Hangi türde saat tercih edersin, dijital mi yoksa analog mu?Which kind of watch do you prefer, digital or analog?
Bu gece senin dijital kameranı ödünç alabilir miyim?Can I borrow your digital camera tonight?
Dijital fotoğraf makineleri basit kameralar kadar iyi değildir.Digital cameras aren't as good as rudimentary cameras.
Yeni bir kamera alacağım. Bu sefer o dijital bir kamera olacaktır.I'm going to buy a new camera. This time it will be a digital one.
Yeni dijital fotoğraf makinemi nasıl kullanacağımı hemen öğrenmek istiyorum.I want to learn how to use my new digital camera right away.
Araba dijital kontrollü klima ile donatılmıştır.The car is equipped with digitally controlled air conditioning.
Okulda kişisel dijital yardımcıya izin verilmez.PDA is not allowed at school.
Dijital müzik gittikçe daha popüler oluyor.Digital music is becoming more and more popular.
Benim cep telefonum dahili bir dijital kameraya sahip.My cell phone has a built-in digital camera.
Bütün kitaplarım dijital.All of my books are digital.
O dijital bir tane satın aldı.He purchased a digital one.
Şu fotoğrafları dijital hâle getirsem iyi olur. Onları kaybetmem böylece.I had better digitize these photos so I don't lose them.
Tom bir dijital yerli.Tom is a digital native.
Tom bir dijital göçmen.Tom is a digital immigrant.
Dijital bir çağda yaşıyoruz.We live in a digital age.
O, dijital bir kamera satın aldı.He's bought a digital camera.
Veri istifçiliği bir dijital hastalıktır.Data hoarding is a digital disease.
Veri istifçiliği dijital bir hastalık.Data hoarding is a digital disease.
"Fi dijital dizilerin yolunu açar"."Fi dijital dizilerin yolunu açar".
"CEPTETEB, yeni nesil arayüzüyle dijital bankacılığı bir adım öteye taşıyor"."CEPTETEB, yeni nesil arayüzüyle dijital bankacılığı bir adım öteye taşıyor".
"Dijital türküler söyleyen bez bebek"."Dijital türküler söyleyen bez bebek".
Bir kişinin banka hesabı da dijital cüzdanla bağlantılı olabilir.An individual's bank account can also be linked to the digital wallet.
Cortana dijital asistanını geliştirmek için, ekip insan kişisel asistanlarla mülakat yaptı.To develop the Cortana digital assistant, the team interviewed human personal assistants.
Her dijital kupon veya bilet "pass" olarak bilinir.Each digital coupon or ticket is known as a "pass".
Web sitesi 2004'ten 2008'e kadar bir dijital müzik mağazası da yapıyordu.The website also served as a digital music store from 2004 to 2008.
Ayrıca 168,192 dijital indirme elde etmiştir.It has sold over 168,192 digital downloads.
Dördüncü Boyut , Trinh T. Minh-ha'nın ilk dijital video özelliğidir.The Fourth Dimension is Trinh T. Minh-ha's first digital video feature.
Ancak, VH1 Soul dijital kablo aboneleri için 2004 yılından beri mevcut olmuştur.However, VH1 Soul had been available to digital cable subscribers since 2004.
DC modeli bir dijital kameraya sahipti ve başlangıçta 155.000 Yen fiyatla satıldı.The DC model featured a digital camera and was initially priced 155,000 Yen.
Find 815, dijital eğlence şirketi Hoodlum ve ABC tarafından üretildi.Find 815 was produced by digital entertainment company Hoodlum and ABC.
30 Ekim tarihinde Flyleaf Much Like Falling EP adında dijital bir EP yayınladı.On October 30, Flyleaf also released a digital EP titled Much Like Falling EP.
DNSSEC korumasıyla gelen tüm cevaplar dijital olarak imzalanmıştır.All answers from DNSSEC protected zones are digitally signed.
Güney Kore'de yaklaşık 625,000 dijital kopya sattı.It has sold about 625,000 digital copies in South Korea.
2010'dan bu yana Yota, Rusya'da dijital bir sanat Yota Space festivali düzenledi.Since 2010 Yota has organized an international festival of digital art Yota Space in Russia.
Çıkış EP'leri NCT #127 dijital olarak 10 Temmuz'da ve fiziksel olarak 11 Temmuz'da yayınlandı.Their debut EP NCT #127 was released digitally on July 10 and physically on July 11.
Koleksiyon 15.000 slayt ve 30.000 dijital resim içeriyor.The collection includes 15,000 slides and 30,000 digital images.
Psion Seri 5, Psion'dan bir Kişisel dijital yardımcı PDA idi.The Psion Series 5 was a Personal digital assistant PDA from Psion.
Bu imza dijitalleştirilebilir ve genellikle manyetik parmak izi olarak adlandırılır.This signature can be digitized and is generally called a magnetic fingerprint.
Bu her türden dijital kamera sensöründe olmayabilir.This may not occur with all types of digital camera sensor.
Orbit, Madonna'ya 13 parçalık bir dijital ses kaseti yolladı.Orbit sent a 13-track digital audio tape to Madonna.
Kadınlar düzenli olarak vajinanın ve anüsün dijital penetrasyonunu bildirir.Women regularly report digital penetration of the vagina and anus.
PDTV, Saf Dijital Tv'nin kısaltmasıdır.PDTV is an abbreviation short for Pure Digital Television.
Venezuela'da dijital sanatın öncüsü olmuştur.He is the pioneer of digital art in Venezuela.
Dijital renk ile denenen ilk bölüm, 1995'teki "Radioactive Man" oldu.The first episode to experiment with digital coloring was "Radioactive Man" in 1995.
Single sadece Güney Kore'de 3 milyondan fazla dijital kopya sattı.The single has sold more than 3 million digital copies in South Korea alone.
LCD'li ve fenerli dijital kameralar, 1000 mA'ın üzerine çıkabilir ve onları hızla tüketir.Digital cameras with LCDs and flashlights can draw over 1000 mA, quickly depleting them.
Cyber-shot Sony'nin ürünü olan dijital kamera serisidir.This is a list of Sony Cyber-shot digital cameras.
Bir dijital cüzdan hem bir yazılım hem de bilgi bileşenine sahiptir.A digital wallet has both a software and information component.
İlk dijital reklamverenleri Calvin Klein, Apple Computer, Toyota ve Nike idi.The first digital advertisers included Calvin Klein, Apple Computer, Toyota and Nike.
Bonham Carter'ın kafası ekranda dijital olarak gerçek boyutunun üç katı büyütülmüştür.Bonham Carter's head was digitally increased three times its original size on screen.
Seale ilk defa dijital kameralarla çekim yaptı.It was the first time Seale shot with digital cameras.
Weiler, 2006'dan 2007'ye kadar Blog Herald'ta dijital medya konularında köşe yazarlığı yaptı.Weiler wrote a column on digital media-related topics at the Blog Herald from 2006 to 2007.
Stylus, kişisel dijital asistanların (Cep bilgisayarı) birincil giriş aygıtıdır.The stylus is the primary input device for personal digital assistants.
Jump Live tarafından dijital ortamda yayınlanmıştır.It was digitally published by Jump Live.
Filmler dijital olarak yenilendi ve George Lucas tarafından birkaç değişiklik daha yapıldı.The films were digitally restored and remastered, and more changes were made by George Lucas.
TrekStor, Almanya'da tanınmış bir dijital medya oynatıcı markasıdır.TrekStor is a well-known brand of digital media players in Germany.
Night Passage deneysel, lirik bir dijital özelliktir.Night Passage is an experimental, lyrical digital feature.
İspanya'da dijital reklam panoları aiTech tarafından ölçülür.In Spain, digital signage audience measurement is done by aiTech.
2005'te Nielsen, TiVo gibi dijital video kayıt araclarının kullanımını da ölçmeye başladı.In 2005, Nielsen began measuring the usage of digital video recording devices such as TiVos.
Apple Lightning konektörünün sekiz pimi vardır ve tüm sinyalizasyon dijitaltir.The Apple Lightning connector has eight pins and all the signaling is digital.