Bu örnekler düzgün senin bölüm desteklemek çalışırken dikkate almak iki olası senaryo temsil eder.هذه الأمثلة تمثل سيناريوهين محتملين أخذها في الاعتبار عند محاولة لتوفير الدعم المناسب في الجزء الخاص بك
Bu sebeple, Güney Vietnam'ın düşmesini istemediğimizden, mecburen oradaki karakterleri desteklemeye başladık.A felosztás lényege az volt, hogy hagyják egy kicsit csillapodni az ellentéteket.
Bu sebeple, Güney Vietnam'ın düşmesini istemediğimizden, mecburen oradaki karakterleri desteklemeye başladık.Então, nós não queremos que o Vietnã do Sul caia, nós finalmente começamos a apoiar esses personagens aqui.
Bu sebeple, Güney Vietnam'ın düşmesini istemediğimizden, mecburen oradaki karakterleri desteklemeye başladık.그래서 민주주의화 된 남베트남과 공산주의로부터 막기 위해서는 (도미노 이론) 미국은 친미이자 반공산주의 시스템을 따르는 고딘디엠 정권을 지지하기 시작하였다.
Bu sebeple, Güney Vietnam'ın düşmesini istemediğimizden, mecburen oradaki karakterleri desteklemeye başladık.My jsme nechtěli, aby komunismu propadl i jižní Vietnam, takže jsme začali podporovat tamní osobnosti.
Bu sebeple, Güney Vietnam'ın düşmesini istemediğimizden, mecburen oradaki karakterleri desteklemeye başladık.Nie chcieliśmy, by Wietnam Południowy upadł, więc zaczęliśmy wspierać tych ludzi.
Bu sebeple, Güney Vietnam'ın düşmesini istemediğimizden, mecburen oradaki karakterleri desteklemeye başladık.No se quería que Vietnam del sur fuese comunista, así que se apoyó a estas personas de aquí.
Bu sebeple, Güney Vietnam'ın düşmesini istemediğimizden, mecburen oradaki karakterleri desteklemeye başladık.Om die reden wilden we niet dat Zuid-Vietnam zou vallen, we beginnen in feite deze personen hier te steunen.
Bu sebeple, Güney Vietnam'ın düşmesini istemediğimizden, mecburen oradaki karakterleri desteklemeye başladık.Vì vậy Mỹ không muốn miền Nam Việt Nam thất bại. Mỹ bắt đầu hỗ trợ những điều tôi ghi ở đây.
Bu sebeple, Güney Vietnam'ın düşmesini istemediğimizden, mecburen oradaki karakterleri desteklemeye başladık.Оскільки американці не хотіли падіння Пд. В'єтнаму, то вони починають підтримувати ось цих людей.
Bu sebeple, Güney Vietnam'ın düşmesini istemediğimizden, mecburen oradaki karakterleri desteklemeye başladık.まず、本質的にここでこれらの文字をサポートします。 初期の 50 からもの
Bu şirketi desteklemek istiyordum.Am vrut să-i sprijin.
Bu şirketi desteklemek istiyordum.Chtěl jsem je podpořit.
Bu şirketi desteklemek istiyordum.Eu quis apoiá-los.
Bu şirketi desteklemek istiyordum.Ich wollte sie unterstützten.
Bu şirketi desteklemek istiyordum.Ik wilde ze steunen.
Bu şirketi desteklemek istiyordum.Jag ville stödja dem.
Bu şirketi desteklemek istiyordum.Je voulais les soutenir.
Bu şirketi desteklemek istiyordum.저는 이 회사를 지지해 주고 싶었죠.
Bu şirketi desteklemek istiyordum.Los quise apoyar.
Bu şirketi desteklemek istiyordum.Oczywiście, że chciałem im pomóc.
Bu şirketi desteklemek istiyordum.Saya mau mendukung mereka.
Bu şirketi desteklemek istiyordum.Támogatni akartam őket.
Bu şirketi desteklemek istiyordum.Và tôi đã muốn ủng hộ họ.
Bu şirketi desteklemek istiyordum.Volevo aiutarli.
Bu şirketi desteklemek istiyordum.Ήθελα να τους υποστηρίξω.
Bu şirketi desteklemek istiyordum.И аз исках да ги подкрепя.
Bu şirketi desteklemek istiyordum.Я хотел их поддержать.
Bu şirketi desteklemek istiyordum.רציתי לתמוך בהם.
Bu şirketi desteklemek istiyordum.وأردت مساعدتهم
Bu şirketi desteklemek istiyordum.イベントの前日に
Bu yardım bir tür destekleme şeklindedir.Bantuan merupakan sejenis dorongan.
Bu yardım bir tür destekleme şeklindedir.La ayuda es una especie de aliento.
Bu yardım bir tür destekleme şeklindedir.L'aiuto è una sorta di incoraggiamento.
Bu yardım bir tür destekleme şeklindedir.העזרה היא סוג של עידוד.
Bu yeni Strateji, AB’nin Çevre Eylem Programları’nın hedeflerini desteklemeye devam edecektir.Această nouă strategie va continua să sprijine obiectivele programelor europene de acţiune pentru mediu.
Bu yeni Strateji, AB’nin Çevre Eylem Programları’nın hedeflerini desteklemeye devam edecektir.Az új stratégia továbbra is támogatja az EU környezetvédelmi cselekvési programjait.
Bu yeni Strateji, AB’nin Çevre Eylem Programları’nın hedeflerini desteklemeye devam edecektir.Denne nye strategi vil fortsat støtte målsætningerne i EU's miljøhandlingsprogrammer.
Bu yeni Strateji, AB’nin Çevre Eylem Programları’nın hedeflerini desteklemeye devam edecektir.Den nya strategin ger fortsatt stöd för målen i EU:s miljöhandlingsprogram.
Bu yeni Strateji, AB’nin Çevre Eylem Programları’nın hedeflerini desteklemeye devam edecektir.Diese neue Strategie wird weiterhin die Ziele der Umweltaktionsprogramme der EU unterstützen.
Bu yeni Strateji, AB’nin Çevre Eylem Programları’nın hedeflerini desteklemeye devam edecektir.Esta nova Estratégia continuará a sustentar os objectivos dos programas de acção da UE em matéria de ambiente.
Bu yeni Strateji, AB’nin Çevre Eylem Programları’nın hedeflerini desteklemeye devam edecektir.La nuova strategia continuerà a sostenere gli scopi dei programmi d’azione per l’ambiente dell’Unione europea.
Bu yeni Strateji, AB’nin Çevre Eylem Programları’nın hedeflerini desteklemeye devam edecektir.Nová stratégia bude naďalej podporovať ciele akčných programov pre životné prostredie EÚ.
Bu yeni Strateji, AB’nin Çevre Eylem Programları’nın hedeflerini desteklemeye devam edecektir.Nova strategija bo še naprej podpirala cilje okoljskih akcijskih programov EU.
Bu yeni Strateji, AB’nin Çevre Eylem Programları’nın hedeflerini desteklemeye devam edecektir.Ta nowa strategia będzie nadal wspierać cele unijnych programów działań w zakresie środowiska naturalnego.
Bu yeni Strateji, AB’nin Çevre Eylem Programları’nın hedeflerini desteklemeye devam edecektir.Tato nová strategie bude i nadále podporovat cíle akčních programů EU pro životní prostředí.
Bu yeni Strateji, AB’nin Çevre Eylem Programları’nın hedeflerini desteklemeye devam edecektir.Uusi strategia tukee jatkossakin EU:n ympäristöalan toimintaohjelmien tavoitteita.
Çoğu yazıcı DAO kipinde çoklu- oturum CD' lerinin yazılmasını desteklemez.A legtöbb író nem támogatja többszakaszos CD írását DAO módban.
Çoğu yazıcı DAO kipinde çoklu- oturum CD' lerinin yazılmasını desteklemez.A maior parte dos gravadores não suportam escrever CDs multi- sessão em modo DAO.
Çoğu yazıcı DAO kipinde çoklu- oturum CD' lerinin yazılmasını desteklemez.Cele mai multe inscriptoare nu suportă scrierea CD- urilor multisesiune în regimul DAO.
Çoğu yazıcı DAO kipinde çoklu- oturum CD' lerinin yazılmasını desteklemez.Certain graveurs ne gèrent pas les CD multi-session avec le mode « & #160; disque à disque & #160; ».
Çoğu yazıcı DAO kipinde çoklu- oturum CD' lerinin yazılmasını desteklemez.대부분의 기록 장치들은 DAO 방식에서의 멀티세션 CD 기록을 지원하지 않습니다.
Çoğu yazıcı DAO kipinde çoklu- oturum CD' lerinin yazılmasını desteklemez.De flesta brännare stöder inte att skriva flersessions- cd med läget disk- at- once.
Çoğu yazıcı DAO kipinde çoklu- oturum CD' lerinin yazılmasını desteklemez.De fleste brændere understøtter ikke at brænde multisession- cd' er i DAO- tilstand.
Çoğu yazıcı DAO kipinde çoklu- oturum CD' lerinin yazılmasını desteklemez.De meeste branders ondersteunen geen multisessie-cd's in DAO-modus.
Çoğu yazıcı DAO kipinde çoklu- oturum CD' lerinin yazılmasını desteklemez.Die meisten Brenner unterstützen das Brennen von Mehrfachsitzung-CDs im DAO-Modus nicht.
Çoğu yazıcı DAO kipinde çoklu- oturum CD' lerinin yazılmasını desteklemez.La mayoría de las grabadoras no admiten la grabación de CD en modo DAO.
Çoğu yazıcı DAO kipinde çoklu- oturum CD' lerinin yazılmasını desteklemez.Molti masterizzatori non supportano la scrittura dei CD in multi-sessione in modalità DAO.
Çoğu yazıcı DAO kipinde çoklu- oturum CD' lerinin yazılmasını desteklemez.Useimmat polttimet eivät tue useampi- istuntoisten CD: iden kirjoittamista DAO- tilassa.
Çoğu yazıcı DAO kipinde çoklu- oturum CD' lerinin yazılmasını desteklemez.Většina vypalovaček nepodporuje zápis multisession CD v režimu DAO.