Amerika Birleşik Devletleri'nin eyaletleri, Birleşik Devletleri oluşturan idari birimlerdir.To oni zdominowali utworzone przez Amerykanów nowe instytucje władzy.
1953 - General Eisenhower, Amerika Birleşik Devletleri'nin 34. Başkanı olarak göreve başladı.1953 – Dwight Eisenhower został zaprzysiężony na 34. prezydenta USA.
1997 yılında Gant, Amerika Birleşik Devletlerinde ilk mağazasını açmıştır.Under 1997 öppnade Gant sin första butik i USA.
1 Ocak - Amerika Birleşik Devletleri ve İsrail, UNESCO'dan ayrıldı.12 oktober – USA och Israel lämnar Unesco.
Google, Amerika Birleşik Devletleri merkezli internet şirketi.Google, amerikanskt internetföretag.
1817'de erkek kardeşi William Henry Fuller doğdu ve babası Amerika Birleşik Devletleri Kongresi'ne seçildi.1817 föddes hennes bror William Henry Fuller och hennes far valdes in i representanthuset i USA:s kongress.
ACTA ilk olarak 2006 yılında Japonya ve Amerika Birleşik Devletleri tarafından geliştirilmiştir.ACTA utvecklades till en början av Japan och USA år 2006.
30 Temmuz 1891 tarihinde Tesla, 35 yaşındayken Amerika Birleşik Devletleri'nin vatandaşı oldu.Tesla blev den 30 juli 1891 medborgare i USA, vid en ålder av 35 år.
Amerika Birleşik Devletlerinde katiller genellikle 18–50 yaş arası kurbanları seçmektedirler.I USA föredrar seriemördare offer i åldern 18-50 år.
Amerika Birleşik Devletleri’nde, doğrudan masrafların 17 milyar dolar olduğu tahmin edilmektedir.I USA beräknas de direkta kostnaderna uppgå till 17 miljarder USD.
1 Ocak - Alcatraz adası, Amerika Birleşik Devletleri'nin bir hapishanesi haline getirildi.1 januari Det amerikanska fängelset Alcatraz blir federalt.
10 Ocak - Amerika Birleşik Devletleri ve Vatikan tam diplomatik ilişki kurdular.10 januari USA och Vatikanstaten upprättar fullständiga diplomatiska förbindelser.
Kent devletlerinin çoğu vergiyi tercih etmişlerdir.De flesta städerna valde att betala skatt.
Adını Amerika Birleşik Devletleri'nin dördüncü başkanı James Madison'dan almaktadır.Orten har fått namn efter USA:s fjärde president James Madison.
En tipik örneği, Amerika Birleşik Devletleri'dir.Det främsta exemplet är Förenta staterna.
3 Şubat - Amerika Birleşik Devletleri, Almanya ile olan diplomatik ilişkilerini kesti.3 februari - USA bryter de diplomatiska förbindelserna med Tyskland.
Amerika Birleşik Devletleri'nde doğmayan tek Kilise başkanıdır.Han är den enda av kyrkans presidenter som var född utanför USA.
Amerika Birleşik Devletleri'nde fosilleri bulunmuştur.Fossil har hittats i USA.
Amerika Birleşik Devletleri II. Dünya Savaşı boyunca diğer ülkelerden daha fazla tank üretmiştir.Emellertid skulle USA komma att tillverka fler stridsvagnar under andra världskriget än något annat land.
432 Park Avenue, Amerika Birleşik Devletleri'nin New York kentinde bulunan bir gökdelendir.432 Park Avenue är en skyskrapa i New York, USA.
Merkezi Amerika Birleşik Devletleri'ndedir.Huvudkontoret ligger i USA.
Alman-Amerikalılar Günü, Amerika Birleşik Devletleri'nde her yıl 6 Kasım'da kutlanan gündür.Tysk-amerikanska dagen (engelska: German-American Day) är en helgdag i USA, som årligen firas den 6 oktober.
6 Şubat - Massachusetts Amerika Birleşik Devletleri anayasasını onaylayan 6. eyalet oldu.6 februari – Massachusetts blir den 6:e delstaten att ingå i den amerikanska unionen.
1846 - Iowa, Amerika Birleşik Devletleri'nin 29. eyaleti oldu.1846 – Iowa blir den 29:e delstaten i USA.
Winchester Repeating Arms Company, Amerika Birleşik Devletleri merkezli bir ateşli silah üreticisiydi.Winchester (fullständigt namn: Winchester Repeating Arms Company) var en amerikansk tillverkare av skjutvapen.
Bu takımların 17'si Amerika Birleşik Devletleri'ne 3'ü Kanada'ya aittir.17 av lagets ryttare kommer från Australien.
2002 yılında Razorblade Romance albümü tekrar basılarak Amerika Birleşik Devletleri'nde satılmaya başlandı.År 2002 var Razorblade Romance återpublicerat och lades i affärer inom USA.
U.S. News & World Report, Amerika Birleşik Devletleri'nin başkenti Washington'da basılan bir haber dergisidir.U.S. News & World Report är en amerikansk nyhetsorienterad tidskrift som ges ut i Washington, D.C..
7 Aralık - Amerika Birleşik Devletleri'nde ilk kez bir idam cezası, zehirli iğne ile uygulandı.7 december – Den första avrättningen genom dödlig injektion genomförs i USA.
1959 ile 1962 yılları arasından Amerika Birleşik Devletleri tarafından 20 milyon dolara yapılmıştır.Den byggdes mellan 1959 och 1962 av USA till en kostnad av 20 miljoner dollar.
Amerika Birleşik Devletlerinde pnömoni, 2009 itibarıyla başlıca 8. ölüm nedenidir.I USA är lunginflammation sedan år 2009 den 8:e största dödsorsaken.
3 Eylül – Paris Antlaşması ile Büyük Britanya, Amerika Birleşik Devletleri'nin bağımsızlığını tanıdı.3 september – Storbritannien erkänner USA:s självständighet genom det så kallade Parisavtalet.
2012 yılında sefaleksin Amerika Birleşik Devletlerinde en çok reçete edilen 100 ilaç arasındaydı.År 2012 var cefalexin ett av de 100 mest utskrivna läkemedlen i USA.
1818 - Illinois, Amerika Birleşik Devletleri'nin 21. eyaleti oldu.Illinois blev 1818 USA:s 21:a delstat.
1912 - New Mexico, 47. eyalet olarak Amerika Birleşik Devletleri'ne katıldı.1912 – New Mexico blir den 47:e delstaten som upptas i den amerikanska unionen.
Sözde nedeni, Amerika Birleşik Devletleri'nin yabancı ajanlarından kendisini korumaktı.Orsaken ska ha varit att "skydda" honom från amerikanska agenter.
1870 - Güney Karolinalı Joseph H. Rainey, Amerika Birleşik Devletleri kongresine seçilen ilk siyahi oldu.1870 – Joseph H. Rainey från South Carolina blir den första afroamerikanska kongressledamoten i USA.
2 Kasım - Velma Barfield, Amerika Birleşik Devletleri'nde 1962 yılından beri idâm edilen ilk kadın oldu.1984– Seriemördaren Velma Barfield blir den första kvinna sedan 1962 att avrättas i USA.
1997 - Madeleine Albright, Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk kadın Dış İşleri Bakanı oldu.1996 – Madeleine Albright blir USA:s första kvinnliga utrikesminister.
21 Ağustos - Hawai Amerika Birleşik Devletleri'nin 50. eyaleti oldu.21 augusti – Hawaii blir USA:s 50:e delstat.
Özellikle Amerika Birleşik Devletleri’nde eyalet belediyeleri kurulmuştur.Det är framförallt i Usa som de etablerade företagen finns.
Amerika Birleşik Devletleri Donanması.USA:s flotta.
1903 - Küba, Guantanamo Körfezini Amerika Birleşik Devletleri'ne kiraladı.1903 – USA:s annexion av Guantánamobukten.
8 Aralık - Amerika Birleşik Devletleri, Japonya'ya savaş ilan etti.Dagen därpå, den 8 december, förklarade USA krig mot Japan.
1958 - 14 yaşındaki Bobby Fischer, Amerika Birleşik Devletleri satranç şampiyonu oldu.1958 – 14-årige Bobby Fisher vinner för första gången amerikanska mästerskapet i schack.
9 Ocak - Connecticut Amerika Birleşik Devletleri anayasasını onaylayan 5. eyalet oldu.9 januari – Connecticut blir den 5:e delstaten att ingå i den amerikanska unionen.
Amerika Birleşik Devletleri hakkında hayal kırıklığına uğradığını söylemiştir.Han uppgav sig hata USA.
1973'ten 1985'e kadar Amerika Birleşik Devletleri Senatosu'nda Kentucky'yi temsil etmiştir.Han representerade delstaten Kentucky i USA:s senat 1973–1985.
1963 - Amerika Birleşik Devletleri Başkanı John F. Kennedy Dallas'ta öldürüldü.1963 - USA:s president John F. Kennedy mördas i Dallas, Texas.
1993'te ailesi Amerika Birleşik Devletleri’ne taşındı.År 1993 flyttade hon och hennes familj till USA.
10 Temmuz - Wyoming Amerika Birleşik Devletleri birliğine 44. eyalet olarak katıldı.10 juli – Wyoming blir den 44:e delstaten att ingå i den amerikanska unionen.
1816 - Indiana, 19.cu eyalet olarak Amerika Birleşik Devletleri'ne katıldı.1816 – Indiana blir den 19:e delstaten att upptas i den amerikanska unionen.
Interstate 16 (I-16), Amerika Birleşik Devletleri'nin Georgia eyaletinde bulunan bir Interstate karayoludur.Interstate 16 eller I-16 är en väg, Interstate Highway, i delstaten Georgia, USA.
Miami Üniversitesi, 1925'te Amerika Birleşik Devletleri'nde kurulan bir özel üniversitedir.University of Miami (UM) är ett privat amerikanskt universitet i Miami i Florida som grundades 1925.
23 Mayıs - Güney Karolina Amerika Birleşik Devletleri anayasasını onaylayan 8. eyalet oldu.23 maj – South Carolina blir den 8:e delstaten att ingå i den amerikanska unionen.
555 California Street, Amerika Birleşik Devletleri'nin San Francisco kentinde bulunan bir gökdelendir.555 California Street är en 52 våningar hög skyskrapa i San Francisco, Kalifornien.
Trablusşam Suriye'de kurulan Haçlı devletlerinden ayakta kalanlarından sonuncusu idi.Tripolis var den sista korsfararstat som grundades i Levanten.
2016 Amerika Birleşik Devletleri başkanlık seçimleri, 8 Kasım 2016 tarihinde yapılmıştır.Presidentvalet i USA 2016 avgjordes i USA den 8 november 2016.
1837 - Michigan, 26. eyalet olarak Amerika Birleşik Devletleri'ne katıldı.1837 – Michigan blir USA:s 26:e delstat.
Firestone Tire and Rubber Company, Amerika Birleşik Devletleri merkezli bir otomobil lastiği üreticisidir.Firestone Tire & Rubber Company, är en amerikansk tillverkare av däck.