Ve bu ekranda gayrimenkullerle ilgili sınırlamaların kaldırılması fikrini destekliyor.Tämä todella toteuttaa ideoita näytön asettamien rajojen poistamisesta.
Ve bu ekranda gayrimenkullerle ilgili sınırlamaların kaldırılması fikrini destekliyor.Và điều này mang đến một vài ý tưởng về việc vượt qua giới hạn trên màn hình.
Ve bu ekranda gayrimenkullerle ilgili sınırlamaların kaldırılması fikrini destekliyor.Здесь мы приблизились к тому, чтобы покончить со всякими ограничениями реального объема экрана.
Ve bu ekranda gayrimenkullerle ilgili sınırlamaların kaldırılması fikrini destekliyor.וזה באמת נוגע בכמה מהרעיונות להיפטר ממגבלות הנדל"ן של המסך.
Ve bu ekranda gayrimenkullerle ilgili sınırlamaların kaldırılması fikrini destekliyor.وهذا يطرح بعض من تلك الأفكار التي يمكن بها استغلال حدود الشاشة كي نجعل منها ممتلكات
Ve bu ekranda gayrimenkullerle ilgili sınırlamaların kaldırılması fikrini destekliyor.画面サイズという制限をなくせます。 これによりポップアップなど
Ve bunun sonucunda, sinemadaki ilk yumuşak-yüzeyli, bilgisayar destekli karakter ortaya çıktı.Assim nasceu a primeira personagem de superfície suave, gerada por computador, a entrar num filme.
Ve bunun sonucunda, sinemadaki ilk yumuşak-yüzeyli, bilgisayar destekli karakter ortaya çıktı.그리고 이것이 사상 최초로 CG를 통해 부드러운 표면의 캐릭터를 창조한 것이 되었습니다. 영화 사상 최초의 CG 애니메이션이었어요.
Ve bunun sonucunda, sinemadaki ilk yumuşak-yüzeyli, bilgisayar destekli karakter ortaya çıktı.En dit resulteerde in het eerste 'soft surface' karakter, CG animatie, die ooit in een film had gezeten.
Ve bunun sonucunda, sinemadaki ilk yumuşak-yüzeyli, bilgisayar destekli karakter ortaya çıktı.Et cela a donné le premier personnage électronique en image de synthèse qu'on ait jamais vu dans un film.
Ve bunun sonucunda, sinemadaki ilk yumuşak-yüzeyli, bilgisayar destekli karakter ortaya çıktı.Och detta resulterade i den första "soft-surface" CG-animerade karaktären som någonsin varit i en film.
Ve bunun sonucunda, sinemadaki ilk yumuşak-yüzeyli, bilgisayar destekli karakter ortaya çıktı.Og dette resulterede i den første soft-surface karakter, CG animeret der nogensinde var i en film.
Ve bunun sonucunda, sinemadaki ilk yumuşak-yüzeyli, bilgisayar destekli karakter ortaya çıktı.Tuloksena oli ensimmäinen pehmeäpintainen tietokoneanimaatiohahmo, joka on esitetty elokuvassa.
Ve bunun sonucunda, sinemadaki ilk yumuşak-yüzeyli, bilgisayar destekli karakter ortaya çıktı.Và kết quả là nhân vật có bề mặt mềm đầu tiên với cử động được dựng bằng CG điều chưa từng có trước đây
Ve bunun sonucunda, sinemadaki ilk yumuşak-yüzeyli, bilgisayar destekli karakter ortaya çıktı.Výsledkem byla první počítačově vygenerované stvoření s hladkým povrchem, které se kdy objevilo ve filmu.
Ve bunun sonucunda, sinemadaki ilk yumuşak-yüzeyli, bilgisayar destekli karakter ortaya çıktı.Was dabei herauskam, war die erste computergenerierte Soft-Surface-Figur, die je in einem Film zu sehen war.
Ve bunun sonucunda, sinemadaki ilk yumuşak-yüzeyli, bilgisayar destekli karakter ortaya çıktı.W wyniku tego zabiegu powstała pierwsza postać animowana komputerowo jaka pojawiła się kiedykolwiek w filmie.
Ve bunun sonucunda, sinemadaki ilk yumuşak-yüzeyli, bilgisayar destekli karakter ortaya çıktı.Y resultó ser el primer personajes de superficie hecha por ordenador que jamás se ha hecho en una película.
Ve bunun sonucunda, sinemadaki ilk yumuşak-yüzeyli, bilgisayar destekli karakter ortaya çıktı.І в результаті з'явився герой з гнучних тілом, комп'ютерною анімацією, чого ніколи не було в кіно.
Ve bunun sonucunda, sinemadaki ilk yumuşak-yüzeyli, bilgisayar destekli karakter ortaya çıktı.והתוצאה הייתה הדמות רכת-המשטח הראשונה, באנימציה ממוחשבת שאי פעם הייתה בסרט.
Ve bunun sonucunda, sinemadaki ilk yumuşak-yüzeyli, bilgisayar destekli karakter ortaya çıktı.ونتج عن ذلك أول شخصية رسومية " سائلة " مولدة عن طريق الحاسوب في الافلام حينها .
Ve bunun sonucunda, sinemadaki ilk yumuşak-yüzeyli, bilgisayar destekli karakter ortaya çıktı.ソフトサーフェスCGアニメーションを使った キャラクターになりました 全くお金にならない映画でしたが
Ve bu senaryolar genellikle video destekli oluyor.Általában videók kíséretében.
Ve bu senaryolar genellikle video destekli oluyor.Doorgaans worden ze begeleid door video's.
Ve bu senaryolar genellikle video destekli oluyor.E di solito utilizzano dei video.
Ve bu senaryolar genellikle video destekli oluyor.Et généralement, ces scénarios sont accompagnés par des vidéos.
Ve bu senaryolar genellikle video destekli oluyor.보통 그들은 비디오를 같이 만드는데요.
Ve bu senaryolar genellikle video destekli oluyor.Normalerweise gehen sie mit Videos einher.
Ve bu senaryolar genellikle video destekli oluyor.Şi de obicei ei sunt acompaniaţi de filme.
Ve bu senaryolar genellikle video destekli oluyor.Většinou je doprovázejí videa.
Ve bu senaryolar genellikle video destekli oluyor.Y usualmente, están acompañados por videos.
Ve bu senaryolar genellikle video destekli oluyor.Zazwyczaj towarzyszy im film.
Ve bu senaryolar genellikle video destekli oluyor.И обикновено са придружени от видеоклипове.
Ve bu senaryolar genellikle video destekli oluyor.Обычно они сопровождаются видеороликами.
Ve bu senaryolar genellikle video destekli oluyor.לרוב זה מלווה על ידי סרטוני וידאו.
Ve bu senaryolar genellikle video destekli oluyor.و غالبا تكون مرفقه بالفيديو
Ve bu senaryolar genellikle video destekli oluyor.ダンとレイビーの 「すべてロボット」です
Ve herşeyin bunu destekliyor olması lazım.Alles moet dit ondersteunen.
Ve herşeyin bunu destekliyor olması lazım.E ogni elemento deve rafforzare il concetto.
Ve herşeyin bunu destekliyor olması lazım.그리고 모든것은 그 감정을 강화해야 합니다.
Ve herşeyin bunu destekliyor olması lazım.Și totul trebuie să confirme asta.
Ve herşeyin bunu destekliyor olması lazım.Tout doit renforcer cela.
Ve herşeyin bunu destekliyor olması lazım.Und alles muss das bekräftigen.
Ve herşeyin bunu destekliyor olması lazım.Và tất cả phải củng cố điều này
Ve herşeyin bunu destekliyor olması lazım.Wszystko musi temu służyć.
Ve herşeyin bunu destekliyor olması lazım.Y todo debe reforzar eso.
Ve herşeyin bunu destekliyor olması lazım.И всичко трябва да подсилва това.
Ve herşeyin bunu destekliyor olması lazım.וכל דבר צריך לחזק את זה
Ve herşeyin bunu destekliyor olması lazım.و كل ما تقوم به يجب أن يدعم هذا الأمر.
Ve herşeyin bunu destekliyor olması lazım.だんだん良く 更に良く また更に良くなっていかないとダメです
Ve medya hemen sordu "Amanda, müzik sektörü düşüşte ve sen yasadışı paylaşımı destekliyorsunA média meg azt kérdezte; "Amanda, a zeneiparban azt beszélik, hogy ösztönzöd a kalózkodást.
Ve medya hemen sordu "Amanda, müzik sektörü düşüşte ve sen yasadışı paylaşımı destekliyorsunA media pytały: 'Amanda, przemysł muzyczny walczy z piractwem, a ty do niego zachęcasz.
Ve medya hemen sordu "Amanda, müzik sektörü düşüşte ve sen yasadışı paylaşımı destekliyorsunA média se mě ptala: "Amando, hudební průmysl se potápí a ty podporuješ pirátství.
Ve medya hemen sordu "Amanda, müzik sektörü düşüşte ve sen yasadışı paylaşımı destekliyorsunDan media bertanya, "Amanda, bisnis musik sedang menurun dan anda mendukung pembajakan.
Ve medya hemen sordu "Amanda, müzik sektörü düşüşte ve sen yasadışı paylaşımı destekliyorsunDe media vroegen: 'Amanda, de muziekbusiness heeft het zwaar en jij moedigt piraterij aan.
Ve medya hemen sordu "Amanda, müzik sektörü düşüşte ve sen yasadışı paylaşımı destekliyorsunE i media mi hanno chiesto: "Amanda, il mercato della musica sta sprofondando e tu incoraggi la pirateria.
Ve medya hemen sordu "Amanda, müzik sektörü düşüşte ve sen yasadışı paylaşımı destekliyorsunEt les médias demandaient, " Amanda, l'industrie de la musique s'écroule et vous encouragez le piratage.
Ve medya hemen sordu "Amanda, müzik sektörü düşüşte ve sen yasadışı paylaşımı destekliyorsunJa media kysyi: "Amanda, musiikkiteollisuus uppoaa ja sinä kehoitat piratismiin.
Ve medya hemen sordu "Amanda, müzik sektörü düşüşte ve sen yasadışı paylaşımı destekliyorsun언론이 제게 질문합니다. "아만다씨, 음악업계는 추락하고 있고 당신은 불법 복제를 장려하고 있어요.
Ve medya hemen sordu "Amanda, müzik sektörü düşüşte ve sen yasadışı paylaşımı destekliyorsunMédiá sa ma pýtali: "Amanda, hudobný biznis ide ku dnu a ty podporuješ pirátstvo.