"Dilimizi dilim dilim...İrfan Özfatura: "Dilimizi dilim dilim...
Ve bunu dilim dilim yapmayı sürdürüyoruz.And we keep on doing that, slice after slice.
Dilim dilim yollar olmuşuz biz."We are sects having different rules.
Ve bunu dilim dilim yapmayı sürdürüyoruz.A pokračujeme v tom plátok za plátkom.
Ve bunu dilim dilim yapmayı sürdürüyoruz.E continuamos a fazê-lo, fatia após fatia.
Ve bunu dilim dilim yapmayı sürdürüyoruz.E continuiam così, fetta dopo fetta.
Ve bunu dilim dilim yapmayı sürdürüyoruz.En we blijven dat doen, plak voor plak.
Ve bunu dilim dilim yapmayı sürdürüyoruz.És ezt folytatjuk tovább, szeletről szeletre.
Ve bunu dilim dilim yapmayı sürdürüyoruz.Et on continue de faire ça, tranche après tranche.
Ve bunu dilim dilim yapmayı sürdürüyoruz.I tak dalej, zdjęcie po zdjęciu. I tak dalej, zdjęcie po zdjęciu.
Ve bunu dilim dilim yapmayı sürdürüyoruz.이 단면 작업을 지속적으로 합니다.
Ve bunu dilim dilim yapmayı sürdürüyoruz.lát này tới lát khác
Ve bunu dilim dilim yapmayı sürdürüyoruz.Și continuăm să facem asta, secțiune după secțiune.
Ve bunu dilim dilim yapmayı sürdürüyoruz.Totéž uděláme v dalším řezu, a v dalším, a pokračujeme v tom plátek po plátku.
Ve bunu dilim dilim yapmayı sürdürüyoruz.Und wir machen das Schnitt für Schnitt.
Ve bunu dilim dilim yapmayı sürdürüyoruz.Y seguimos así, rebanada tras rebanada.
Ve bunu dilim dilim yapmayı sürdürüyoruz.Το επαναλαμβάνουμε αυτό, κομμάτι-κομμάτι.
Ve bunu dilim dilim yapmayı sürdürüyoruz.И мы продолжим делать это, срез за срезом.
Ve bunu dilim dilim yapmayı sürdürüyoruz.И ние продължаваме да правим това, разрез след резрез.
Ve bunu dilim dilim yapmayı sürdürüyoruz.Повторюватимемо те ж саме із кожним зрізом.
Ve bunu dilim dilim yapmayı sürdürüyoruz.ואנחנו ממשיכים לעשות זאת פרוסה אחר פרוסה.
Ve bunu dilim dilim yapmayı sürdürüyoruz.و نستمر في هذا العمل، شريحة بعد شريحة.
Ve bunu dilim dilim yapmayı sürdürüyoruz.この作業を続けて 端から端まで終わったときに