dişler ile cümle
dişler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
O bağırmak için ağzını açtı ve sayfanın köşesinde onun arasındaki itme dişler.Ele abriu a boca para gritar, e no canto da folha foi empurrado entre seus dentes.
O bağırmak için ağzını açtı ve sayfanın köşesinde onun arasındaki itme dişler.Er öffnete den Mund zu schreien, und die Ecke des Blattes wurde zwischen seinem Vorstoß Zähne.
O bağırmak için ağzını açtı ve sayfanın köşesinde onun arasındaki itme dişler.Hän avasi suunsa huutaa, ja nurkassa lakana oli työntövoima välillä hänen hampaat.
O bağırmak için ağzını açtı ve sayfanın köşesinde onun arasındaki itme dişler.Han öppnade munnen för att skrika, och i hörnet av arket kastades mellan hans tänder.
O bağırmak için ağzını açtı ve sayfanın köşesinde onun arasındaki itme dişler.Hij opende zijn mond om te schreeuwen, en de hoek van de plaat was stak tussen zijn tanden.
O bağırmak için ağzını açtı ve sayfanın köşesinde onun arasındaki itme dişler.Il ouvrit la bouche pour crier, et le coin de la feuille a été poussée entre ses dents.
O bağırmak için ağzını açtı ve sayfanın köşesinde onun arasındaki itme dişler.Kinyitotta a száját, hogy kiabálni, és a sarokban a megjegyzéseket tettek tolóerő közt fogak.
O bağırmak için ağzını açtı ve sayfanın köşesinde onun arasındaki itme dişler.그는 큰소리 그의 입을 열었다 및 시트의 모서리는 그 사이에 나갔다는 걸 이빨.
O bağırmak için ağzını açtı ve sayfanın köşesinde onun arasındaki itme dişler.Odprl je usta kričati, in kotu lista je bil potiska med njegovo zob.
O bağırmak için ağzını açtı ve sayfanın köşesinde onun arasındaki itme dişler.Ông mở miệng hét lên, và góc của bảng là lực đẩy giữa của mình răng.
O bağırmak için ağzını açtı ve sayfanın köşesinde onun arasındaki itme dişler.Otevřel ústa, křičet, a roh listu byl tah mezi jeho zuby.
O bağırmak için ağzını açtı ve sayfanın köşesinde onun arasındaki itme dişler.Otvoril ústa, kričať, a roh listu bol ťah medzi jeho zuby.
O bağırmak için ağzını açtı ve sayfanın köşesinde onun arasındaki itme dişler.Otworzył usta do krzyku, a róg arkusza został wyniesiony pomiędzy jego zębów.
O bağırmak için ağzını açtı ve sayfanın köşesinde onun arasındaki itme dişler.Άνοιξε το στόμα του να φωνάζουν, και η γωνία του φύλλου καρφωνόταν μεταξύ του δόντια.
O bağırmak için ağzını açtı ve sayfanın köşesinde onun arasındaki itme dişler.Він відкрив рот, щоб кричати, і куті листа був потяг між його зуби.
O bağırmak için ağzını açtı ve sayfanın köşesinde onun arasındaki itme dişler.Он открыл рот, чтобы кричать, и углу листа была тяга между его зубы.
O bağırmak için ağzını açtı ve sayfanın köşesinde onun arasındaki itme dişler.Той отвори устата си да вика, и ъгъл на листа е тягата между си зъби.
O bağırmak için ağzını açtı ve sayfanın köşesinde onun arasındaki itme dişler.فتح فمه ليصرخ ، وكان التوجه في الزاوية ورقة بين له الأسنان.
O bağırmak için ağzını açtı ve sayfanın köşesinde onun arasındaki itme dişler.歯。 透明人間に顔を歪めて彼を押していたが、彼の腕は自由だったと彼は打たれ、試み
‹‹O günler insanlar artık, ‹Babalar koruk yedi, Çocukların dişleri kamaştıAma napokban nem mondják többé: Az atyák ették meg az egrest, és a fiak foga vásott el bele.
‹‹O günler insanlar artık, ‹Babalar koruk yedi, Çocukların dişleri kamaştıDe mensen zullen niet langer het gezegde 'kinderen betalen voor hun vaders zonden' gebruiken,
‹‹O günler insanlar artık, ‹Babalar koruk yedi, Çocukların dişleri kamaştıI de dager skal de ikke mere si: Fedrene åt sure druer, og barnas tenner blev såre.
‹‹O günler insanlar artık, ‹Babalar koruk yedi, Çocukların dişleri kamaştıI hine Dage skal man ikke mere sige: Fædre åd sure Druer, og Børnenes Tænder blev ømme.
‹‹O günler insanlar artık, ‹Babalar koruk yedi, Çocukların dişleri kamaştı«In quei giorni non si dirà più: I padri han mangiato uva acerba e i denti dei figli si sono allegati
‹‹O günler insanlar artık, ‹Babalar koruk yedi, Çocukların dişleri kamaştı,,În zilele acelea, nu se va mai zice: ,Părinţii au mîncat aguridă, şi copiilor li s'au sterpezit dinţii,`
‹‹O günler insanlar artık, ‹Babalar koruk yedi, Çocukların dişleri kamaştı그때에 그들이 다시는 이르기를 아비가 신 포도를 먹었으므로 아들들의 이가 시다 하지 아니하겠고
‹‹O günler insanlar artık, ‹Babalar koruk yedi, Çocukların dişleri kamaştıNaqueles dias não dirão mais: Os pais comeram uvas verdes, e os dentes dos filhos se embotaram.
‹‹O günler insanlar artık, ‹Babalar koruk yedi, Çocukların dişleri kamaştıNiinä päivinä ei enää sanota: `Isät söivät raakoja rypäleitä, lasten hampaat heltyivät`;
‹‹O günler insanlar artık, ‹Babalar koruk yedi, Çocukların dişleri kamaştıPada waktu itu orang tidak akan berkata lagi, 'Orang tua makan buah yang asam, gigi anaknya yang merasa ngilu,
‹‹O günler insanlar artık, ‹Babalar koruk yedi, Çocukların dişleri kamaştıPå den tiden skall man icke mer säga: »Fäderna hava ätit sura druvor, och barnens tänder bliva ömma därav.»
‹‹O günler insanlar artık, ‹Babalar koruk yedi, Çocukların dişleri kamaştıTěch časů nebudou říkati více: Otcové jedli hrozen trpký, pročež zubové synů laskominy mají,
‹‹O günler insanlar artık, ‹Babalar koruk yedi, Çocukların dişleri kamaştıTrong những ngày đó , người_ta sẽ không còn nói : Ông_cha ăn_trái nho chua mà con_cháu phải ghê răng .
‹‹O günler insanlar artık, ‹Babalar koruk yedi, Çocukların dişleri kamaştıTrong những ngày đó, người ta sẽ không còn nói: Ông cha ăn trái nho chua mà con cháu phải ghê răng.
‹‹O günler insanlar artık, ‹Babalar koruk yedi, Çocukların dişleri kamaştıV tistih dneh ne poreko več: Očetje so jedli kislo grozdje in otrokom so zato zobje skominasti;
‹‹O günler insanlar artık, ‹Babalar koruk yedi, Çocukların dişleri kamaştıV tých dňoch už nepovedia viacej: Otcovia jedli nedozrelky, a synom stŕply zuby;
‹‹O günler insanlar artık, ‹Babalar koruk yedi, Çocukların dişleri kamaştıZa onych dni nie będą więcej mówić: Ojcowie jedli grona cierpkie, a synów zęby ścierpnęły;
‹‹O günler insanlar artık, ‹Babalar koruk yedi, Çocukların dişleri kamaştıΕν ταις ημεραις εκειναις δεν θελουσι λεγει πλεον, Οι πατερες εφαγον ομφακα και οι οδοντες των τεκνων ημωδιασαν
‹‹O günler insanlar artık, ‹Babalar koruk yedi, Çocukların dişleri kamaştıВ ония дни няма вече да казват: Бащите ядоха кисело грозде, И зъбите на децата оскоминяха;
‹‹O günler insanlar artık, ‹Babalar koruk yedi, Çocukların dişleri kamaştıВ те дни уже не будут говорить: „отцы ели кислый виноград, а у детей на зубах оскомина",
‹‹O günler insanlar artık, ‹Babalar koruk yedi, Çocukların dişleri kamaştıבימים ההם לא יאמרו עוד אבות אכלו בסר ושני בנים תקהינה׃
‹‹O günler insanlar artık, ‹Babalar koruk yedi, Çocukların dişleri kamaştıفي تلك الايام لا يقولون بعد الآباء اكلوا حصرما واسنان الابناء ضرست.
‹‹O günler insanlar artık, ‹Babalar koruk yedi, Çocukların dişleri kamaştı當 那 些 日 子 、 人 不 再 說 、 父 親 喫 了 酸 葡 萄 、 兒 子 的 牙 酸 倒 了
‹‹O günler insanlar artık, ‹Babalar koruk yedi, Çocukların dişleri kamaştı當 那些 日子 、 人 不 再 說 、 父親喫 了 酸 葡萄 、 兒子 的 牙 酸 倒了
Önce çeneler oluştu, sonra dişler geldi.Először az állkapcsok alakultak ki, később a fogak.
Önce çeneler oluştu, sonra dişler geldi.Fălci au apărut întâi. Dinții mai târziu.
Önce çeneler oluştu, sonra dişler geldi.Kaken vormden zich eerst. Tanden volgden later.
Önce çeneler oluştu, sonra dişler geldi.Kieferknochen wuchsen zuerst, später Zähne.
Önce çeneler oluştu, sonra dişler geldi.Les mâchoires d'abord se sont formées. Puis les dents.
Önce çeneler oluştu, sonra dişler geldi.Leuat muodostuivat, hampaat tulivat myöhemmin.
Önce çeneler oluştu, sonra dişler geldi.Le zanne nacquero per prime. I denti seguirono.
Önce çeneler oluştu, sonra dişler geldi.Maxilares formaram-se primeiro; os dentes depois.
Önce çeneler oluştu, sonra dişler geldi.Najprv sa sformovali čeľuste, neskôr zuby.
Önce çeneler oluştu, sonra dişler geldi.Powstały szczęki, a po nich zęby.
Önce çeneler oluştu, sonra dişler geldi.Primero las mandíbulas. Los dientes llegaron más tarde.
Önce çeneler oluştu, sonra dişler geldi.Rahang-rahang terbentuk pada awalnya. Gigi-gigi datang kemudian.
Önce çeneler oluştu, sonra dişler geldi.Trên mặt đất, sự sống có một bước ngoặt.
Önce çeneler oluştu, sonra dişler geldi.Πρώτα σχηματίστηκαν τα σαγόνια, τα δόντια ήρθαν αργότερα.
Önce çeneler oluştu, sonra dişler geldi.Първо се формирали челюстите. Зъбите дошли по-късно.
Önce çeneler oluştu, sonra dişler geldi.Сначала сформировались челюсти, потом зубы.
Onlara eğer dişlerini fırçalamazlarsa ve diş ipi kullanmazlarsa neler olacağını göstermişler.Chcieli wyjaśnić ludziom jak bardzo źle byłoby, gdyby nie szczotkowali i nie czyścili zębów.