deyi ile cümle
deyi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Beni tanıyordu, o yüzden "Greg?" deyip başladım.서로 알던 사이어서 "그레그?"라고 불렀습니다.
Beni tanıyordu, o yüzden "Greg?" deyip başladım.Ma cunostea asa ca i-am spus "Greg?"
Beni tanıyordu, o yüzden "Greg?" deyip başladım.Me reconoció y entonces le dije: "¿Greg?"
Beni tanıyordu, o yüzden "Greg?" deyip başladım.Mi conosceva, quindi fu una cosa tipo: "Greg?"
Beni tanıyordu, o yüzden "Greg?" deyip başladım.Мы были знакомы, так что я сказала "Грэг?"
Beni tanıyordu, o yüzden "Greg?" deyip başladım.Той ме познаваше, така че казах: "Грег?"
Beni tanıyordu, o yüzden "Greg?" deyip başladım.הוא מכיר אותי, ואני אומרת לו, "גרג?"
Beni tanıyordu, o yüzden "Greg?" deyip başladım.وكان يعرفني , لذا قلت له , "جريج؟"
Beni tanıyordu, o yüzden "Greg?" deyip başladım."デボラ 何だい?" と答えました
Ben Linux'deyim sürtük Bildiğini sanıyordumFunziono su Linux, stronzo pensavo lo sapessi!
Ben Linux'deyim sürtük Bildiğini sanıyordumIch laufe mit Linux ich dachte, das wüßtest GNU!
Ben Linux'deyim sürtük Bildiğini sanıyordumJeg kører på Linux kælling det troede jeg du vidste!
Ben Linux'deyim sürtükEu sou Linux vadia
Ben Linux'deyim sürtükJestem n Linux'ie dziwko
Ben Linux'deyim sürtükPensé tu GNU.
Ben " Ne olur şiş. " deyip duruyordum.Azt mondom: "Kérlek, robbanj fel."
Ben " Ne olur şiş. " deyip duruyordum.E dico: "Per favore esplodi".
Ben " Ne olur şiş. " deyip duruyordum.Estoy diciendo, "Por favor vuela".
Ben " Ne olur şiş. " deyip duruyordum.Hovorím, "Prosím vybuchni."
Ben " Ne olur şiş. " deyip duruyordum.Ich sagte, "Bitte flieg in die Luft."
Ben " Ne olur şiş. " deyip duruyordum.Ik zeg: "Alsjeblieft, ontplof."
Ben " Ne olur şiş. " deyip duruyordum.Îmi zic, "Te rog, explodează."
Ben " Ne olur şiş. " deyip duruyordum.Jag säger. "Snälla, explodera."
Ben " Ne olur şiş. " deyip duruyordum.Jeg siger "Spræng i luften, tak"
Ben " Ne olur şiş. " deyip duruyordum.저는 말했죠. "제발 위로 올려 주세요."
Ben " Ne olur şiş. " deyip duruyordum.Mówiłem: "Proszę, wybuchnij."
Ben " Ne olur şiş. " deyip duruyordum."Por favor explode."
Ben " Ne olur şiş. " deyip duruyordum.Rečem si: "Prosim, eksplodiraj."
Ben " Ne olur şiş. " deyip duruyordum.Říkám si: "Prosím, vybuchni."
Ben " Ne olur şiş. " deyip duruyordum.Saya berkata, "Tolong meledaklah."
Ben " Ne olur şiş. " deyip duruyordum."S'il te plaît, explose."
Ben " Ne olur şiş. " deyip duruyordum.Và tôi nói, "Xin hãy bơm căng chúng."
Ben " Ne olur şiş. " deyip duruyordum.Λέω, "Σε παρακαλώ ανατινάξου."
Ben " Ne olur şiş. " deyip duruyordum.И си казвах: "Моля те, гръмни."
Ben " Ne olur şiş. " deyip duruyordum.Я думаю: "Пожалуйста, взорвись".
Ben " Ne olur şiş. " deyip duruyordum.Я кажу собі: "Будь ласка, вибухни."
Ben " Ne olur şiş. " deyip duruyordum.אני אומר לעצמי, "בבקשה תתפוצץ."
Ben " Ne olur şiş. " deyip duruyordum.قلت "أرجوك، تفجر".
Ben " Ne olur şiş. " deyip duruyordum.ドキュメンタリーで見るように
Ben o anları arıyorum ve orada durup "Ne yapacağımı bilmiyorum." deyinceAlors je recherche ces moments, et je suis là, à me dire "je ne sais pas quoi dire."
Ben o anları arıyorum ve orada durup "Ne yapacağımı bilmiyorum." deyinceCerco quindi questi momenti, e sono li e dico, "Non so cosa [...].
Ben o anları arıyorum ve orada durup "Ne yapacağımı bilmiyorum." deyinceSaya mencari momen itu, berdiri di sana... ...berkata, "Saya kehabisan kata-kata."
Ben o anları arıyorum ve orada durup "Ne yapacağımı bilmiyorum." deyinceVà thế là tôi tìm kiếm những thời khắc đó, tôi ở đây và nói:
Ben o anları arıyorum ve orada durup "Ne yapacağımı bilmiyorum." deyinceΈτσι ψάχνω εκείνες τις στιγμές και στέκομαι εκεί και λέω "Δεν ξέρω τι να πω."
Ben o anları arıyorum ve orada durup "Ne yapacağımı bilmiyorum." deyinceТак і я - стою на знімальному майданчику, очікую тих хвилин, і кажу: " Я не знаю, що сказати".
Benzer deyim ve paylaşımlar varsa.. ...detaylı bilgileri göreceksiniz.Una vez que has escrito traducciones en una página necesitas guardar tu trabajo.
Benzer deyim ve paylaşımlar varsa.. ...detaylı bilgileri göreceksiniz.سترى تفاصيل حول مصطلحات الترجمة ، بما في ذلك العبارات والتعليقات المماثلة.
Benzer deyim ve paylaşımlar varsa.. ...detaylı bilgileri göreceksiniz.似たフレーズやコメント。 ページの翻訳を入力した後、
Beraber oynuyorlar. "Ben tuvalete gidiyorum" deyip odadan çıkar.Ík moet even naar de WC, dus ik ga de kamer uit'
Beraber oynuyorlar. "Ben tuvalete gidiyorum" deyip odadan çıkar."Tengo que ir al baño, así que me iré de la habitación".
Berlin'de Alte Nationalgalerie'deyiz ve Caspar David Friedrich'inМи у Старій національній галереї в Берліні і дивимось на картину Каспара Давіда Фрідріха
Berlin'de Alte Nationalgalerie'deyiz veنحن الأن في متحف علتي ناشونال قاليري في برلين
Berlin'de Gemaeldegalerie'deyiz, ve Peter Brugel'in oldukça eğlenceliNacházíme se v berlínské galerii Gemäldegalerie a díváme se na obraz Nizozemská přísloví od Pietera Brueghela.
Bharti bu günlük klişeyi, onun deyimiyle, muhteşem parçalara ayırarak serbest bırakmaya çalışmaktadır.Bharti caută să elibereze acest clișeu, cum îl numește ea, prin explodarea lui într-un ansamblu spectacular.
Bharti bu günlük klişeyi, onun deyimiyle, muhteşem parçalara ayırarak serbest bırakmaya çalışmaktadır.Bharti cerca di liberare questo "cliché quotidiano", come lei lo chiama, stravolgendolo in modo spettacolare.
Bharti bu günlük klişeyi, onun deyimiyle, muhteşem parçalara ayırarak serbest bırakmaya çalışmaktadır.Bharti cố gắng giải phóng khuôn mẫu hàng ngày này, như cô ấy nói, bằng cách đập tan nó vào 1 thứ thật đẹp mắt.
Bharti bu günlük klişeyi, onun deyimiyle, muhteşem parçalara ayırarak serbest bırakmaya çalışmaktadır.Bharti próbuje wyzwolić ten codzienny frazes zmieniając go w coś spektakularnego.
Bharti bu günlük klişeyi, onun deyimiyle, muhteşem parçalara ayırarak serbest bırakmaya çalışmaktadır.Bharti procura liberar este cliché cotidiano, como lo llama ella, convirtiéndolo en algo espectacular.
Bharti bu günlük klişeyi, onun deyimiyle, muhteşem parçalara ayırarak serbest bırakmaya çalışmaktadır.바티는 그녀 자신의 표현에 의하면, 진부한 관습인 빈디를 가지고 눈부신 예술로 터뜨려 냄으로써, 관습을 해방하고자 합니다.
Bharti bu günlük klişeyi, onun deyimiyle, muhteşem parçalara ayırarak serbest bırakmaya çalışmaktadır.Барті шукає, як вивільнити це буденне, за її словами, кліше, застосувавши його в чомусь видовищному.