Ana içeriğe geç
Sözlük

diya ile cümle

diya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu iki dili aynı dilin diyalektleri olarak değerlendiren görüşler de vardır.Ultimele două constatări sunt valabile și pentru gramatici ale aceleiași limbi.
1936, Diyarbakır) - (ö.1946 - Terre promise („Pământul făgăduinței”).
1904- 1908 arasında Diyarbakır Gazetesi’nde şiir ve yazılarını yayımladı.Între anii 1904-1908 publică în Ziarul de Diyarbakır diverse poezii și scrieri.
Diyarbakır, sen karanlığın girmeye korktuğu şehirsin.Este singul membru al echipei care se teme de întuneric.
Ağır böbrek yetmezliği olan diyaliz hastalarında günlük toplam doz 7.5 mg'ı aşmamalıdır.La pacienții cu insuficiență renală severă dializați, doza nu trebuie să depășească 7,5 mg/zi.
Faz diyagramındaki üçlü noktanın altında gerçekleşir.Aceasta corespunde punctului triplu din diagrama de faze.
V. dönem Diyarbakır milletvekili olarak görev yapmıştır.Diana Tușa este la al doilea mandat de deputat.
Funk ayrıca, hormonlar, diyabet, peptik ülser ve kanser biyokimyası üzerine çalışmalar yürüttü.Funk a coordonat și cercetări asupra diabetului, ulcerelor și biochimiei cancerului.
Uşşak kelimesi Aşıklar Diyarı anlamına gelmektedir.În traducere înseamnă Da, iubim această țară.
Ağustos’ta İkinci Dönem Türkiye Büyük Millet Meclisi'ne Atatürk tarafından Diyarbakır mebusu olarak seçildi.În luna august este ales de către Atatürk drept parlamentar în a doua Mare Adunare Națională a Turciei.
Geçtiğimiz 10 yılda, tip 2 diyabet çocukları ve gençleri de etkilemeye başlamıştır.În primii doi ani, tema Zilei Mondiale SIDA s-a axat pe copii și tineri.
Testosteron eksikliği de tip 2 diyabet ile bağlantılıdır.De asemenea, deficiența de testosteron este asociată cu diabetul de tip 2.
Bu durum onu Hertzsprung-Russell diyagramında sağ üst köşeye yerleştirir.De unde rezultă această poziție atât de deosebită, în partea de jos-stânga a diagramei Hertzsprung-Russell.
Lehçe ya da diyalekt, bir dilin belli bir coğrafî bölgedeki insanlar tarafından konuşulan çeşididir.Un dialect este o ramură sau o varietate a unei limbi vorbită într-o anumită zonă geografică.
Kendisine Diyarbakır valiliği verildi.Moștenirea lui a fost licitată.
Diyaloglardan sonra Gaga ve Beyoncé, çölün ortasındaki restorana gidiyorlar.După un schimb de dialoguri, Gaga și Beyoncé călătoresc prin deșert pentru a se opri la un restaurant.
Diyamanyetik maddelerde eşleşmemiş elekton yoktur.Ele nu au în ele însele puterea de mișcare în mod dialectic.
Eğitimine doğduğu yer olan Diyarbakır’da başladı.Și-a început formarea educațională în locul unde s-a născut, în Diyarbakır.
Diyarbakır şehri farklı dönemlerde farklı isimlerle anılmıştır.Zonele de planificare la urgență adesea au denumiri diferite în diverse țări.
Diyabete yatkınlığa sebep olabilecek bazı ilaçlar ve diğer sağlık sorunları mevcuttur.Există medicamente și alte probleme de sănătate care pot provoca o predispoziție la diabet.
En uygun kontrol diyagramı türü çizilir.Se selectează tipul adecvat al fișei de control.
Bu araçlardan neden-sonuç diyagramı Ishikawa tarafından geliştirilmiştir.Se obține astfel o veritabilă diagramă Ishikawa.
Sonraki sezon Diyarbakırspor'a transfer oldu.Aceștia au fost transportația în Teritoriul Indian luna următoarea.
İletişimde bulunan kişiler görsel ya da işitsel işaretler yoluyla diyalog kurabilirler.În interior, spațiile pentru călători vor beneficia de asemenea de un sistem de informații sonore și vizuale.
Nasuh Paşa Diyarbakır Valiliği'ne getirilmiştir.Lui Ratnasambhava i se atribuie competențe în direcția sudului.
Diyarbakır kent merkezi yaklaşık 9000 yıllık bir geçmişe sahiptir.Orașul Damasc are o vechime de peste 9.000 ani.
1908'e kadar Diyarbakır'da küçük memuriyetler yaptı.Ocupă diverse funcții în Diyarbakır, până în anul 1908.
1954,Diyarbakır ), fizikçi, bilim adamı,akademisyen, mühendis.1942), fizician, inventator, profesor universitar și cercetător.
Birleşik Krallık'ta diyabetik retinopati taraması, diyabet hastaları için bakım standardının bir parçasıdır.Reprezintă „standardul de aur” imagistic în cazul pacienților cu AIJ.
23 Ağustos 2005 yılında Imperia Online'ın ilk diyarı ağda başlar.Pe 23 August realmul 1 Imperia Online este lansat.
Bulgarlar Makedonca'yı Bulgarca'nın bir diyalekti kabul ettiler.Lingviștii bulgari și din alte țări consideră că macedoneana este un dialect bulgar sud-vestic.
Diyabetik bir diyet ve egzersiz, diyabetin yönetilmesinin en önemli parçalarıdır.Dietele și activitatea fizică sunt principalele ajutoare în tratamentul obezității.
Brooks, tüm diyaloglarını doğaçlama yaptı.Harris oprește apoi toate comunicațiile.
Birçok nesile hiç tanınmamış diyarları tanıttı.Dar Soarele prezintă mereu numeroase necunoscute.
Örneğin sağ diyaframın altındaki bir apse sağ omuzda hissedilir.Trotușul, la rândul lui, se varsă în Siret, pe partea dreaptă.
Aristoteles onu diyalektiğin mucidi olarak adlandırır.Aristotel numește acest principiu de perfecțiune entelehie.
Pioneer plağında bulunan pulsar haritası ve hidrojen molekülü diyagramı da plaklara eklenmiştir.Harta pulsar și diagrama moleculei de hidrogen sunt împărțite în comun cu placa Pioneer.
Çıkarıldıktan sonra, bir diyafram depolamadan önce ılık yumuşak sabunlu su ile temizlenmelidir.Dacă este sărat, se va pune cu o seară înainte într-o oală cu apă călduță, pentru desărare.
Genetik olarak obeziteye yatkın olan insanlarda tip 2 diyabetin ana sebebinin obezite olduğu düşünülmektedir.Se crede că obezitatea constituie cauza principală a diabetului de tip 2 la persoanele predispuse genetic.
Bikaî ise Diyarbakır’da Hiler adında bir köyde doğduğunu belirtir.Legenda spune că satul a fost cândva așezat într-un loc numit Saliste.
Babası Nizamettin, Diyarbakır'da doğmuştu.Mama sa s-a născut în satul Flămânzeni, langâ Buftea.
Diyabetin ilerleyişi yaşlanma ile birlikte değişir.Cerebelul uman se modifică cu vârsta.
Diyastol esnasında ikinci kalp sesi duyulmaktadır.Tot aici se aude bătaia specifică a inimii.
Hayalim Diyarbakır'da Kürtçe okumak.Visul meu este să studiez limba kurdă la Diyarbakır.
Diyarbakır'da dört sene kaldım.Am stat patru ani la Diyarbakır.
Bu doğanın diyalektiğidir.A természet dialektikája.
Doom 3 oyununun senaryosu ve diyalogları Matthew J. Costello tarafından yazılır.A játék történetét és a párbeszédeket Matthew J. Costello írta.
Diyaliz ise diğerlerine göre daha az yaygın bir tedavidir. ^ Şenel, Ferda (Aralık 2011).A Níkmaddu (Niqmad, Niqmed, Niqmi-Addu) név az i. e.
Türkiye'de Diyarbakır'da bir köprü o zamanlardan beri hâlâ ayaktadır..Egy híd Diyarbakirnál (Törökország) még mindig áll, emlékeztetve a régi időkre.
Unutulmuş Diyarlar için birçok kitap yazdı.A lejátszásról is számtalan könyvet írtak.
Filmde çok az diyaloga yer verilmiştir.Műsorán kevés rajzfilm szerepel.
Örneğin sağ diyaframın altındaki bir apse sağ omuzda hissedilir.Hasa alsó részénél, a jobb bokájánál van tetoválás.
Hayır, ölüler diyarına indirileceksin!A halottak a mennybe szállnak.
Van'dan Diyarbakır'a, buradan da Çukurova'ya bir buçuk yıl süren göç sonucu gelmişlerdir.Innen a New York Islandershez szintén másfél évre.
Hegel'in diyalektik mantığı bunun doğru olmadığını meydana koymuştur.A hegeli logika tehát saját maga tagadása.
Diyakritik işareti bulunan harfler alfabede yer almaz.Majd ellenőrizzük, hogy a „kutyamacska” nincs-e a szótárban.
Karakter gelişiminde oyun savaş ve diyaloğa önem veriliyor.A harci színdarabok az akcióra és küzdelemre helyezik a hangsúlyt.
Diyabetin ortaya çıkma olasılığı büyümektedir.A valószínűségi ráta növekedni látszik.
Kurtarıcının DiyaloğuA Keresztapa cselekménye
Alfheim, İskandinav Mitolojisi'ndeki Dokuz diyardan birisidir.Helheim vagy Hél, egyike a kilenc világnak a skandináv mitológiában.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod