Biz buna pasif dinamik hareket konsepti diyoruz.Numim asta conceptul de locomoţie pasivo-dinamică.
Biz buna pasif dinamik hareket konsepti diyoruz.그것을 수동 동적 운동(Passive dynamic locomotion)라고 하죠.
Biz buna pasif dinamik hareket konsepti diyoruz.We noemen dat het concept van passief-dynamische voortbeweging.
Biz buna pasif dinamik hareket konsepti diyoruz.Wir nennen dies das Konzept der Fortbewegung durch passives Kräftespiel.
Biz buna pasif dinamik hareket konsepti diyoruz.Αυτή την ιδέα τη λέμε Παθητική Δυναμική Κίνηση.
Biz buna pasif dinamik hareket konsepti diyoruz.Мы называем это концепцией пассивно-динамического передвижения.
Biz buna pasif dinamik hareket konsepti diyoruz.Наричаме това понятието за пасивно динамично придвижване.
Biz buna pasif dinamik hareket konsepti diyoruz.אנו קוראים לגישה הזאת ניידות דינמית-פאסיבית.
Biz buna pasif dinamik hareket konsepti diyoruz.ونحن نسمي هذا المفهوم "ديناميكية التحرك سلبي"
Biz buna pasif dinamik hareket konsepti diyoruz.私たちが歩くときも同じです
Boeing, Lockheed ve NASA -- ise dinazorlar.Boeing, Lockheed e NASA - sono i dinosauri.
Boeing, Lockheed ve NASA -- ise dinazorlar.Boeing, Lockheed i Nasa - to dinozaury.
Boeing, Lockheed ve NASA -- ise dinazorlar.Boeingu a Lockheedu a NASA jsou dinosauři.
Boeing, Lockheed ve NASA -- ise dinazorlar.공룡입니다.
Boeing, Lockheed ve NASA -- ise dinazorlar."Боинг", "Локхид Мартин" и НАСА — просто динозавры.
Boeing, Lockheed ve NASA -- ise dinazorlar.עם "בואינג" ו"לוקהייד" ונאס"א - הם הדינוזאורים
Boeing, Lockheed ve NASA -- ise dinazorlar.و شركة بوينغ و شركة ناسا .. هم كما الديناصورات
Boeing, Lockheed ve NASA -- ise dinazorlar.宇宙にあるリソースにアクセスできれば
Borsa, gerçek zamanlı bir pazardır. eBay gibi açık arttırma siteleri de dinamik fiyatlandırmaya örnektir.eBayなどのオークションも変動価格設定の例です 固定価格と変動価格の2つの価格設定のうち
Borsa, gerçek zamanlı bir pazardır. eBay gibi açık arttırma siteleri de dinamik fiyatlandırmaya örnektir.주식시장이 대표적인 실시간 시장이죠 이베이 같은 경매 사이트 역시 동태적 가격책정의 하나죠
Borsa, gerçek zamanlı bir pazardır. eBay gibi açık arttırma siteleri de dinamik fiyatlandırmaya örnektir.Należy do nich giełda. Przykładem są także strony z aukcjami jak na eBay'u.
Borsa, gerçek zamanlı bir pazardır. eBay gibi açık arttırma siteleri de dinamik fiyatlandırmaya örnektir.وسوق البورصة هو أحد تلك الأسواق. ثم تأتي المزادات مثل إي باي وهي مثال آخر على التسعير المتحرك.
Bu basit bir görev dinamiği.Dit is simpelweg een afspraakregel.
Bu basit bir görev dinamiği.És ez egy egyszerű időpont dinamika.
Bu basit bir görev dinamiği.Et c'est simplement une dynamique de rendez-vous.
Bu basit bir görev dinamiği.이 것은 간단히 말하면 약속 역학입니다.
Bu basit bir görev dinamiği.Og det er simpelthen en aftale-dynamik.
Bu basit bir görev dinamiği.Questa è la semplice dinamica di un appuntamento.
Bu basit bir görev dinamiği.Și asta e simplu o dinamică a programării.
Bu basit bir görev dinamiği.To jest po prostu dynamika spotkań.
Bu basit bir görev dinamiği.Und das ist schlicht eine Termin Dynamik.
Bu basit bir görev dinamiği.Y esto es simplemente una dinámica de cita.
Bu basit bir görev dinamiği.Και αυτό είναι απλά μια δυναμική ραντεβού.
Bu basit bir görev dinamiği.И това е просто една функция за определен час.
Bu basit bir görev dinamiği.Это всего лишь динамика предписания.
Bu basit bir görev dinamiği.וזהו כלל פגישה פשוט.
Bu basit bir görev dinamiği.و هذه ببساطة ديناميكية تعيين
Bu basit bir görev dinamiği.飲み物が半額になるんですが
Bu, bir dinazordan elde edilen ilk yumuşak doku.Ahí estaba el primer tejido blando de un dinosaurio.
Bu, bir dinazordan elde edilen ilk yumuşak doku.Dat was het eerste zachte weefsel van een dinosaurus.
Bu, bir dinazordan elde edilen ilk yumuşak doku.Donc nous nous sommes retrouvés avec le premier tissu souple provenant d'un dinosaure.
Bu, bir dinazordan elde edilen ilk yumuşak doku.Era il primo tessuto molle di dinosauro.
Bu, bir dinazordan elde edilen ilk yumuşak doku. Gerçekten sıradışı.Và đó là mô mềm đầu tiên thu được từ một con khủng long.
Bu, bir dinazordan elde edilen ilk yumuşak doku.Iată cum a fost obținut primul țesut moale de la un dinozaur.
Bu, bir dinazordan elde edilen ilk yumuşak doku.Így megkaptuk az első lágy szövetet egy dinoszauruszból.
Bu, bir dinazordan elde edilen ilk yumuşak doku.여기에 공룡의 첫번째 부드러운 조직이 있었습니다.
Bu, bir dinazordan elde edilen ilk yumuşak doku.Maka ini adalah jaringan lunak pertama dari seekor dinosaurus.
Bu, bir dinazordan elde edilen ilk yumuşak doku.Och så fanns den första mjuka vävnaden från en dinosaurie.
Bu, bir dinazordan elde edilen ilk yumuşak doku.Otrzymaliśmy pierwszą tkankę miękką dinozaura.
Bu, bir dinazordan elde edilen ilk yumuşak doku.Portanto, ali estava o primeiro tecido mole de um dinossauro.
Bu, bir dinazordan elde edilen ilk yumuşak doku.Så her var det første væv fra en dinosaur.
Bu, bir dinazordan elde edilen ilk yumuşak doku.Takže jsme měli první měkou tkáň z dinosaura.
Bu, bir dinazordan elde edilen ilk yumuşak doku.Takže sme mali prvé mäkké tkanivo z dinosaura.
Bu, bir dinazordan elde edilen ilk yumuşak doku.Wir hatten also die erste Gewebeprobe eines Dinosauriers.
Bu, bir dinazordan elde edilen ilk yumuşak doku.Και έτσι αυτό ήταν ο πρώτος μαλακός ιστός από ένα δεινόσαυρο.
Bu, bir dinazordan elde edilen ilk yumuşak doku.И така тук беше първата мека тъкан от динозавър.
Bu, bir dinazordan elde edilen ilk yumuşak doku.Таким образом мы впервые получили мягкую ткань динозавра.
Bu, bir dinazordan elde edilen ilk yumuşak doku.והנה נמצא האיבר הרך הראשון מתוך דינוזאור.
Bu, bir dinazordan elde edilen ilk yumuşak doku.ولقد كان ذلك اول نسيج مرن من الديناصورات يتم ايجاده
Bu, bir dinazordan elde edilen ilk yumuşak doku.すばらしい成果です