Özür dilemesine rağmen, hâlâ öfkeliyim.Even though he apologized, I'm still furious.
Ben ondan özür dilemen gerektiğini düşünüyorum.I think that you ought to apologize to her.
Sanırım ondan özür dilemelisin.I think that you ought to apologize to her.
Ondan özür dilemelisin. ve derhal.You must apologize to her, and that at once.
Ondan özür dilemelisin ve bunu derhal yapmalısın.You must apologize to her, and that at once.
Tek yapmanız gereken geç kaldığınız için özür dilemek.All you have to do is apologize for being late.
Özür dilemelisin.You should apologize.
Senin özür dilemen gerekir.You should apologize.
Akşam yemeği için eve zamanında gelmediğinden dolayı babandan özür dilemelisin.You should apologize to Dad for not coming home in time for supper.
Vazoyu kırdığım için senden özür dilemeliyim.I must apologize to you for breaking the vase.
Yanlış yaptığınızda hemen özür dilemek zorundasınız.You have to apologize at once when you have done wrong.
Mary özür dilemeyecek kadar çok inatçı.Mary is too stubborn to apologize.
Niçin size özür dilemeliyim?Why should I apologize to you?
Suçlanmasan bile, özür dilemelisin.Even if you are not to blame, you should apologize.
Adam ayağıma bastığı için özür bile dilemedi.The man did not so much as apologize for stepping on my foot.
Politikacı güvenimizi kötüye kullandığı için özür dileme zahmetinde bulunmadı.The politician did not bother to apologize for betraying our trust.
Misafirlere kaba davrandığı için çocuğa özür dilemesi söylendi.The child was told to apologize for being rude to the guests.
O, misafirlere kaba davrandığı için özür dilemeli.He should apologize for being rude to the guests.
Kabalığın için özür dilemelisin.You should apologize for your rudeness.
Özür dilemek istiyorum.I wish to say a word of apology.
Her zaman bizzat özür dilemelisin.You should always apologize in person.
Ann'e özür dilemeliyim.I must apologize to Ann.
Söylediğin için özür dilemelisin.You must apologize for what you said.
Geçen geceki kaba davranışın için Bayan Smith'e özür dilemelisin.You should apologize to Mrs. Smith for your rude behavior the other night.
Ben sizden özür dilemeliyim.I must beg your pardon.
Özür dilemem için bir neden yok.There is no reason for me to apologize.
Söylediğim için özür dilemek zorunda değilim.I don't have to apologize for what I said.
Ben ona özür dilemeliyim.I must make an apology to her.
Neden özür dilemek zorunda olduğuma dair herhangi bir neden görmüyorum.I don't see any reason why I have to apologize.
Özür dileme nezaketi vardı.She had the decency to apologize.
Özür dilemekten başka yapacak bir şey yok.There is nothing to do but apologize.
Özür dileme.Don't apologize.
Geçen gün için özür dilemek istiyorum.I want to apologize for the other day.
Gecikme için özür dilemeliyim.I must apologize for the delay.
Geç geldiğin için ondan özür dilemelisin.You must apologize to her for coming late.
Sana uzun süre yazmadığım için özür dilemeliyim.I must apologize to you for not writing for so long.
Adam onun yüzüne yumruk attığında o, özür dilemek üzereydi.He was about to apologize when the man punched him in the face.
Onu gördüğünde özür dilemek zorundasın.You will have to apologize when you see him.
Özür dilememi istedi.He asked my pardon.
Onun bile özür dileme zerafeti yok.He did not even have the grace to apologize.
Ona kaba davrandığın için özür dilemelisin.You should apologize to her for being rude.
Ona karşı kaba davrandığın için ona özür dilemelisin.You should apologize to her for having been rude to her.
Ona özür dilemelisin.You should apologize to her.
Ondan özür dilemeliydin.You ought to have apologized to her.
Ona özür dilemek için Susan'ı aradım fakat o, telefonu yüzüme kapadı.I called Susan to apologize to her, but she hung up on me.
Çok uzakta olduğu için ona özür dilemelisin.You should apologize to her for being so distant.
Akşam yemeği için zamanında eve gitmediğin için babandan özür dilemelisin.You should apologize to your father for not getting home in time for dinner.
Onun için ondan özür dilemelisin.You should apologize to her for that.
Bunun için ondan özür dilemelisin.You should apologize to her for that.
Özür dilemeye gerek yok.There's no need to apologize.
Sanırım ona özür dilemesi gereken sensin.I think it's you who should apologize to her.
Bazı insanlar özür dilemekte zorluk çekerler.Some people have difficulty apologizing.
Benim özür dilemek gibi niyetim yok.I have no intention of apologizing.
Benim özür dilemeye niyetim yok.I have no intention of apologizing.
Özür dilemek için şimdi çok geç.It's too late to apologize now.
Sanırım ona özür dilememin zamanıdır.I think it's time for me to apologize to her.
Sen ona özür dilemelisin ve bunu hemen yapman gerekiyor.You need to apologize to her and need to do it right away.
Ondan özür dilemelisin, ve bunu derhal yapmalısın.You must apologize to her, and do it at once.
Tom Mary'den özür dilemeliydi.Tom should have apologized to Mary.
Zamanında gelmediği için Tom Mary'ye özür dilemelidir.Tom should apologize to Mary for not arriving on time.