dilim dilim ile cümle
dilim dilim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
11
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
İngilizce benim ana dilim değil.English is not my native language.
Lütfen benim için bir dilim ekmek kes.Please slice a loaf of bread for me.
Bana bir parça jambon dilimler misin?Would you slice me a piece of ham, please?
Bir dilim tart daha alır mısın?Will you have another slice of pie?
"Bir dilim daha pasta alır mısın?" "Evet, lütfen.""Will you have another slice of pie?" "Yes, please."
Tartı dilimle.Cut the pie into slices.
Çünkü hiç kimse benim dilimi konuşamaz.Because no man can speak my language.
İki dilim tost ve bir fincan çay istiyorum.I'd like two slices of toast and a cup of tea.
Kırmızı biber dilimi yaktı.The chili burnt my tongue.
Bir dilim peynirli pasta alabilir miyim?Could I have a slice of cheesecake?
Bir dilim pasta almak zorundasın.You have to have a piece of pie.
Kahve o kadar sıcaktı ki neredeyse dilimi yakıyordum.The coffee was so hot that I nearly burned my tongue.
Sen benim dilimi konuşuyorsun.You speak my language.
Dilimin ucunda.It's on the tip of my tongue.
O dilimin ucundaydı.It's on the tip of my tongue.
Biz genellikle bir dilim ekmek ve bir fincan kahve alırız.We usually have a slice of bread and a cup of coffee.
Benim ana dilim Japonca'dır.My mother tongue is Japanese.
Bunu duyduğumda şaşkınlıktan dilim tutulmuştu.When I heard it, I was dumbfounded.
Telefonda Ryo'nun sesini duyunca heyecandan dilim tutuldu.I got all choked up when I heard the voice of Ryo over the telephone.
Kaç dilim et istersin?How many slices of meat would you like?
Eti ince dilimler halinde kesin.Cut the meat into thin slices.
Onun adı dilimin ucunda.His name is on the tip of my tongue.
Onun adı dilimin ucundaydı ama onu hatırlayamadım.His name was on the tip of my tongue, but I couldn't remember it.
O, bizim dilimizi konuşmaz.He doesn't speak our language.
O, bir dilim et kesti.He cut off a slice of meat.
O geç kaldığında canım onu azarlamak istedi ama dilimi tuttum.When she was late, I felt like scolding her, but I held my tongue.
O bir dilim pasta istedi, ama hiçbiri kalmamıştı.She wanted a piece of cake, but there was none left.
Çeviri yapmak, bize ana dilimizi daha iyi bilmemizde yardımcı olur.Translating helps us to know our mother tongue better.
Sen dilimi konuşuyorsun.You're speaking my language.
Bizim ana dilimiz Japoncadır.Our native language is Japanese.
Ana dilimiz Japonca'dır.Our native language is Japanese.
Kelimelerin kendileri benim dilimin ucunda ama ben sadece bunu söyleyemiyorum.The words themselves are on the tip of my tongue, but I just can't say it.
İngilizce benim birinci dilim değil.English is not my first language.
Esperanto'yu ana dilim gibi konuşabiliyorum.I can speak Esperanto as if it's my mother tongue.
Tamamen şaşkınlıktan dilim tutuldu.I was totally dumbfounded.
Kelime dilimin ucunda.The word is on the tip of my tongue.
Benim ana dilim İspanyolca'dır.My mother tongue is Spanish.
Diyetime rağmen, bir dilim çikolatalı kek almaktan kendimi alamadım.In spite of my diet, I couldn't help taking a slice of chocolate cake.
İtalyanca benim ana dilimdir.Italian is my mother tongue.
İngilizce ana dilim değildir.English is not my mother tongue.
ABD'de Pasifik Zaman Dilimi'nde yaşıyorum.I live in the Pacific time zone in the USA.
Birkaç kişi benim dilimi konuşuyor.Few people speak my language.
Dilimi ısırdım.I bit my tongue.
Kanayıncaya kadar dilimi ısırdım.I bit my tongue until it bled.
Bir dilim pitaya istermisiniz?Would you like a slice of pitaya?
Japonca benim ana dilimdir.Japanese is my mother tongue.
Genellikle ayda beş dilimden daha fazla pizza yer misin?Do you usually eat more than five slices of pizza a month?
Tom birkaç dilim salam yemek istedi.Tom wanted to eat a couple of slices of salami.
Tom bir bıçakla muzu dilimledi.Tom sliced the banana with a knife.
Tom, üç yumurta ve bir dilim kızarmış ekmek yedik.Tom ate three eggs and a slice of toast.
Tom bir dilim İsviçre peyniri yedi.Tom ate one slice of Swiss cheese.
Tom son dilim ekmeği yedi bu yüzden Mary'nin yiyecek bir şeyi yoktu.Tom ate the last slice of bread so Mary had nothing to eat.
Tom havuçları dilimlerken kazara elini kesti.Tom accidentally cut his hand when he was slicing carrots.
Tom domatesleri dilimledi.Tom sliced the tomatoes.
Benim dilimi konuşabiliyor musun?Can you speak my language?
Benim zaman dilimimde burada sabah.It's morning here in my time zone.
İngilizce benim ilk dilim değildir.English isn't my first language.
Sos çok sıcaktı, dilimi yaktı.The dip was so hot, it burned my tongue.
Sabahleyin, Sandra bir dilim ekmek yer ve bir fincan kahve içer.In the morning, Sandra eats a slice of bread and drinks a cup of coffee.
Heyecandan dolayı dilim tutuldu.Due to excitement, I became tongue-tied.