deyi ile cümle
deyi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Başka bir deyişle: ekonomik olarak kenarda olmak akıl olarakta kenarda olmak demek değildirIn altre parole, le menti ai margini non sono quelle marginali.
Başka bir deyişle: ekonomik olarak kenarda olmak akıl olarakta kenarda olmak demek değildirIn anderen Worten, Köpfe, die vom Dasein beschränkt werden, sind keine beschränkten Köpfe.
Başka bir deyişle: ekonomik olarak kenarda olmak akıl olarakta kenarda olmak demek değildirInnymi słowy umysły na marginesie nie są umysłami marginalnymi.
Başka bir deyişle: ekonomik olarak kenarda olmak akıl olarakta kenarda olmak demek değildir즉 이들의 마음은 결코 가난하지 않다는 것 입니다.
Başka bir deyişle: ekonomik olarak kenarda olmak akıl olarakta kenarda olmak demek değildirMet andere woorden, de hoofden in de marge zijn allesbehalve marginale hoofden.
Başka bir deyişle: ekonomik olarak kenarda olmak akıl olarakta kenarda olmak demek değildirΜε άλλα λόγια, τα μυαλά που βρίσκονται στο περιθώριο δεν είναι περιθωριοποιημένα μυαλά.
Başka bir deyişle: ekonomik olarak kenarda olmak akıl olarakta kenarda olmak demek değildirДругими словами, разум маргинала — это не то же самое, что маргинальный разум.
Başka bir deyişle: ekonomik olarak kenarda olmak akıl olarakta kenarda olmak demek değildirС други думи, умовете на границата не са маргинални умове.
Başka bir deyişle: ekonomik olarak kenarda olmak akıl olarakta kenarda olmak demek değildirבמילים אחרות, המוחות שבשוליים אינם מוחות שוליים.
Başka bir deyişle: ekonomik olarak kenarda olmak akıl olarakta kenarda olmak demek değildirبمعنى آخر، إن العقول المهمشة ليست هي العقول الهامشية "التالفة".
Başka bir deyişle: ekonomik olarak kenarda olmak akıl olarakta kenarda olmak demek değildir末端にある知性が 最低限の知性というわけではありません そのメッセージを掲げて
Başka bir deyişle,En d'autres termes,
Başka bir deyişle,En otras palabras,
Başka bir deyişle fazladan bir dutun marjinal maliyeti 1/20 tavşan kadar.아니면 산딸기 한 개를 더 얻기 위한 한계비용은 토끼 20분의 1쪽이라고 하는 것은
Başka bir deyişle fazladan bir dutun marjinal maliyeti 1/20 tavşan kadar.Nebo taky mezní náklady 1 bobule navíc jsou 1/20 králíka.
Başka bir deyişle fazladan bir dutun marjinal maliyeti 1/20 tavşan kadar.העלות השולית של פרי יער נוסף הוא 1/20 של ארנב
Başka bir deyişle fazladan bir dutun marjinal maliyeti 1/20 tavşan kadar.أو التكلفة الحدية للتوت إضافي 1/20 من أرنب
Başka bir deyişle, Fransa Başkanı Sarkozy'nin즉, 프랑스 사르코지 대통령이 지중해 연합에 대해
Başka bir deyişle, Fransa Başkanı Sarkozy'ninבמילים אחרות, אני מאמין שנשיא צרפת סרקוזי
Başka bir deyişle, Fransa Başkanı Sarkozy'ninبمعنى آخر , أنا أعتقد أن الرئيس الفرنسي ساركوزي
Başka bir deyişle, Fransa Başkanı Sarkozy'nin地中海同盟のことを話すのも 正しいことなのだと私は思います
Başka bir deyişle gezegenler-öncesi diskin bizim güneşimizin etrafında oluşumunun temsili resmidir.Byl dobrým člověkem, který žil před 2 000 lety a o kterém většina lidí ví.
Başka bir deyişle, günümüz gezegen araştırmalarınınCu alte cuvinte, e foarte probabil că am nimerit
Başka bir deyişle, günümüz gezegen araştırmalarınınDengan kata lain, kita mungkin telah jatuh kepada
Başka bir deyişle, günümüz gezegen araştırmalarınınInnymi słowy, znaleźliśmy swojego świętego Graala.
Başka bir deyişle, günümüz gezegen araştırmalarının다시말하면 우리가 우연히도
Başka bir deyişle, günümüz gezegen araştırmalarının Kutsal Kase'sine rastladık.En otras palabras, posiblemente hayamos tropezado con el Santo Grial de la exploración planetaria moderna.
Başka bir deyişle, günümüz gezegen araştırmalarının Kutsal Kase'sine rastladık.Inak povedané, možno sme narazili na svätý grál moderného planetárneho prieskumu.
Başka bir deyişle, günümüz gezegen araştırmalarının Kutsal Kase'sine rastladık.In altre parole, forse ci siamo imbattuti nel Sacro Graal dell'esplorazione planetaria moderna.
Başka bir deyişle, günümüz gezegen araştırmalarının Kutsal Kase'sine rastladık.Jinými slovy, možná jsme narazili na svatý grál moderního planetárního výzkumu.
Başka bir deyişle, günümüz gezegen araştırmalarının Kutsal Kase'sine rastladık.Met andere woorden, we hebben misschien de Heilige Graal van de moderne planetaire verkenning gevonden.
Başka bir deyişle, günümüz gezegen araştırmalarının Kutsal Kase'sine rastladık.Por outras palavras, provavelmente tropeçámos no Santo Graal da exploração planetária dos tempos modernos.
Başka bir deyişle, günümüz gezegen araştırmalarının Kutsal Kase'sine rastladık.Z drugimi besedami, mogoče je, da smo naleteli na sveti gral sodobnih planetarnih raziskav.
Başka bir deyişle, günümüz gezegen araştırmalarının Kutsal Kase'sine rastladık.Με άλλα λόγια, ίσως σκοντάψαμε επάνω στο Ιερό Δισκοπότηρο της σύγχρονης πλανητικής εξερεύνησης.
Başka bir deyişle, günümüz gezegen araştırmalarının Kutsal Kase'sine rastladık.С други думи, може би неочаквано сме попаднали на светия Граал на съвременните планетарни изследвания.
Başka bir deyişle, günümüz gezegen araştırmalarınınMit anderen Worten sind wir vielleicht auf den
Başka bir deyişle, günümüz gezegen araştırmalarının-under Enceladus' markyta.
Başka bir deyişle, günümüz gezegen araştırmalarınınДругими словами, мы, возможно, споткнулись о
Başka bir deyişle, günümüz gezegen araştırmalarınınІншими словами, можливо, ми натрапили на
Başka bir deyişle, günümüz gezegen araştırmalarınınזאת אומרת, שיכול להיות שנתקלנו
Başka bir deyişle, günümüz gezegen araştırmalarınınو بتعبير آخر, قد نكون قد عثرنا على
Başka bir deyişle, günümüz gezegen araştırmalarının現代の惑星探査における聖杯を見つけたのかもしれません
Başka bir deyişle,In altre parole
Başka bir deyişle,In altre parole,
Başka bir deyişle,In anderen Worten,
Başka bir deyişle,Innymi słowy,
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz.Por outras palavras, quando recuperarmos. atingimos o pico.
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz. SonraCu alte cuvinte, la un moment dat, când ne-am revenit vom ajunge la apogeu.
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz. SonraDus op een gegeven moment, na het herstel, gaan we terug naar de piek.
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz. SonraEn d'autres termes, au moment où l'économie reprendra, nous aurons un pic.
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz. SonraIn altre parole ad un certo punto quando recupereremo ci ritroveremo in cima alla salita.
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz. SonraInnymi słowy, w pewnym momencie osiągniemy szczyt.
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz. Sonra다시 말하면 경기 회복 후 어느 시점에 석유 수요가 최고점에 달한다는 겁니다.
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz. SonraMás szóval, miután helyreállunk, egyszercsak felmegyünk a csúcsra.
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz. SonraMed andre ord, når vi engang kommer os igen vil vi bevæge os op mod toppen.
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz. SonraMit anderen Worten, wenn wir uns wieder erholt haben, gehen wir wieder auf ein neues Hoch zu.
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz. SonraNói cách khác, ở một điểm nào đó, khi chúng ta đã hồi phục chúng ta lên tới đỉnh.
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz. SonraOPECの緊急経済対策
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz. SonraΜε άλλα λόγια, σε κάποιο σημείο της ανάκαμψης θα φτάσουμε την κορυφή.
Başka bir deyişle, işleri düzeltince, tepe noktasına çıkıyoruz. SonraДругими словами в какой-то момент мы будем на пике.