Ana içeriğe geç
Sözlük

diya ile cümle

diya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Son 20 seneden beri Kuzey Amerika’da diyabet oranları devamlı artmaktadır.Por pelo menos 20 anos, o número de diabéticos na América do Norte está aumentando consideravelmente.
Bu da denk gelen uzayzaman diyagramına doğru hafif yana yatmış bir ışık konisi olarak temsil edilmektedir.Isto aparece como um cone de luz ligeiramente inclinado no correspondente diagrama de espaço-tempo.
ADM, durum diyagramı gibidir ancak daha az biçimseldir ve anlaması daha kolaydır.O diagrama de MEA é como um diagrama de estados, porém menos formal e mais fácil de se entender.
Buradan sonra Diyarbakırspor ve Adanaspor'da da oynadı.Passou ainda pelo Portimonenese e pelo Nelas.
5 yıllık süre sonunda diyabet kontrolü % 86’dır.Nos Estados Unidos, a taxa de sobrevivência a cinco anos é de 86%.
1905, Diyarbakır - ö.Nahor 1965 - O Mestiço ....
Bu durum onu Hertzsprung-Russell diyagramında sağ üst köşeye yerleştirir.Esse processo as move para cima e para a direita no diagrama de Hertzsprung-Russell.
Bunlar Harikalar Diyarı ve Süper Kızlar.Narrador em As Meninas Super Poderosas.
Orta İngilizcenin birçok değişik diyalekti vardı.A língua Espanhola tem vários dialectos.
Diyarbakır, 1942 - ö.Porto, 1942 Oração.
"Bira ve yemek diyarında".«Cerveja e sociedade».
Böyle bir diyagramda, cismin gelecekteki tüm olası konumları koni üzerinde yer almaktadır.No diagrama, cada possível localização futura do objeto encontra-se dentro do cone.
Olaylar Minkowski Diyagramı ile tarif edilir.O composto está classificado como um dicacogeneto metálico.
Diyarbakır el sanatları, I. Dünya Savaşı'na kadar çok ileri bir düzeydeydi.As armas anti-submarinas mantinham-se, quase semelhantes às da Primeira Guerra Mundial.
Diyarbakır'da yapılmış lahmacun.Pileta feita no pátio.
Türk Nefroloji Diyaliz ve Transplantasyon Dergisi, 18, 25 - 29 (2009).VAN HAUTE, S., Aansprakelijkheid van de vrijwilliger, internet, 2007-10-28, ( (
Diyaloğun ana konusu, Timaeus un anlatımıyla devam eder.Dan volgt de belangrijkste uiteenzetting van de dialoog, als Timaeus het woord neemt.
(Diyagram) Bu iyi bir karşılık olarak kabul edilemez; burada dxc3 veya d6 yapılabilirdi.0-0 d3?! (zie diagram) Dit wordt niet gezien als een goede verdediging, beter is dxc3 of d6.
Bölümün ismi, White Rabbit, "Alice Harikalar Diyarında"'ki Alice'in takip ettiği beyaz tavşanı ima etmektedir.Ze volgt de White Rabbit (het witte konijn) tot in Wonderland.
Funk ayrıca, hormonlar, diyabet, peptik ülser ve kanser biyokimyası üzerine çalışmalar yürüttü.Verder deed Funk onderzoek naar hormonen, diabetes mellitus, zweren en de biochemie van kanker.
Diyarbakır’da yaşıyor.Ze woont in Diest.
Flavius Felix ve bir diyakon olan eşi Aetius'a karşı plan yapmakla suçlandı.Flavius Felix wordt samen met zijn vrouw en een diaken, beschuldigd van een complot tegen Aëtius.
Şirket uygulama yazılımı diyagramları geliştirdi ve alımından sonra Microsoft Visio ile entegre edildi.2000: Visio Corporation ontwikkelde diagramapplicaties en werd na overname Microsoft Visio genoemd.
Tip 1 diyabet hastasıdır.Het is een 1-dichtheid.
Unutulmuş Diyarlar için birçok kitap yazdı.Hij schreef verschillende bewaard gebleven geschriften.
Bu Dynkin diyagramına ve afin Dynkin diyagramına karşı gelir.Het Dynkin-diagram, het Dynkinsysteem en de stelling van Dynkin zijn naar hem genoemd.
Diyalog, Kriton’un Sokrates’e Lykeion’da kimle konuştuğunu sormasıyla başlar.Crito vraagt aan Socrates met wie hij gisteren heeft zitten praten.
Toplamda 64 farklı diyar bulunmaktadır.In totaal zijn er dus 40 verschillende circuits beschikbaar.
Beşpınar, Diyarbakır ilinin Çınar ilçesine bağlı bir mahalledir.Hoepertingen (Budingen): groep huizen in de omgeving van de Grazenseweg.
Diyabetin ilerleyişi yaşlanma ile birlikte değişir.Ook de tijdsperceptie verandert bij het ouder worden.
Orta Diyar'ın ilk Büyücüsü.Het is de eerste stripmuur van Middelkerke.
Benden insanlarla sıcak diyalog kurmamı istediler.Hij leerde een aantal inwoners wilgenmandjes maken.
Diyarbakır aşiretleri bozguna uğratılmıştı.Daardoor kwam er een einde aan de Feldbergrennen.
Ölüler diyarının kapıları ona karşı direnemeyecek.Vanaf de poort kunnen de Dooddoeners verdwijnselen.
Boyle, sonra filmdeki diyalogların üçte birinin İngilizce'den Hintçe'ye çevrilmesine karar verdi.Boyle ging akkoord en vertaalde bijna een derde van de oorspronkelijk Engelstalige dialoog in Hindi.
Alice Harikalar Diyarında adlı oyunun İngilizce versiyonunda Alice rolünü oynadı.Ze speelde de rol van Alice in een Engelse versie van Alice's Adventures in Wonderland.
1947'den vefatına değin Diyanet İşleri Başkanı olarak görev yaptı.Onder zijn leiding werkte het bureau echter tot 1944 door als administratiekantoor voor de leden.
Bu iki dili aynı dilin diyalektleri olarak değerlendiren görüşler de vardır.Beide talen moeten evenwaardig gewaardeerd worden.
Aynı filmi biz Diyarbakır'da görmüştük.De film heeft ook in Ecuador in de bioscoop gedraaid.
Beyaz Tavşan'ı takip etmesiyle Alice, bir delikten Harikalar Diyarı'na düşer.Wanneer het Wit Konijn in een haast passeert, gaat Alice hem achterna, verder Wonderland in.
Çok uzak diyarlardaki bir mağaranın içinde bulunur.Hij schuilt in een grot in de Zu berg.
"Şekerlemeler diyarında kar taneleri".Paarden in de sneeuw.
diyalog : iki ya da daha çok kişinin karşılıklı konuşmasına denir.Een intercom is een manier van spraakcommunicatie tussen twee of meer personen.
Diyarbakır kent merkezi yaklaşık 9000 yıllık bir geçmişe sahiptir.Stedelijke beschaving gaat hier ten minste 9000 jaar terug.
Guneh, Lîs Yayınevi, 2008, Diyarbakır.Gent, PoëzieCentrum, 2008.
Kelimesi kelimesine, yunanca gerçekleşen diyaloğ şu şekildedir: "-Ἐκ γυναικὸς τὰ χείρω."In het Nederlandse taalgebied kan worden gewezen op bijvoorbeeld 'Hier is...
Öteki onu takip eder ve aralarında oyunun en uzun diyaloğu geçer.Ook zweeft hij langer en is hij het op een na snelste karakter van het spel.
Diyala (Arapça: محافظة ديالى‎) Irak Cumhuriyeti'nde bir il.Diyala (Arabisch: ديالى, Diyālā) is een gouvernement (provincie) in Irak.
Tesellîden nasîbim yok, hazan ağlar bahârımda; Bugün bir hânumansız serserîyim öz diyârımda.Onschadelijk: wanneer ik met het rechterbeen opsta, krijg ik vandaag een ongeluk.
Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770–1831) diyalektik düşünceyi zirveye taşıması ile bilinen düşünürdür.Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770-1831) vond in de werken van Böhme de wortels voor zijn filosofie.
2015 yılına kadar Yeni Diyarbakırspor olan kulübün ismi Diyarbekirspor olarak değiştirildi.In 2015 werd de tot dan toe gebezigde naam Warme Truiendag veranderd in de huidige.
Tom Stoppard da diyalogları düzenledi.Ook Keats maakte vertalingen.
İsviçre’de konuşulan Almanca diyalekt grubuna genel olarak İsviçre Almancası denir.In de Deutschschweiz wordt in het algemeen Zwitserduits gesproken.
Diyabetik ketoasidoz tıbbi bir acil durumdur ve hastaların derhal hastaneye kaldırılmaları gerekir.Epiglottitis is een medisch noodgeval waarbij onmiddellijke ziekenhuisopname nodig is.
Bаldаr аngеmеlеri.( Türkçödön kırgızçаgа).-Аnkаrа: Diyanеt İşl.Kietel, Kietel! (seizoen 2) Ik wil een verhaaltje!
Yapılan çalışmaları sonucu şehrin adı Diyarbakır olarak değiştirildi.Het doel van deze huizen is, zoals de naam al aangeeft, het vervangen van een gezin.
Çizgi Diyarı.GroenLinks.
ABD’deki diyabet hastalarının %20’sinin bu hastalığa sahip olduğunun farkında olmadığı tahmin edilmektedir.Ongeveer 50% van de mensen met diabetes weet niet dat ze lijden aan de ziekte.
Diyalektik idealizm, Hegel'in idealizmidir.Vervreemding is een concept van Hegel.
Babası jandarma astsubayıydı ve 20 yıldan fazla sürede Diyarbakır'da görev yapmıştı.Jan volgde zijn vader op als kastelein en ruim 20 jaar later ook als conservator.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod