Ama bunlar dersler.Ale toto jsou přednášky.
Ama bunlar dersler.Dar acestea sunt cursurile.
Ama bunlar dersler.De ezek az előadások.
Ama bunlar dersler.Đó là các bài thuyết trình.
Ama bunlar dersler.하지만 이것은 강의에 지나지 않을 뿐입니다.
Ama bunlar dersler.Maar dat zijn de lezingen.
Ama bunlar dersler.Mais ceci ne concerne que les conférences.
Ama bunlar dersler.Ma questa è la lezione.
Ama bunlar dersler.Mas isto são as palestras.
Ama bunlar dersler.Namun itu adalah kuliahnya.
Ama bunlar dersler.Pero eso son las conferencias.
Ama bunlar dersler.To dotyczy wykładów.
Ama bunlar dersler.Αλλά αυτές είναι διαλέξεις.
Ama bunlar dersler.Досі йшла мова про лекції.
Ama bunlar dersler.Но това са лекциите.
Ama bunlar dersler.Но это всё касается лекций.
Ama bunlar dersler.אך אלו ההרצאות.
Ama bunlar dersler.لكن هذا في المحاضرات.
Ama bunlar dersler.冒頭で FLS（基礎腹腔鏡手術） についてお話しましたが
Ama bunu açıklamak istedim çünkü genelde kimya derslerinde bu isim kullanılıyor.Chtěl jsem to ujasnit, protože tohle je běžně používáno v hodinách chemie.
Ama bunu açıklamak istedim çünkü genelde kimya derslerinde bu isim kullanılıyor.Ich möchte nur klarstellen, dass weil das ist, was die in der Regel verwendet in der Chemie-Klasse.
Ama bunu açıklamak istedim çünkü genelde kimya derslerinde bu isim kullanılıyor.앞으로의 화학 수업에서 다루게 될 내용이니 여러분들이 헷갈리지 않도록
Ama bunu açıklamak istedim çünkü genelde kimya derslerinde bu isim kullanılıyor.(solo quería aclararlo porque es como se llama normalmente en química).
Ama hemen derslere... ...başlamak isterseniz, birinci derse tıklayın.바로 제1강을 클릭하셔도 됩니다
Ama hemen derslere... ...başlamak isterseniz, birinci derse tıklayın.Ak chcete len začať, kliknite na lekciu 1. Dobrou správou je, že máme štyri spôsoby ako sledovať tieto lekcie:
Ama hemen derslere... ...başlamak isterseniz, birinci derse tıklayın. Dersleri izlemenin dört yolu var:Tin tốt lành là chúng ta có 4 cách để xem các bài học:
Ama hemen derslere... ...başlamak isterseniz, birinci derse tıklayın.Jeśli jednak chcesz od razu zacząć pracę, przejdź do pierwszego wykładu.
Ama hemen derslere... ...başlamak isterseniz, birinci derse tıklayın.Mutta jos haluat vain aloittaa suoraan, napauta luentoon yksi.
Ama hemen derslere... ...başlamak isterseniz, birinci derse tıklayın.お勧めの講義活用法は4とおりあります
Ama kendimizi nasıl bunlardan kurtarabileceğimize ilişkin değerli dersler çıkardık.Aber wir haben wertvolle Lektionen gelernt, wie wir uns selbst befreien können.
Ama kendimizi nasıl bunlardan kurtarabileceğimize ilişkin değerli dersler çıkardık.Czegoś jednak w rezultacie żeśmy się nauczyli - jak radzić sobie z takimi problemami.
Ama kendimizi nasıl bunlardan kurtarabileceğimize ilişkin değerli dersler çıkardık.De hasznos leckéket tanultunk arról, hogy hogy ássuk ki magunkat.
Ama kendimizi nasıl bunlardan kurtarabileceğimize ilişkin değerli dersler çıkardık.하지만 우리가 어떻게 파고들 지에 대해 값비싼 교훈을 얻고 일어났죠.
Ama kendimizi nasıl bunlardan kurtarabileceğimize ilişkin değerli dersler çıkardık.Mais nous nous en sommes sortis avec de précieuses leçons sur la manière de nous sortir nous-mêmes du trou.
Ama kendimizi nasıl bunlardan kurtarabileceğimize ilişkin değerli dersler çıkardık.Ma ne siamo usciti con una grande lezione su come cavarci dai guai con le nostre forze.
Ama kendimizi nasıl bunlardan kurtarabileceğimize ilişkin değerli dersler çıkardık.Mas emergimos com lições valiosas sobre como sobressairmos.
Ama kendimizi nasıl bunlardan kurtarabileceğimize ilişkin değerli dersler çıkardık.Mutta me olemme palanneet ja oppineet arvokkaita asioita siitä, miten kaivaa itsemme ylös.
Ama kendimizi nasıl bunlardan kurtarabileceğimize ilişkin değerli dersler çıkardık.Nhưng ta đã có những bài học quý về cách tự cứu mình.
Ama kendimizi nasıl bunlardan kurtarabileceğimize ilişkin değerli dersler çıkardık.Pero hemos aprendido valiosas lecciones sobre cómo desenterrarnos.
Ama kendimizi nasıl bunlardan kurtarabileceğimize ilişkin değerli dersler çıkardık.Wij zijn meer dan alleen nationale symbolen van de stedelijke verloedering.
Ama kendimizi nasıl bunlardan kurtarabileceğimize ilişkin değerli dersler çıkardık.Но мы научились тому, как вытащить себя из этого болота.
Ama kendimizi nasıl bunlardan kurtarabileceğimize ilişkin değerli dersler çıkardık.Но останахме с ценни уроци, за това как да изкопаем самите себе си.
Ama kendimizi nasıl bunlardan kurtarabileceğimize ilişkin değerli dersler çıkardık.אבל למדנו המון על האופן שבו נחלץ את עצמנו.
Ama kendimizi nasıl bunlardan kurtarabileceğimize ilişkin değerli dersler çıkardık.ولكننا خرجنا بدروس قيمة عن كيفية اكتشاف أنفسنا
Ama kendimizi nasıl bunlardan kurtarabileceğimize ilişkin değerli dersler çıkardık.私たちは 都市のドーナツ現象の象徴では ありません
Ama şimdi size muhtemelen klasik cebir derslerinde görmediğiniz bir şey göstereceğim. -Ale tohle jste nejspíš nepotkali ve tradičních hodinách algebry.
Ama şimdi size muhtemelen klasik cebir derslerinde görmediğiniz bir şey göstereceğim. -Raczej tego nie widzieliście podczas tradycyjnych lekcji algebry.
Ama şimdi size muhtemelen klasik cebir derslerinde görmediğiniz bir şey göstereceğim. -今までみたことの無い例を 紹介しましょう。
Ama tekrar belirteyim: bu kitaplar zorunlu değil. Dersleri bunlar olmadan da çok rahat anlayabilirsiniz.617ページ以上あるので 詳細を確認したい時には使えます
Ama tekrar belirteyim: bu kitaplar zorunlu değil. Dersleri bunlar olmadan da çok rahat anlayabilirsiniz.Dovoľte mi zdôrazniť to znova, tieto nie sú podmienkou, a môžete dostatočne pochopiť lekcie aj bez nich.
Ama tekrar belirteyim: bu kitaplar zorunlu değil. Dersleri bunlar olmadan da çok rahat anlayabilirsiniz.Korostan kuitenkin uudelleen, että nämä eivät ole vaatimuksia, ja luennot ovat ymmärrettäviä ilman niitäkin.
Ama tekrar belirteyim: bu kitaplar zorunlu değil. Dersleri bunlar olmadan da çok rahat anlayabilirsiniz.Pero déjame enfatizar de nuevo, no es un requisito, y puedes entender bien las lecciones sin ellos.
Ama tekrar belirteyim: bu kitaplar zorunlu değil. Dersleri bunlar olmadan da çok rahat anlayabilirsiniz.Але дозвольте мені ще раз підкреслити, що це не є необхідним, і Ви зрозумієте добре лекції і без книг.
Ardından bir yıl daha çalışır ve dersler alır, şimdi dokuz yaşındadır.또 한 해가 지나면 9살이 됩니다.
Ardından bir yıl daha çalışır ve dersler alır, şimdi dokuz yaşındadır.Apoi exersează încă un an şi ia lecţii; acum are nouă ani.
Ardından bir yıl daha çalışır ve dersler alır, şimdi dokuz yaşındadır.Aztán gyakorol még egy évig és órákra jár, most már kilenc.
Ardından bir yıl daha çalışır ve dersler alır, şimdi dokuz yaşındadır.Bierze lekcje kolejny rok, teraz ma dziewięć lat.
Ardından bir yıl daha çalışır ve dersler alır, şimdi dokuz yaşındadır.Dál se učí a chodí na hodiny, je mu teď devět.
Ardından bir yıl daha çalışır ve dersler alır, şimdi dokuz yaşındadır.Dann übt er ein weiteres Jahr; jetzt ist er neun.
Ardından bir yıl daha çalışır ve dersler alır, şimdi dokuz yaşındadır.Ensuite il pratique encore pendant un an et prend des leçons; il a maintenant neuf ans.