Derslerde iyisin, yakışıklı bir yüzün var ve uzunsun...Karena kau hebat dalam pelajaran, kau punya tampang ganteng dan tinggi....
Derslerde iyisin, yakışıklı bir yüzün var ve uzunsun...공부 좀 잘하는거? 얼굴 좀 잘 생기고 키좀큰....
Derslerde iyisin, yakışıklı bir yüzün var ve uzunsun...Koska, sinä olet hyvä opiskelemassa, Sinulla on komeat kasvot ja sinä olet pitkä..
Derslerde iyisin, yakışıklı bir yüzün var ve uzunsun...Mert jól tanulsz, jóképû vagy és magas?
Derslerde iyisin, yakışıklı bir yüzün var ve uzunsun...Omdat je goed bent in leren, een knap gezicht hebt en omdat je lang bent..
Derslerde iyisin, yakışıklı bir yüzün var ve uzunsun...Parce que tu es doué en classe, que tu as un joli visage et que tu es grand...
Derslerde iyisin, yakışıklı bir yüzün var ve uzunsun...Pentru ca inveti bine , ai o fata atragatoare si esti inalt..
Derslerde iyisin, yakışıklı bir yüzün var ve uzunsun...Perchè sei bravo a studiare, hai un bel viso, e sei alto..
Derslerde iyisin, yakışıklı bir yüzün var ve uzunsun...Protože se dobře učíš, máš krásnou tvář a jsi vysoký...
Derslerde iyisin, yakışıklı bir yüzün var ve uzunsun...Weil du gut in der Schule bist, ein gut aussehendes Gesicht hast und du größer bist ...
Derslerde iyisin, yakışıklı bir yüzün var ve uzunsun...Επειδή είσαι καλός μαθητής, έχεις όμορφο πρόσωπο, και είσαι ψηλός...
Derslerde iyisin, yakışıklı bir yüzün var ve uzunsun...Защото ти си добър в учението, имаш красиво лице, и си висок...
Derslerde iyisin, yakışıklı bir yüzün var ve uzunsun...Потому что ты хорош в учёбе, красив и ты высокий..
Derslerde iyisin, yakışıklı bir yüzün var ve uzunsun...בגלל שאתה טוב בלימודים שלך, ויש לך פנים יפות, ואתה גבוה
Derslerde iyisin, yakışıklı bir yüzün var ve uzunsun...لانك جيد في الدراسة, وتملك وجه وسيم , كما انك طويل
Derslerde iyisin, yakışıklı bir yüzün var ve uzunsun...出来が良ければいいの？
"Derslerde kötü ancak resim yarışmalarına gönderelim.""Cóż, jest słabym uczniem, ale niech wysyła prace na konkursy rysunku".
"Derslerde kötü ancak resim yarışmalarına gönderelim.""Hát, nem jó tanuló, de küldjük el a rajzversenyekre."
"Derslerde kötü ancak resim yarışmalarına gönderelim.""이 아이는 공부는 못하지만 그림을 잘 그리니까 그림 대회에 내보내 보자."
"Derslerde kötü ancak resim yarışmalarına gönderelim.""Oh, der ist ein schlechter Schüler, aber lass ihn seine Zeichnungen für den Malwettbewerb einschicken."
"Derslerde kötü ancak resim yarışmalarına gönderelim.""Oh, ele é mau nos estudos, "mas deixem-no ir para competições de desenho."
"Derslerde kötü ancak resim yarışmalarına gönderelim.""¡Oh! Es malo estudiando pero enviémoslo a los concursos de dibujo".
"Derslerde kötü ancak resim yarışmalarına gönderelim.""Oh, hij kan niet leren, maar laat hem met de tekenwedstrijden meedoen."
"Derslerde kötü ancak resim yarışmalarına gönderelim.""Oh, il est mauvais en cours, mais envoyons-le aux concours de dessins."
"Derslerde kötü ancak resim yarışmalarına gönderelim.""Oh, non va bene a scuola, ma lasciatelo partecipare alle gare di disegno."
"Derslerde kötü ancak resim yarışmalarına gönderelim.""Oh, nu e bun la învăţătură, dar să-l lăsăm să participe la concursurile de desen."
"Derslerde kötü ancak resim yarışmalarına gönderelim.""Ồ, nó học kém lắm, nhưng hãy để nó gửi bài tới các cuộc thi vẽ tranh."
"Derslerde kötü ancak resim yarışmalarına gönderelim.""О, той е слаб ученик, но нека да изпраща творбите си на олимпиади по рисуване.
"Derslerde kötü ancak resim yarışmalarına gönderelim.""Ох, учёба ему плохо даётся, но пусть участвует в олимпиадах по рисованию".
"Derslerde kötü ancak resim yarışmalarına gönderelim.""טוב, הוא לא מוצלח בלימודים, אז שישתתף בתחרויות ציור."
"Derslerde kötü ancak resim yarışmalarına gönderelim."" يآه, إنه سيء بالدراسة , لكن دعه يذهب إلى مسابقات الرسم."
"Derslerde kötü ancak resim yarışmalarına gönderelim."絵のコンテストに参加させよう」 という具合にです ちょっとした特技でなんとかやっていけたのです
Derslerden hatırladığım gibi biri değilmişsin.Nie jesteś taki, jakiego cię zapamiętałem ze szkoły,
Derslerden hatırladığım gibi biri değilmişsin.No eres para nada como te recordaba de clases.
Derslerden sonra öğrencilerime anlattım.Se lo he explicado a mis estudiantes después de dar la clase.
Derslerde, yarı yaşımdan biraz büyük lisans öğrencileriyle, diken üstünde otururdum.그때 저는 불편한 마음으로 제 나이의 반 정도 되는 대학 1학년 학생들과 함께 교실에 앉아서 공부했어요.
Derslerde, yarı yaşımdan biraz büyük lisans öğrencileriyle, diken üstünde otururdum.Nerwowo kręciłem się na krześle, otoczony studentami ponad dwukrotnie młodszymi ode mnie.
Derslerde, yarı yaşımdan biraz büyük lisans öğrencileriyle, diken üstünde otururdum.שם ישבתי באי-נוחות בכיתות עם סטודנטים לתואר ראשון, בני קצת יותר ממחצית גילי.
Derslerde, yarı yaşımdan biraz büyük lisans öğrencileriyle, diken üstünde otururdum.حيث جلست بشكل غير مريح في فصل مع الطلاب الجامعيين، أكبر بقليل من نصف سني.
Derslerde, yarı yaşımdan biraz büyük lisans öğrencileriyle, diken üstünde otururdum.歳が半分近く若い学部生に交じって 居心地悪く 講義を聞いていました 何人かは私が教えていた 生物進化論の学生でした
Derslere baţlayalý.When we started to tennis lessons?
Derslere katılıp beni dinlemezseniz ve yalnızca okumaları yaparsanız, yine eksik olacak.강의시간에 제가 말하는 것에서 아무것도 얻을 수 없을 겁니다
Dersler genelde 45 dakika sürer.Las clases suelen durar, por lo general, 45 minutos.
Dersler genelde 45 dakika sürer.Lektionerna är vanligen 45 minuter långa.
Dersler genelde 45 dakika sürer.Les cours durent en général 45 minutes.
Dersler genelde 45 dakika sürer.Oppitunnit kestävät yleensä 45 minuuttia.
Dersler genelde 45 dakika sürer.Уроки обычно длятся 45 минут.
Dersler genelde 45 dakika sürer.في الفصول الدنيا تكون الأيام أقصر من الفصول العليا، الحصص الدراسية تستغرق عادةً 45 دقيقة.
Dersleri bunlar olmadan da çok rahat anlayabilirsiniz.강의 내용을 이해하는 데는 무리가 없지만
Dersleri çok iyi.Chị ấy học rất giỏi đấy.
Dersleri çok iyi.Dia amat pandai.
Dersleri çok iyi.E' davvero brava nello studio.
Dersleri çok iyi.Elle est vraiment bonne à l'école.
Dersleri çok iyi.Hon är bra på att plugga.
Dersleri çok iyi.Hun er meget god til at læse
Dersleri çok iyi.Je veľmi dobrá v učení.
Dersleri çok iyi.Ona bardzo dobrze się uczy.
Dersleri çok iyi.Sie ist sehr gut im Lernen.
Dersleri çok iyi.Ze is erg goed in leren.
Dersleri çok iyi.Она преуспевает в учебе.