Man tænker måske: hvorfor 8?
Bana diyeceksiniz ki "8'i nasıl buldun?"Persze, most felvetődik a kérdés: De, Sal, hogy jött ki a 8?
Bana diyeceksiniz ki "8'i nasıl buldun?"Pytacie się, hej, Sal, skąd wziąłeś 8?
Bana diyeceksiniz ki "8'i nasıl buldun?"Sal, 8은 어떻게 갖게 된 것이니? 라고 물어보겠지
Bana diyeceksiniz ki "8'i nasıl buldun?"Може да попитате, защо 8?
Başta çok mantıklı gelmeyebilir, ama anladığınızda tamam, şimdi oldu diyeceksiniz. -Dan setelah kamu mengerti intuisi, pertama mungkin akan kelihatan sedikit, mungkin, tidak masuk akal.
Başta çok mantıklı gelmeyebilir, ama anladığınızda tamam, şimdi oldu diyeceksiniz. -E uma vez que você tem a intuição, a princípio vai parecer bastante, eu não sei, "unintuitive", talvez.
Başta çok mantıklı gelmeyebilir, ama anladığınızda tamam, şimdi oldu diyeceksiniz. -Pero una vez que lo entiendas, dirás, "¡ah! así es" Así que veamos lo que es divergencia.
Başta çok mantıklı gelmeyebilir, ama anladığınızda tamam, şimdi oldu diyeceksiniz. -Zrozumiecie intuicje, choć na poczatku wyda wam się bardzo, czy ja wiem, nieintuicyjna, może.
Başta çok mantıklı gelmeyebilir, ama anladığınızda tamam, şimdi oldu diyeceksiniz. -ברגע שיש לכם את האינטואיציה, בהתחלה זה ייראה מאוד, לא יודע, אולי לא כל-כך אינטואיטיבי.
Belki "Tamam arada mesafe olabilir" diyeceksiniz ve uzaktan yöneteceksiniz.Albo możesz stwierdzić: "Okay, rozumiem, że mieścimy się daleko od siebie i możemy tym zarządzać zdalnie".
Belki "Tamam arada mesafe olabilir" diyeceksiniz ve uzaktan yöneteceksiniz.아니면 멀리서 원격으로 관리가 가능하다고 생각할 수도 있고요
Belki "Tamam arada mesafe olabilir" diyeceksiniz ve uzaktan yöneteceksiniz.أو ربما تظن أنك تستوعب بعد المسافة لكنك تستطيع إدارة المشروع عن بعد
Belki "Tamam arada mesafe olabilir" diyeceksiniz ve uzaktan yöneteceksiniz.しかしこの関係はきちんと考える必要があります
Ben hiçim, kendime hakim olamıyorum." diyeceksiniz.나는 아무것도 아니야, 나는 나를 통제할 수 없거든."이라고 말하는 것입니다.
Ben hiçim, kendime hakim olamıyorum." diyeceksiniz."Ohne dich, du bindendes Mittel, bin ich nichts, habe ich keine Selbstdisziplin."
Ben hiçim, kendime hakim olamıyorum." diyeceksiniz.Uden dig, forpligtende anordning, er jeg ingenting, jeg har ingen selvdisciplin."