dilim dilim ile cümle
dilim dilim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Evinde dilimlenmiş ekmek olan kişilerin ellerini görebilir miyim?Può alzare la mano chi di voi ha una forma di pane a fette, in casa?
Evinde dilimlenmiş ekmek olan kişilerin ellerini görebilir miyim?Ridicați mâna cei care aveți o pâine feliată acasă.
Evinde dilimlenmiş ekmek olan kişilerin ellerini görebilir miyim?Steek even je hand op als je een gesneden brood in huis hebt.
Evinde dilimlenmiş ekmek olan kişilerin ellerini görebilir miyim?Tegye fel a kezét, akinél van otthon szeletelt kenyér.
Evinde dilimlenmiş ekmek olan kişilerin ellerini görebilir miyim?Zdvihnite prosím ruky tí, ktorí doma máte krájaný chlieb.
Evinde dilimlenmiş ekmek olan kişilerin ellerini görebilir miyim?Μπορείτε να σηκώσετε τα χέρια αν έχετε ένα καρβέλι τεμαχισμένου ψωμιού στο σπίτι σας;
Evinde dilimlenmiş ekmek olan kişilerin ellerini görebilir miyim?Моля, вдигнете ръка, ако имате нарязан хляб вкъщи.
Evinde dilimlenmiş ekmek olan kişilerin ellerini görebilir miyim?Поднимите руки, если у вас дома есть буханка нарезанного хлеба.
Evinde dilimlenmiş ekmek olan kişilerin ellerini görebilir miyim?נא להרים ידיים: למי יש כיכר לחם פרוס בבית?
Evinde dilimlenmiş ekmek olan kişilerin ellerini görebilir miyim?هلاّ رفعتكم أيديكم إن كان لديكم شرائح من رغيف الخبز في منازلكم؟
Evinde dilimlenmiş ekmek olan kişilerin ellerini görebilir miyim?家に食パンがある人は 挙手をお願いできますか? そして家でその食パンの両端の
Evrimsel geçmişin müthiş zaman dilimleri şimdi artık ortak kültürün bir parçası--Az evolúciós múlt elképesztően nagy időegységei mára már kulturális közkinccsé váltak --
Evrimsel geçmişin müthiş zaman dilimleri şimdi artık ortak kültürün bir parçası--무수히 긴 시간 동안 진화의 지난날들은 지금 공통의 문화의 일부가 되었습니다.
Evrimsel geçmişin müthiş zaman dilimleri şimdi artık ortak kültürün bir parçası--Niewiarygodne zakresy czasu ewolucyjnej przeszłości są teraz częścią wspólnej kultury...
Evrimsel geçmişin müthiş zaman dilimleri şimdi artık ortak kültürün bir parçası--טווחי הזמן הבלתי נתפשים של האבולוציה בעבר הם עכשיו חלק מהתרבות הנפוצה --
Evrimsel geçmişin müthiş zaman dilimleri şimdi artık ortak kültürün bir parçası--الفترات الزمنية الهائلة لماضي التطور هي الآن جزء من الثقافة العامة --
Evrimsel geçmişin müthiş zaman dilimleri şimdi artık ortak kültürün bir parçası--それは今や常識とされることですが- アメリカの聖書地帯を除けばですけどね-
Fakat biz bunları kendi dilimizle, Nijerya'nın diliyle, Afrika'nın diliyle anlatıyoruz.Aber wir erzählen es auf unsere eigene Weise, unsere eigene nigerianische Weise, afrikanische Weise.
Fakat biz bunları kendi dilimizle, Nijerya'nın diliyle, Afrika'nın diliyle anlatıyoruz.Ale opowiadamy je we własny sposób - nigeryjski, afrykański.
Fakat biz bunları kendi dilimizle, Nijerya'nın diliyle, Afrika'nın diliyle anlatıyoruz.Dar le povestim în felul nostru, în stilul nostru nigerian, african.
Fakat biz bunları kendi dilimizle, Nijerya'nın diliyle, Afrika'nın diliyle anlatıyoruz.우린 우리 방식, 나이지리아의 방식, 아프리카의 방식으로 말합니다.
Fakat biz bunları kendi dilimizle, Nijerya'nın diliyle, Afrika'nın diliyle anlatıyoruz.Maar wij vertellen het op onze eigen Nigeriaanse en Afrikaanse manier.
Fakat biz bunları kendi dilimizle, Nijerya'nın diliyle, Afrika'nın diliyle anlatıyoruz.Mais maintenant nous en parlons à notre façon, notre propre façon nigérienne, africaine.
Fakat biz bunları kendi dilimizle, Nijerya'nın diliyle, Afrika'nın diliyle anlatıyoruz.Ma li raccontiamo a modo nostro, alla maniera nigeriana, alla maniera africana.
Fakat biz bunları kendi dilimizle, Nijerya'nın diliyle, Afrika'nın diliyle anlatıyoruz.Nhưng chúng tôi sẽ kể nó theo cách của mình, của Nigeria, của châu Phi.
Fakat biz bunları kendi dilimizle, Nijerya'nın diliyle, Afrika'nın diliyle anlatıyoruz.Pero los estamos relatando a nuestra propia manera, nuestra propia manera nigeriana, una manera africana.
Fakat biz bunları kendi dilimizle, Nijerya'nın diliyle, Afrika'nın diliyle anlatıyoruz.Но ги разказваме по нашия собствен начин, по нашия нигерийски начин, африкански начин.
Fakat biz bunları kendi dilimizle, Nijerya'nın diliyle, Afrika'nın diliyle anlatıyoruz.Но мы это рассказываем на свой лад, по-нигерийски, по-африкански.
Fakat biz bunları kendi dilimizle, Nijerya'nın diliyle, Afrika'nın diliyle anlatıyoruz.אבל אנחנו מספרים את זה בדרכנו שלנו, הדרך הניגרית שלנו, הדרך האפריקאית.
Fakat biz bunları kendi dilimizle, Nijerya'nın diliyle, Afrika'nın diliyle anlatıyoruz.لكننا نسردها بأسلوبنا الخاص , أسلوبنا النيجيري. الأسلوب الإفريقي
Fakat biz bunları kendi dilimizle, Nijerya'nın diliyle, Afrika'nın diliyle anlatıyoruz.アフリカには非常に多様な文化があって あまりにたくさんあるから
Fakat çok küçük bir zaman dilimi içinde bu elementin iyon olduğunu düşünmeniz kesinlikle doğrudur. -Ale masz całkowitą rację, że przez pewien krótki czas to będzie jon.
Fakat çok küçük bir zaman dilimi içinde bu elementin iyon olduğunu düşünmeniz kesinlikle doğrudur. -Ale máte pravdu, pokud si říkáte, nebude to na velmi krátký čas ion?
Farklı zaman dilimlerinde, bir satış elemanının performansını karşılaştırmak ister misiniz?Az értékesítő kollégák teljesítményét kívánja összehasonlítani eltérő időszakokban?
Farklı zaman dilimlerinde, bir satış elemanının performansını karşılaştırmak ister misiniz?Vous voulez comparer les performances d'un commercial sur différentes périodes?
Farklı zaman dilimlerinde, bir satış elemanının performansını karşılaştırmak ister misiniz?Искате да сравните ефективността на даден търговец от различни периоди?
Farklı zaman dilimlerini seçin ve satış temsilcilerinin performansını görsel olarak izleyin.Sélectionnez ces périodes et affichez ses résultats pour les comparer.
Farklı zaman dilimlerini seçin ve satış temsilcilerinin performansını görsel olarak izleyin.Válassza ki az eltérő időszakokat és vizuálisan összehasonlíthatja a kereskedő teljesítményét.
Farklı zaman dilimlerini seçin ve satış temsilcilerinin performansını görsel olarak izleyin.Изберете желаните времеви рамки и визуализирайте направеното от търговеца.
Geçen sefer neredeyse dilimi koparıyordum.Aby jsem si nepřekous jazyk.
Geçen sefer neredeyse dilimi koparıyordum.Aby som si neprehrýzol jazyk.
Geçen sefer neredeyse dilimi koparıyordum.Dua menit.
Geçen sefer neredeyse dilimi koparıyordum.Dwie minuty.
Geçen sefer neredeyse dilimi koparıyordum.Et minut. Hvad er den til. Sidste rapelling bed jeg næsten min tunge af.
Geçen sefer neredeyse dilimi koparıyordum.La otra vez casi me corto la lengua al bajar.
Geçen sefer neredeyse dilimi koparıyordum.Två minuter.
Geçen sefer neredeyse dilimi koparıyordum. Yere iniyoruz. Bir metre, yarım metre... 15.42 ...iniş gerçekleşti.Na úItima descida, quase mordia a Iíngua. <i>Aterragem.
Geçen sefer neredeyse dilimi koparıyordum. Yere iniyoruz.Da si ne pregrizem jezik.
Geçen sefer neredeyse dilimi koparıyordum. Yere iniyoruz.Ultima dată mi-am muşcat limba.
Geçen sefer neredeyse dilimi koparıyordum. Yere iniyoruz.בפעם האחרונה שירדתי בחבל .כמעט חתכתי לעצמי את הלשון
Geçen sefer neredeyse dilimi koparıyordum.Στο τελευταίο σκοινί, παραλίγο να κόψω τη γλώσσα μου.
Geçen sefer neredeyse dilimi koparıyordum.При последното презимяване едва не си отхапах част от езика.
Geçen sefer neredeyse dilimi koparıyordum.دقيقتان. دقيقتان.
Geçerli yerel zaman dilimi: NAME OF TRANSLATORSA jelenleg beállított időzóna:% 1 (% 2) NAME OF TRANSLATORS
Geçerli yerel zaman dilimi: NAME OF TRANSLATORSAktualna strefa czasowa: NAME OF TRANSLATORS
Geçerli yerel zaman dilimi: NAME OF TRANSLATORSAktuálne časové pásmo: NAME OF TRANSLATORS
Geçerli yerel zaman dilimi: NAME OF TRANSLATORSAktuelle lokale Zeitzone:NAME OF TRANSLATORS
Geçerli yerel zaman dilimi: NAME OF TRANSLATORSAktuell lokal tidszon: NAME OF TRANSLATORS
Geçerli yerel zaman dilimi: NAME OF TRANSLATORSFuseau horaire actuel & #160;: NAME OF TRANSLATORS
Geçerli yerel zaman dilimi: NAME OF TRANSLATORSFuso- horário local actual: NAME OF TRANSLATORS