Ana içeriğe geç
Sözlük

diya ile cümle

diya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Orta İngilizcenin birçok değişik diyalekti vardı.У английского языка — множество диалектов.
1938, Diyarbakır - ö.(1938); Обитель.
Kurtarıcının DiyaloğuДень Спасителя.
2018'de bir dizi mikrotonal diyagram tasarladı.В 2018 году он разработал серию диаграмм с mикроинтервал.
1987'den itibaren Hürriyet Gazetesi Diyarbakır bürosunda çalıştı.С 1987 года работал в газете «Вечерняя Казань».
Yolaç, Diyarbakır ilinin Silvan ilçesine bağlı bir mahalledir.Ғафури урамы) — улица в городе Салавате, расположенная в его старой части.
Giriş Uzak diyarlarda yolunu kaybeden yakışıklı prens Tamino bir canavar tarafından kovalanır.Принц Тамино убегает от преследующей его огромной змеи.
1925 Diyarbakır ö.1925 Терская область.
Kas-sinir sistemi açısından bakıldığında , ortopne ciddi diyafragmatik zayıflığın işaretidir.При ультразвуковом исследовании симптом ореола является признаком височного артериита.
6. Diyanet İşleri Başkanı.Председатель 6-го отдела Думы.
Diyak her iki yönde de iletime geçebilen bir zener diyot.Есть возможность разворота с обеих сторон, имеется прямой путь в обход кольца, два запасных пути.
Yaz mevsiminde geçen Alice Harikalar Diyarında, Alice ile ablasının nehir kıyısında oturmasıyla başlar.Фильм начинается панорамой по речке, на берегу которой и расположились Алиса со своей сестрой.
Letonca'nın bir diyalektidir.)Это — латышская Латвия (рус.)
Ayrıca karara karşı Diyarbakır'da oturma eylemi, Taksim'de protesto düzenlendi.В ответ власти ввели в Катманду комендантский час.
Bulgarlar Makedonca'yı Bulgarca'nın bir diyalekti kabul ettiler.То есть он признал македонское наречие — болгарским диалектом.
23 Kasım'da Diyarbekir Valiliğine atandı.22 ноября прибыл к месту служения.
Minkowski diyagramı terimi hem genel hem de bir şeye özgün olarak iki anlamda da kullanılıyordu.Термин «диаграмма Минковского» используется как в общем, так и в частном смысле.
Beyaz Tavşan'ı takip etmesiyle Alice, bir delikten Harikalar Diyarı'na düşer.Погнавшись за Белым Кроликом, Алиса неожиданно проваливается в глубокую нору и попадает в страну чудес.
Aynı filmi biz Diyarbakır'da görmüştük.Фильм снимался в Суздали.
Hel - İskandinav mitolojisindeki yeraltı diyarı Hel'in kraliçesi.Хель: Хель — повелительница мира мёртвых в скандинавской мифологии.
Bu yarışmaya katılan ittifaklar diyardaki sarayları fethetmeye çalışırdı.Можно сказать, что фальшивомонетчики на равных конкурировали с монетными дворами ордена.
Diyarbakır Kayapınar Belediyespor'da forma giymektedir.Открытые рукава рубашки позволительны в городе.
16 Nisan 1976 tarihinde Diyanet İşleri Başkanlığı'na atandı.С 12 апреля 1976 года стала вручаться и за достижения в области архитектуры.
Toraksın üstünden, diyaframa kadar uzanır.На твой балкон взобраться снизу...
Kısa sürede diyarbakır taraftarlarının sevgisini kazanmıştır.Он быстро завоевал любовь болельщиков.
Diyabetik nöropatinin mekanizmaları yeterince anlaşılmamıştır.Механизм действия диазиридинов недостаточно изучен.
Terörün Ekonomik Maliyeti: Diyarbakır Olayları Örneği.Катастрофы в природе: землетрясения.
"Bira ve yemek diyarında".Пиво и мясо».
1882, Diyarbakır - ö.1882 — Верхний слой земли.
Saldırı ağaçları, bir varlık veya hedefe nasıl saldırılabileceğini gösteren kavramsal diyagramlardır.Деревья атак — это диаграммы, демонстрирующие, как может быть атакована цель.
Dedektif Diyaz öfke kontrolü konusunda sıkıntılar çekmektedir.Садист, страдает вспышками неконтролируемого гнева.
Diyaspor ile böhmit dimorfozdur (aynı kimyasal kompozisyona fakat farklı kristal yapısına sahip).Это близость структуры и формы кристаллов различного (но родственного) химического состава.
1975 - Lice depremi: Diyarbakır Lice'de deprem.Кемеровское книжное издательство 1975 «Лицо осушит ветер».
Diyanet İşleri Başkanlığı’nda Başkanlık Müşaviri olarak görevini sürdürmektedir. ^Он отвечает за бесперебойную работу правительства перед президентом республики».
Diyarbakır Şehirler Arası Otobüs Terminali 'ne (DİŞTİ) ise 10-15 dakikalık bir uzaklıkta yer almaktadır.Добраться до автовокзала из центральной части города можно примерно за 10 — 15 минут.
Diyabetik ketoasidoz tıbbi bir acil durumdur ve hastaların derhal hastaneye kaldırılmaları gerekir.Диабетический кетоацидоз — неотложное состояние, требующее госпитализации пациента.
3 Eylül 2012 tarihinde Diyarbakır Büyükşehir Belediyespor'a transfer oldu.30 сентября метрополитен из государственное собственности перешёл в муниципальную.
Kocalar, Diyarbakır ilinin Merkez bağlı bir mahalledir.Супруги обосновались в одном из его пригородов.
Galileo daha sonrasında "İki Ana Dünya Sistemi Üzerine Diyalog" kitabında bu görüşünü savunmuştur.Галилей описал этот метод в своих знаменитых «Диалогах о двух главнейших системах мира».
Tip 1 diyabet hastasıdır.Страдает сахарным диабетом 1-го типа.
Sık (>%1-<%10): Başağrısı, karın ağrısı, diyare, şişkinlik hissi, bulantı/kusma, kabızlık.Часто (>1/100, <1/10): головная боль, боль в животе, диарея, метеоризм, тошнота, рвота, запор.
Yapılan çalışmaları sonucu şehrin adı Diyarbakır olarak değiştirildi.Переименовали происходили вслед за переименованием города.
20. yüzyılın ortalarından beri komünyonu restore etmek için diyaloglar yapılmaktadır.В середине XX века разными изданиями вышли собрания его сочинений.
1995 "Mabetler diyarının tarihi".1995 — «Мифические образы».
Filmde çok az diyalog vardır.В фильме произносится мало слов.
Son derece çarpıcı diyalektik bir kavrayışı vardır.Вы смотрите чрезвычайно тревожную прямую передачу.
Diyalekt kullanımı faşist rejime başkaldırı anlamına geliyordu.Он считал необходимым уничтожение фашизма.
Türkiye Diyanet Vakfı, 1992.В Прокуратуре России, 1992.
1927 yılında Diyarbakır Vilayetine bağlanmıştır.Названа в 1927 году по близлежащей Туговой горе.
Harikalar Diyarı'nın gerçek adı Yeraltı Diyarı'dır.Неофициальное название площади — Привокзальная площадь.
Bu diyalog geçmişte olduğu gibi bugün de devam etmektedir.Бог продолжает являть себя ныне также, как и в прошлом.
İdeal diyapazonun harmoniği yoktur.Нет строго выдержанной гармонии гласных.
Diyarbakır il merkezine 30 km, Eğil ilçesine 20 km uzaklıktadır.До вершины горы отсюда приблизительно 20 километров по прямой линии.
"Diyarbakır cezası!".Деньги на содержание тюрьмы».
Bu anlaşma tüm kültürleri sahiplenen uluslararası diyaloğu daha da güçlendirecektir.سوف تقوي هذه الإتفاقية الحوار الدولي الذي يدعي ملكية جميع الثقافات.
Son 20 seneden beri Kuzey Amerika’da diyabet oranları devamlı artmaktadır.وقد تزايدت معدلات الإصابة بالمرض خلال العشرين عاماً الماضية في أمريكا الشمالية بصورة مطردة.
Diyarlar arası olan bu hareket bazen gökyüzü ile yeryüzü arasında bir yolculuk olarak tanımlanır.وصور التنقل بين العوالم في بعض الأحيان في صورة رحلة بين السماء والأرض.
Benden insanlarla sıcak diyalog kurmamı istediler.فكانا يصليلن بحرارة قلب من أجل أن يطلبا نسلا..
1908'e kadar Diyarbakır'da küçük memuriyetler yaptı.ظل يشتغل وظائف صغيرة في ديار بكر حتى عام 1908.
Uyku eksikliği de tip 2 diyabetle ilişkilendirilmiştir.تم ربط قلة النوم بالسكري من النمط 2.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod